Готовый перевод The Eldest Daughter was Reborn / Старшая дочь родилась заново: Глава 9.1. Избитый

Семья Чжан не била детей. По крайней мере, Хуан и его покойная жена не били своего ребенка.

Когда-то давно, когда Яньшэн была единственным ребенком в семье, она действительно была уникальной маленькой принцессой на небе и на земле. Поэтому ударить её было невозможно.

Однажды мать Яньшэн смотрела новости, где один из родителей случайно убил своего ребенка. Она с сожалением вздохнула. «Как ребенок может дать отпор?»

Яньшэн круглый год занималась тхэквондо и боксом, и тренеры не раз предупреждали её, что такие люди, как они, прошедшие обучение, не могут просто так причинять вред другим.

Под этим влиянием Яньшэн никогда не била других, за исключением того, что случайно толкнула Хэлин, когда они впервые встретились, как бы сильно она ни ненавидела своих сводных братьев и сестер.

Но каков был результат?

А что сделал Шуочэн, который был выше её?

Поэтому детьми всё равно нужно было управлять. Если они превращались в непослушных детей, их нужно было бить, если это было необходимо.

На этот раз деревянная вешалка шлепнула Шуочэна по ягодицам, и он издал ужасно преувеличенный вой. Он кричал как сумасшедший:

- Больно! Больно! Отпусти меня! Ты посмела ударить меня? Я убью тебя!

Вспомнив, что делал Шуочэн, когда вырос, Яньшэн почувствовала, что после её смерти ему, скорее всего, было недалеко до убийства людей.

Она усмехнулась, её рука опять поднялась и опустилась, и Шуочэн снова получил сильный удар по ягодицам. Непослушный ребенок, который всегда был заносчивым и беззаконным, снова закричал и стал звать на помощь.

В отношении избиения детей существовали меры предосторожности, поскольку они были гораздо более уязвимы, чем взрослые. Поэтому каждый год находились взрослые, которые в гневе по ошибке убивали своих детей.

Удары по голове, спине и животу могли нанести ребенку непоправимый вред. Поэтому, если вы действительно хотели наказать ребенка за его ошибки, безопаснее всего было бить его по ягодицам в стиле игры, который передавался из поколения в поколение тысячи лет.

Яньшэн умерла в юном возрасте, поэтому, естественно, она не могла этого понять. Но, к счастью, она была человеком, изучавшим боевые искусства, и её тренер объяснял на занятиях строение и уязвимые части человеческого тела. Она со злостью избила Шуочэна, но, естественно, избежала потенциально опасной части его тела и перешла прямо к ягодицам.

- Знаешь, что ты сделал не так? - остановилась она, дважды ударив его, и спросила.

Однако, несмотря на то что непослушному ребенку было так больно, что он плакал от боли, он всё равно не сдавался и кричал:

- Ты только подожди! Когда папа вернется, он убьет тебя!

- Твой папа... - усмехнулась Чжан Яньшэн. - Прежде чем стать твоим отцом, он был моим отцом в течение восьми лет.

Она снова шлепнула непослушного ребенка по ягодицам вешалкой.

Шуочэн продолжал плакать и выть, но отказывался признать свои ошибки.

Пока всё это происходило, Хэлин чувствовала себя очень счастливой, наблюдая за этой сценой.

Её младшего брата давно следовало бы отлупить, но никто из родителей не хотел этого делать. Что бы он ни делал, даже если бы они были в гневе, в итоге они просто ругали и наказывали его, запрещая играть на игровой приставке.

После этого Шуочэн перестал бояться. Кто бы мог испугаться такого легкого наказания? Ребенок рождается с природой задирать слабых и бояться сильных, поэтому, когда взрослые дрогнули, ему оставалось только попытать счастья и воспользоваться этим.

Так проходил каждый день.

Кто-то давно должен был прийти, например её старшая сестра, и преподать ему урок.

Но она также немного беспокоилась. Если сестра будет продолжать бить брата, что ей делать, когда вернутся родители и брат пожалуется?

Но, поразмыслив, она перестала бояться. В этой семье, хотя её мать часто ссорилась с сестрой, она ничего не могла с ней сделать. Когда отец сталкивался с её сестрой, он всегда старался успокоить её и не хотел ничего делать с сестрой.

Её сестра была человеком, который не боялся никого и ничего дома.

Чем больше Хэлин думала об этом, тем смелее становилась, а её глаза, смотревшие на Яньшэн, становились всё ярче и ярче.

Внезапно в дверь снаружи комнаты постучали.

- Яньянь! Яньянь! Что ты делаешь? - раздался голос госпожи Ло. - Почему Шуошуо в твоей комнате? Что ты сейчас делаешь? Почему он плачет? Яньянь, пожалуйста, открой дверь!

Другой голос был гораздо более встревоженным, чем у госпожи Ло. Это была няня, которая присматривала за Шуочэном. Она настойчиво постучала в дверь.

- Госпожа Яньянь! Пожалуйста, открой дверь! Что с тобой случилось, Шуошуо? Шуошуо! Шуошуо, ты в порядке? Шуошуо? Ты должен сказать!

В итоге Шуочэн закричал:

- Помогите! Помогите! Чжан Яньшэн собирается убить меня!

Когда он так закричал, Хэлин снова занервничала. Подсознательно она отошла от двери и подняла руку.

- Не открывай дверь! - резко крикнула Яньшэн.

Девочка вздрогнула от испуга, но послушно не открыла дверь.

- Яньянь, пожалуйста, открой дверь!

- Госпожа Яньянь, не шути! Шуошуо ещё маленький! Не бей его! Госпожа Яньянь! Госпожа Яньянь! Открой дверь, пожалуйста! Давай поговорим об этом!

Шуочэна били, и няня, ухаживавшая за ним, боялась брать на себя ответственность. Ей было гораздо тревожнее, чем госпоже Ло, поэтому она сильно стукнула по двери.

Яньшэн повысила голос и сказала:

- Не волнуйтесь, я шлепаю его только по ягодицам, а не по другим местам! У меня есть чувство меры!

Хотя она отказалась открыть дверь, её голос звучал спокойно, не так, как будто у неё закружилась голова и она потеряла чувство приличия. Слуги почувствовали некоторое облегчение, но всё равно энергично стучали в дверь, пытаясь заставить её впустить их.

Яньшэн проигнорировала стук в дверь, затем снова шлепнула Шуочэна и спросила его:

- Ты знаешь, что сделал не так?

Шуочэн рассчитывал на то, что посторонняя помощь спасет его, кричал и плакал, но не признавал своей ошибки.

Такое упорство нужно было использовать на правильном пути, не боясь потерпеть неудачу, чтобы совершить великие дела. К сожалению, непослушный ребенок использовал его не по назначению и в итоге совершил такой отвратительный поступок.

Яньшэн усмехнулась и снова подняла руку. На этот раз она отшлепала Шуочэна три раза подряд.

Шуочэну было очень больно. Он плакал навзрыд.

http://tl.rulate.ru/book/68655/3802051