Готовый перевод Переплетающиеся Судьбы / Переплетающиеся Судьбы: Глава 6 - Чужеземец, поймавший Ветер

─ Похоже, что это штаб "Ордо Фавониус". Пойдём скорее.

*В кабинете магистра*

─ Кха-а...

─ Успокойся, Джинн. Мы же договорились, что они придут сюда.

─ Дракона видели вблизи от города. После встречи мы должны немедленно...

─ Не переживай. Я помогу вам, если потребуется.

*Открытие двери*

─ Я привёл их, Джинн.

Мы вошли в кабинет, не успев выронить ни слова, Кэйа начал свой рассказ...

─ ...а потом я привёл их сюда.

Задумчивое выражение лица девушки в мантии сменилось на приветственную улыбку.

─ Мондштадт благодарен ветрам, что принесли вас сюда. Меня зовут Джинн. Я действующий магистр Ордо Фавониус. А это Лиза, наш библиотекарь.

Джинн указала на девушку в фиолетовом одеянии.

─ Милашки, вы пришли, чтобы спасти нас? Вы такие сладенькие!

А─?!

─ Жаль, что вы появились в такое время... Ужас бури пробудился и с тех пор постоянно досаждает нам. Дракон нарушил поток стихий в Мондштадте. Некогда упорядоченные элементы и артерии земли стали похожи на клубок ниток, с которыми игрался котёнок.

Теперь я понимаю, что этот дракон куда более опаснее...

─ Для магов это худшее, что может произойти. Ещё чуть-чуть и меня разорвёт на миллионы маленьких частичек.

─ Всё, что мы можем сделать на данный момент, - это расклеить по городу объявления о пр опаже твоей сестры. Сейчас все наши силы уходят на борьбу с драконом.

─ Да, я понимаю...

─ Прошу тебя, задержись в Мондштадте на некоторое время. Мы обязательно поможем тебе найти сестру.

─ Я не могу оставить вас один на один с Ужасом бури.

─ Славно. Нам нужен план.

─ Теперь, когда Ужас бури летает прямо над городом. у нас наконец появился шанс положить этому конец.

─ Лиза выяснила откуда дракон черпает свою силу.

─ Хм... И откуда же?

─ Из храмов Хранителей четырёх ветров.

─ Эта сила позволяет ему создавать такие разрушительные ураганы.

─ Наша цель - разобраться с тремя храмами из четырёх. Надеюсь мне не нужно объяснять. почему только с тремя.

─ Почему?

─ Наверное, в Мондштадте так принято.

─ Рыцари, времени у нас мало! Буря усиливается. На этот раз мы не сможем просто переждать её. Мы должны действовать сейчас же! Немедленно направляемся в руины заброшенного храма.

http://tl.rulate.ru/book/68095/2052535