Готовый перевод Rebirth After Being Abducted / Возрождение после похищения: Глава 29.1 Военная подготовка

Су Цинь смогла выжать из себя первые десять отжиманий, но после этого просто легла и начала отталкиваться от земли руками, продолжая считать вслух. Едва она сделала сотню фальшивых отжиманий, как уже достигла своего предела.

Главный инструктор, Сюй Хан, казался суровым, но на самом деле дал девушке поблажку. Если бы он правда считал, не набралось бы и двадцати отжиманий.

Однако Мэн Сиси выполняла каждое отжимание на высшем уровне, и когда она дошла до сотого, Сюй Хан остановил её и велел вернуться в строй.

Мэн Сиси сказала, задыхаясь:

— Инструктор! Я могу сделать ещё сотню!

В конце концов, месяцы интенсивных физических упражнений не прошли даром, и мышцы на её руках выросли не зря.

Главный инструктор Сюй Хан удивлённо промолчал.

Среди студентов-парней пробежал шепоток:

— Вау, какая крутая девчонка…

Су Цинь считала Сиси сумасшедшей. За свои тридцать с лишним лет жизни она никогда не видела такой крепкой девушки.

То, как избалованная девчонка из обеспеченной семьи превратилась в стойкую девушку, доказывало, насколько травмирующим был для неё инцидент в горной деревне.

В классах 1 и 12 было много учеников. Кроме обычного инструктора по имени Чжан Синьчуань, к этим классам был ещё приставлен главный инструктор, Сюй Хан. Ученики классов 1 и 12 были готовы расплакаться: им достался самый свирепый главный инструктор, и в следующие полмесяца они если не умрут, то точно останутся еле живы.

В первый вечер обучения инструкторы не стали проводить с учениками строевые занятия, а посадили их на землю и научили петь военные песни.

Когда главный инструктор Сюй Хан пошёл в туалет, инструктор Чжан Синьчуань шепнул студентам:

— Эй, студенты, ведите себя хорошо в эти пару недель. Вы знаете, чем занимается инструктор Сюй?

Юнь Фэй, сидящий в толпе студентов, фыркнул:

— Запускает ракеты?

— Ты не так далёк от истины, — заметил инструктор Чжан и указал пальцем на Юнь Фэя. — Но ты, парень, оскорбил его сразу, как попал сюда, и в следующий раз тебе не поздоровится. Инструктор Сюй и инструктор У в другом классе — оба спецназовцы. Ты знаешь о спецназе?

Один из мальчиков спросил:

— Как получилось, что они здесь, в качестве наших инструкторов? Разве офицеры спецназа не должны быть заняты выполнением особых миссий?

Инструктор Чжан объяснил:

— Инструктор Сюй и инструктор У были ранены во время миссии, и они оба восстанавливаются после травм. Ни один из них не хотел уходить в отпуск, поэтому им поручили руководить военной подготовкой студентов. Вы, студенты Юньчжуна, лучшие из лучших, вы опора страны. Наш лидер сказал, что если молодёжь будет сильной, то и страна будет сильной, поэтому вас хотят хорошо обучить. Ну, как вам? Разве вы не чувствуете себя везунчиками, когда вас тренирует офицер спецназа? Появилась у вас мотивация как следует тренироваться?

Мэн Сиси сочла Сюй Хана кем-то особенным, как только они встали в строй, и она не ошиблась. Она потянула Су Цинь за рукав и прошептала:

— Сестра Су Цинь, я приняла решение.

— Какое?

— В будущем я поступлю в военное училище и попытаюсь попасть в спецназ. Только так я смогу доказать свою значимость.

Су Цинь удивлённо спросила:

— Разве ты не хотела стать офицером полиции?

Мэн Сиси махнула рукой:

— Какая разница, и те, и другие служат на благо страны и народа. Женский спецназ звучит круче, ты так не думаешь?

— Ха, в женском спецназе тебе придётся побриться налысо, а ещё ты загоришь. — Янь Исяо представила себе жизнь женщины-спецназовца и сочла её неприемлемой.

Юй Вэнь сказала, играя своими локонами:

— Да я бы скорее умерла, чем отрезала свои волосы.

***

Когда инструктор Сюй вернулся из туалета, в отряде тут же воцарилась тишина.

Он оглядел студентов и сказал:

— Сегодня вечером я позволю вам расслабиться. Может быть, кто-нибудь из вас желает продемонстрировать свои таланты? Чтобы оживить атмосферу?

Один за другим студенты поднимали руки и затем пели или танцевали.

Юнь Фэй посмотрел на студента, который танцевал очень плохо, дёрнул Су Цинь за хвост и прошептал:

— Сусу, я танцую лучше него.

Су Цинь не понравился его жест. Она развернулась, хлопнула его по колену и сказала:

— Не дёргай меня за волосы.

Юй Вэнь, ненавидевшая мальчиков, которые дёргают людей за волосы, тоже обернулась, уставилась на Юнь Фэя и сделала ему выговор:

— Эй, красавчик, тебе не стыдно дёргать девочку за волосы?

Глаза Юнь Фэя остекленели, он посмотрел на девушку, но ничего не сказал.

Юй Вэнь стало не по себе от взгляда мальчика, и они просто не сводили друг с друга глаз, не желая сдаваться.

В конце концов Су Цинь выступила в роли миротворца, сказав:

— Фэйфэй, не смотри на девушек так свирепо, как маленький негодяй.

Юнь Фэй удивлённо спросил:

— Негодяй? Это кто?

Вскоре остальные студенты обнаружили странность Юнь Фэя. Этот парень отказывался разговаривать с кем-либо, кроме Су Цинь.

Су Цинь заметила эту проблему и подумала, что это не очень хороший знак. Она уже давно беспокоилась о социальном расстройстве Юнь Фэя, и теперь, увидев, что он почти не общается с одноклассниками, она снова заволновалась.

Су Цинь развернулась и шепнула Юнь Фэю:

— Фэйфэй, Сусу хочет посмотреть, как ты танцуешь, не покажешь?

От её слов глаза мальчика сразу загорелись, он серьёзно кивнул и ответил:

— Угу.

Когда Сюй Хан спросил, кто ещё хочет выступить со своим талантом, Юнь Фэй высоко поднял руку. Сюй Хан увидел, что это тот самый задира, которого он проучил, и с большим интересом пригласил его на сцену.

Юнь Фэй впервые танцевал перед таким количеством людей, но его взгляд был прикован к Су Цинь, и он не замечал больше ничьего присутствия.

Он достал из кармана мобильный телефон и взял его в руку. Тело Юнь Фэя закрутилось и начало раскачиваться в такт динамичной музыке.

Его лунная походка была плавной и естественной, словно он ехал на скейтборде.

Студенты хлопали и поддерживали его, и Су Цинь тоже зааплодировала.

Юнь Фэй сделал сальто и, используя руку как опору, крутанулся несколько раз подряд. Эти сложные манёвры вызвали громкие овации студентов, а девушки были потрясены красотой Юнь Фэя и начали громко его подбадривать.

Мэн Сиси захлопала в ладоши и сказала:

— Су Цинь, Фэйфэй так хорош, не правда ли? Ещё недавно он был просто маленьким дурачком, а всего за несколько месяцев превратился в крутого и красивого парня! Это здорово.

Су Цинь слегка кашлянула:

— Просто у него талант к танцам.

Янь Исяо приобняла Су Цинь и спросила, глядя на неё щенячьими глазками:

— Су Цинь, скажи честно, что вас связывает?

Су Цинь ответила:

— Он мне как младший брат.

Янь Исяо обрадовалась:

— Ах, разве это не счастье — иметь такого красивого брата? Су Цинь, что ты думаешь о том, чтобы я стала твоей невесткой?

Юй Вэнь, сидевшая по правую руку от Су Цинь, фыркнула:

— Маленькая нимфоманка, тебя покорил его танец? Ты здесь, чтобы учиться или чтобы влюбляться? Неудивительно, что ты в Классе двенадцать, ты просто не тянешь на большее.

Янь Исяо ответила, улыбнувшись:

— Я просто шучу, мне и в голову не приходило влюбляться. На самом деле я хорошая ученица.

Юнь Фэй стал самым ярким представителем класса, но из-за его страха общения его прозвали «дикарём».

http://tl.rulate.ru/book/68260/3470171