Готовый перевод Reborn as a DRAGON / Я переродился в Дракона: Глава 10. Начало охоты

"Каждое мгновение я ощущаю магию, ведь я - Божественный маг. Не представляю, как я жил до своего пробуждения. Восприятие магии, единение с духами и шепот маны - к такому быстро привыкаешь. Мало того, такой магии, которая рождается из чистоты, эмоциональной щедрости, безусловной любви и веры, - может научиться каждый. Любой может стать Божественным магом, хотя программа тренировок весьма строга и сложна. Находиться в потоке творения - значит испытывать постоянную боль, и вам придется оставаться в нем ради блага других. Если ваша мотивация недостаточна, вам не удастся удержаться. Таков порядок вещей. Так мы и постигаем искусство Божественной магии, магии исцеления." - Фэй, Божественный маг.

**************

Продемонстрировав свое необыкновенное драконье дыхание, отец внимательно посмотрел на каждого из нас, а затем зарычал. На этот раз смысл его рыка был вполне очевиден.

'Охота!' Вот что я понял, и взглянул на своих братьев и сестер, их глаза загорелись, похоже, они были в восторге от этого приказа.

Но охота? На кого именно и где? Были ли какие-то конкретные критерии? Он хотел, чтобы мы принесли что-то определенное? Должны ли мы вообще что-то принести? Как бы отвечая на мой вопрос, отец неторопливо опустил свою большую голову на землю и закрыл глаза, греясь под лучами полуденного солнца.

Похоже, уточнений от него ждать не стоит, но учитывая, что он не собирался покидать свое место, я бы предположил, что нам действительно нужно найти "что-то" и принести это "что-то" ему.

'Это какой-то тест?' подумал я, пытаясь понять, не упустил ли я чего-нибудь.

Мои братья и сестры, по-видимому, сильно не заморачивались. Единственный глаз Блэки сверкнул, когда он уставился на меня, его боевой дух, казалось, разгорелся, прежде чем он развернулся и бросился в сторону нетронутой части леса, быстро растворившись в море зеленых деревьев.

'Этот маленький гадёныш даже не колебался'. После того, как Блэки удрал, Золотой на секунду обернулся и посмотрел на нас, на его лице все еще были следы грязи от предыдущего падения, от чего он выглядел довольно забавно.

Сначала он бросил взгляд на маленькую Зеленую, затем на Белую, и только потом его глаза остановились на мне. Я чувствовал, как в его змееподобных глазах горит боевой дух, похоже, он был столь же азартен, как и Блэки.

Он слегка кивнул мне, а затем развернулся и пошел в другом направлении. "Вот и еще один ушел". подумал я, глядя на оставшихся Белую и Зеленую.

Впервые с момента рождения в малиновых глазах Белой появился намек на боевой дух, она пристально посмотрела на меня, а затем кивнула, опустила голову к Зеленой и ласково лизнула ее, после чего грациозно удалилась в направлении, противоположном тому, куда ушли Блэки и Золотой.

Почему они все так смотрят на меня? Почему они не смотрят так друг на друга? внутренне буркнул я, прежде чем бросить взгляд на робкую маленькую Зеленую.

'Ты ведь не бросишь своего старшего брата как остальные?'

Как бы отвечая на мой вопрос, Зеленая поднесла свою маленькую милую головку к моему боку и лизнула меня в плечо, так как не могла дотянуться до моего лица, а затем развернулась, чтобы уйти, больше не обращая на меня внимания.

'Даже ты, Зеленая! Тск, изменница! пробормотал я про себя, что прозвучало как низкий рык.

Я остался один. С чего бы мне начать? Я посмотрел на громадную голову отца, который беззаботно лежал на земле, его глаза были закрыты.

"Поскольку это похоже на соревнование, мне стоит поторапливаться".

Выбрав случайное направление, я начал двигаться, придерживаясь берега озера слева от себя. Я решил не заходить слишком глубоко в лес и держаться поближе к воде.

Я рассуждал предельно просто: я не был уверен, что смогу выследить добычу, поэтому, при наличии поблизости источника воды, я обязательно наткнусь на животных, желающих утолить жажду.

Хороший ли это был план? Понятия не имею. Я не был опытным охотником, и поэтому делал то, что казалось мне наиболее логичным. По пути я то и дело оглядывался на волшебные пейзажи.

По ощущениям это был весенний день, легкий ветерок, сладкий, как благоухающие лепестки, окутывал меня своим цветочным ароматом. Весь мир сиял такими яркими красками, каких я никогда раньше не видел.

Прогуливаясь по мирному лесу, я испытывал благоговение, мой взгляд задержался на бутоне вдалеке на ветке большого дерева, достаточно смелом, чтобы распустить такие нежные лепестки на встречу солнечному свету.

Цветы под деревом поражали своим разнообразием, развеваясь на легком ветерке. Слева от меня находилось большое озеро, небольшие волны накатывали на берег, окрашенный в ярко-зеленый весенний цвет. Вода, казалось, искрилась под лучами полуденного солнца.

'Красота'. На секунду я позабыл о своей цели, греясь под солнцем и любуясь практически райской картиной, в то время как легкий весенний ветерок ласкал мои чешуйки.

Мирную обстановку внезапно нарушил незваный гость. Из тени деревьев вышел волк, но это был не совсем обычный волк, не похожий на обычного хищника. Он уставился на меня почти человеческими глазами. Его ноздри раздувались, когда он вдыхал мой запах.

Он оскалился, обнажив большие желтые зубы, а затем издал низкий грохочущий рык, от которого у меня по позвоночнику побежали мурашки.

Размеры монстра были ненормальными, он был на целую голову выше меня! А я считал себя довольно крупным. При взгляде в его умные глаза, в голове всплыло название фантастического существа, широко известного в моем прежнем мире.

'Это же гребаный оборотень!'

http://tl.rulate.ru/book/68092/2461192