Готовый перевод Yeju-ga ne yakhonja-wa paramnatt-ta / Главная героиня закрутила роман с моим женихом: Глава 33

Среди тех, кто был ближе всего к сцене, нашлись люди, которые узнали конверт.

- Это же!

- Разве это не купон в ресторан, которым заведует ученик императорского шеф-повара?

- Если у тебя нет связей с определёнными семьями, попасть туда невозможно!

Под определёнными семьями подразумевается императорская семья, четыре великих рода и ещё несколько семей.

Не ожидая чего-то подобного, люди с завистью смотрели на конверт.

Рэдо помахал купоном.

- Если Вы можете съесть «дыхание дракона» и поделиться впечатлениями-

Глаза людей прилипли к конверту.

Наслаждаясь этими взглядами мошен- нет, Рэдо лениво провозгласил:

- Я отдам этот купон.

- Я!

- Я съем!

- Яяяяяяяя!!!

Не сильно заинтересованные до этого люди теперь рьяно рвались заполучить конверт.

Рэдо с сожалением помотал головой.

- Прошу прощения. Победителем был выбран этот мужчина. Конечно, он может отказаться, и тогда кто-то другой займ-

Филипп не дал закончить фразу, быстро схватив шашлычок.

- Можно я просто откушу один раз?

- Так как это часть мероприятия, один укус это как-то…… Пожалуйста, съешьте столько, сколько сможете.

Филипп просиял. Похоже, он собирался сделать очень маленький укус и тут же лечь на пол с криком, что человек не может это есть.

Но кто сказал, что всё будет легко?

Расстояние между публикой и Филиппом незаметно сократилось, люди начали напирать, непрерывно смотря на шашлычок в руках мужчины.

"Он же не думает отделаться одним укусом, когда на кону такая дорогая вещь."

"Я даже весь соус оближу, так что можно мне с ним поменяться?"

"Я тоже могу всё съесть."

Что-то вроде этого было написано на лицах.

Филипп, видя эти взгляды, заскрипел зубами. Затем он высунул язык, лизнул соус, и, скривившись, выкрикнул:

- Что за. Я как должен это есть!

Да, тебе это не съесть.

К вашему сведению, в его руках сейчас то, что в три раза острее обычного «дыхания дракона». Сделано как раз для таких типов, которые своими словами утаскивают людей на самое дно.

Зрители вздрогнули, не ожидая такого негатива.

Один из членов гильдии решил подлить масла в огонь.

- Не можешь съесть, отдай мне! Эй, мистер! Могу Я получить этот купон, если съем всё и поделюсь своим мнением?

- Ну, да. Если вы оба договоритесь, это вполне возможно.

- Тогда я съем!

- Я! Я попробую эту острую штуку!

Люди, наблюдавшие за разговором члена гильдии с ведущим, подскочили со своих мест.

Филипп не вытерпел и закричал:

- Да съем я, съем! Когда я сказал, что не буду этого делать?!

В это время кто-то откусил кусок «драконьего дыхания».

- Э, не очень-то и остро!

Филипп откусил от своего шашлычка и в очередной раз скорчился.

Дааа, ты просто не сможешь это съесть.

После ещё нескольких укусов, Филипп проглатывал очередной кусок-

- ……!

Он открыл рот и затрясся.

Было сложно смотреть на то, как его глаза вылезли из своих орбит, а дыхание участилось. Похоже, специальный соус наконец прочно осел на языке.

- Фуух, фуух, фух, фуу……

Покрасневший мужчина продолжал громко дышать. Грудь, одетая в зелёную тунику, всё поднималась и опускалась.

- Что?

- Видимо, очень остро.

- Насколько же это остро?

Неудержимое любопытство накрыло толпу наблюдателей. Некоторые уже смотрели в меню, чтобы узнать цену блюда.

Отлично, теперь надо только поддерживать эту заинтересованность.

Я поднялась со скамейки и оглядела толпу.

- Фуух…… Фух…… Фуу……

В тот же момент Филипп, полностью покрывшись потом, наконец стал медленнее дышать.

Не ожидала, что он так быстро придёт в себя.

Мужчина продолжал твердить, что это невозможно есть, поэтому я решила, что он не переносит острое, но, видимо, это не-

- Фуух…… Фух…… Ыаааааа!

Филипп швырнул в сторону шашлычок и начал носиться, как сумасшедший.

Он был похож на большеротую лягушку, которая пытается проглотить весь воздух в мире своим широко открытым ртом.

Люди в замешательстве столпились вокруг Филиппа, образуя круг.

«Драконье дыхание» со специальным тройным соусом было безжалостно растоптано мужчиной.

- Ыаааааааа!

Филипп с криком остановился. Его красное лицо было залито слезами, соплями, потом и слюнями.

Он сел на месте, в отчаянии ударил кулаком в землю и издал какой-то непонятный звук. После чего начал рыдать.

"Сломался."

Мне даже стало его немного жаль.

Я намекнула Рэдо, который уже еле сдерживал смех, принести бедняге фруктового сока.

- Уже?

И кто тут из нас двоих дьявол агентства Сиэль?

- Мистер, всё нормально? Мистер?

Рэдо, саркастично улыбаясь, протянул мужчине персиковый сок, который так же продавали в Люминос.

Холод - главный враг острого, но так как ничего холодного здесь не было, я велела подготовить сок заранее.

Весь вспотевший, Филипп поднял голову. Он злобно посмотрел на Рэдо, выхватил персиковый сок и в буквальном смысле вылил его себе в рот.

- Хаааа……

Сумев наконец немного потушить пожар во рту, мужчина расслабился.

- Ещё дать?

Со стороны это выглядело, как искреннее переживание. Вот он вроде мне подчиняется, но это так гнусно.

Я безучастно наблюдала за актёрской игрой своего заместителя.

В то же время Рэдо принёс ещё сока, хоть его не просили.

Филипп ещё раз вылил содержимое стакана себе на язык. Немного успокоившись, он взглянул на Рэдо.

- Э…… Эт……!

- Да?

- Этот гад! Что это за еда такая!!!

Мужчина в ярости схватил Рэдо за грудки.

Несмотря на то, что Рэдо мог с лёгкостью отделаться от Филиппа, он предпочёл притвориться растерянным и быть схваченным.

- Еда зовётся едой, когда её может съесть человек!

- Послушайте, если Вас что-то не устраивает, давайте обсу-

- Да это даже собаки есть не будут!!!

Потасовка продолжилась, а настрой окружающих начал меняться.

У людей начали закрадываться такие сомнения, как "О чём он говорит" и "Они правда выбрали для мероприятия то, что не могут есть люди".

- Думаю, Вы переволновались, отпустите, и мы-

- Вы продаёте еду, которую никто в мире не будет есть!

- Это недоразумение. Это блюдо точно мог-

- Где ты видел этого человека!!!

Мой выход.

- Эй.

Я постучала пальцем по плечу разгневанного Филиппа. Он быстро развернулся, и создалось впечатление, что даже дворянский статус не спасёт меня от его удара.

- Нельзя грести всех под одну гребёнку только потому, что сам съесть не можешь.

- Что за чушь-

Филипп вздрогнул.

Такая реакция у него была на Рэйноса, который молча выпускал зловещую ауру на моём плече.

Не важно, насколько он сейчас милый, дракон есть дракон.

Филипп замер на месте.

- Ты хотел сказать, где в мире найдётся человек, который сможет это съесть, так?

Я помахала шашлычком, который держала в руках.

Это «дыхание дракона» сделали во время потасовки Филиппа и Рэдо. Оно в три раза менее острое, то есть обычное блюдо из меню.

Все взгляды были обращены на меня. Я без колебаний откусила от шашлычка.

- Ха!

Послышались восторженные возгласы.

"Пиииии!" - Рэйнос, удивлённый не меньше окружающих, ринулся ко мне, размахивая лапами, чтобы я больше не кусала.

Я помотала головой, подразумевая, что всё нормально, и потёрлась щекой о его маленькую лапку, после чего с невозмутимым видом всё проглотила.

По рядам прошёлся шёпот.

- Всё в порядке?

- Как же……

- ……ли, лишь один укус?

С усмешкой произнёс Филипп, еле освободившись от давления Рэйноса. Но тут же замолчал, видя, как я откусываю ещё, не меняясь при этом в лице.

Укус, ещё укус.

Вскоре я съела всё «дыхание дракона». Для людей шашлычок выглядел очень острым, но я так просто всё съела.

Я с издёвкой помахала палочкой перед мужчиной, который смотрел на меня, как на монстра.

- Видимо, я не человек.

Рэдо в восхищении смотрел на меня так, будто видел перед собой демона.

Ну, что? Что ты хочешь?

Филипп молча стоял с открытым ртом.

http://tl.rulate.ru/book/68691/2313751