Готовый перевод Noble demon girl / Благородная девушка демон: Глава 19

Глава 19

　У [Низшего демона-отступника] и [Высшего демона-великого демона] есть явное различие, помимо их телосложения и вооружения.

　Это "интеллект" и "магия".

　Духи и демоны, обитатели духовного мира, наделены "магией" во всех своих действиях. Если вы - [демон низшего уровня, демон-рецидивист], ваши внутренние органы будут раздавлены просто от удара, а обычное оружие не может повредить тело, пропитанное магической силой.

　Если это [Великий демон, продвинутый демон], ему не нужно колдовать, и он может запускать огромные огненные шары и пускать ледяные стрелы одним криком.

　Святое Королевство смогло победить, потому что демоны не [проявлялись] и не имели физических тел. Люди несли больше магического оружия для использования против демонов. У них было много священников, которые являлись экспертами в борьбе с демонами.

　А те из Академии Магии, которые были приглашены в качестве наблюдателей против [вызывающей магии], могли использовать мощную [магию духа].

　Говорят, что [духи] и [демоны], обитатели одного духовного мира, имеют одинаковый ранг. Однако демонам низшего класса не хватало интеллекта, в то время как духи обладали высоким интеллектом, даже если они были низшего класса.

　Демоны не могли сравниться с магией, даже если они обладали физической силой, а те демоны, которые могли проявляться лишь неуверенно из-за полусерьезных жертвоприношений, были побеждены духами.

　Но на этом все не закончилось.

　Демоны были всего лишь пешками, от которых можно избавиться, пока огромная команда вызывателей не вызовет [настоящих] демонов, а это были всего лишь стражами, вызванными заранее.

　Духи, вызванные в материальный мир, проявляются, используя огонь, ветер, воду и землю в материальном мире в качестве своих зависимых. Это делает их силу стабильной и более сильной, чем у нестабильных демонов, но если появится человек с высоким интеллектом, выше, чем у [старшего демона], тогда дело усложняется.

　Если этот человек становится зависимым и проявляется, то это эквивалентно [Королю Духов], который вызывает стихийные бедствия.

　Но в тот раз демонов удалось уничтожить, а раненые солдаты и рыцари поразили сатанистов и охранявшего их единственного старшего демона Великого Демона.

　В тот момент, когда меч рыцаря погрузился в сердце последнего сатаниста, "нечто" появилось из огромного магического круга вызова позади павшего сатаниста.

　Это была невероятно красивая маленькая "золотая кошка".

- Очаровательно, - все так подумали. Она была прекрасна и её божественная красота привлекла всеобщее внимание.

- Это действительно дьявол? Не посланник ли это Божий, которого мы по ошибке вызвали с небес? – спросил один жрец.

　Но эту мысль выдает одно слово – золотой зверь.

　Когда последний из Великих Демонов, последний из высших демонов, исчез, те, кто знаком с демонами, начали суетиться.

Зверь - как называют его демоны, означает чрезвычайно свирепого отдельного демона.

　Люди вздрагивают. Существование [золотого зверя], о котором знал демон, могло быть злобным высшим демоном.

　Что произойдет с этой страной, когда этот зверь выйдет на свободу?　Поскольку все не могли прикоснуться к нему с этой мыслью в сердце, свет исчез с линии вызова, которая потеряла мага в середине операции.

　В то же время, призыв был прерван, и демон по имени [Золотой Зверь] исчез в небесах в виде золотого столба света.

http://tl.rulate.ru/book/68525/2461288