Готовый перевод Kenkyo, Kenjitsu o Motto ni Ikite Orimasu! / Kenkyo Kenjitsu / Мой девиз - моя жизнь будет скромной и заслуживающей доверия!: Глава 98 Стань моей младшей сестренкой

После карнавала, мы с Томоэ-семпаем стали темой для обсуждения.

«Я понятия не имел, что ты была так близка с бывшим президентом».

«Думать, что он, после объявления о своей победе, так улыбнется тебе. Может быть, между вами что-то есть?

Мои друзья любили говорить о романтике, поэтому все они выглядели взволнованными и выжидающими.

«Я восхищаюсь Томоэ-семпаем и смотрю на него с большим уважением, но у нас нет таких отношений, о которых вы все мечтаете. Если странные слухи, о которых вы говорите, доставят ему неприятности, я не смогу больше смотреть ему в глаза. ...

Я постаралась быстро потушить огонь.

«Эхххх… Но ты так страстно болела за него, Рейка-сама. Знаешь, когда я увидела вас двоих, вы заставили мое сердце биться!

"мое тоже!"

«Черт возьми, бывший президент такой лихой! Он даже стал чемпионом! »

«Он действительно крут! Я также узнала, что он выиграл и в прошлом году! Он двукратный чемпион!

«О!»

Похоже, мое сердце было не единственным, пронзенным его улыбкой. Все использовали наше взаимодействие в качестве предлога, чтобы продолжать говорить о нем.

Хмммм ~ Что мне делать. Это было в основном ничего, но слух был слух ...

*

*

Когда я услышала те же слухи в гостиной Пиона, я начала немного волноваться.

В конце концов, его настоящая подруга Касуми-сама была здесь.

«Я понятия не имела, что ты была так близка с этим парнем, Томоэ», - начал говорить какой-то учащийся третьего года.

"Да. Он мне очень помог, когда я была представителем класса в средней школе. В этом году я снова стала вице-представителем моего класса, поэтому он снова помог мне ».

"Ох. Ясно. Я умоляю тебя, по крайней мере, не говори мне, что он тебе нравится или что-то в этом роде.

«Конечно нет. Томоэ-семпай - это тот, кого я очень уважаю ».

Ууу, Касуми-сама не выглядела слишком обиженной, но ...

я не могла себе представить, как неприятно наблюдать, как люди сплетничают о твоем парне и какой-то другой девушке. Я была опрометчива.

Некоторые девочки вскоре начали говорить об Императоре, поэтому я решила уйти. Касуми-сама сидела дальше на диване, поэтому я села рядом с ней.

«Касуми-сама.»

«О, Рейка сама. Привет, - сказала она, встречая меня с улыбкой.

«Ммм… я не знаю, как извиниться за это, но…» прошептала я.

«Ху, только не говори, что ты беспокоилась обо мне? Я в полном порядке.

«Действительно?»

«Действительно. И он, честно говоря, на удивление популярен, так что это даже близко не первый раз, когда это произошло ».

«Э-э, это так !?»

"Ага. Так что не волнуйся, Рейка-сан. Знаешь, Сенджу радостно рассказывал мне о том, как ты болела за него.

«Ах ... ха-ха»

Поскольку она действительно не возражала, я с облегчением вздохнула. По сюжету я была похожа на злодейку, поэтому волновалась, что однажды я могу случайно разлучить пару.

«Что более важно, ты действительно шокировала меня, когда появилась в этом костюме крысы. Что на тебя нашло?

«А?»

Касуми-сама с беспокойством смотрела на меня.

«Девушка, которая должна была участвовать, пострадала, поэтому я стала заменой».

"Понятно. Но крысиный костюм ... Ты действительно серьезно относишься к роли представителя класса, не так ли, Рейка-сама.

Хммм ... Касуми-сама смотрела на меня с жалостью, словно я была какой-то главной героиней трагедии. Я действительно не знала, как ответить. Был ли костюм действительно таким плохим? Я думала, что он был довольно обыденным по сравнению с яркими костюмами Золушки и Принца.

Кстати, мои друзья пытались меня подбодрить, когда я вернулась с костюмированной гонки. И даже когда люди в моем классе шутили по поводу Ивамуро-куна, никто никогда не упоминал меня ».

«... Был ли мой костюм таким странным?»

"Конечно нет! Ты была очень очаровательна! Тем не менее, я должна сказать, что ты была первой из Пиона, кто участвовал в костюмированной гонке... »

Она была права, если подумать. Может быть, я не должна была делать это как член Пиона.

«Возможно, это было неправильное решение…?»

«Я бы так не сказала, но…»

Я сделала себе мысленную заметку об этом случае.

Я случайно взглянула на часы и поняла, что настало время, когда должен подъехать мой шофер.

«Я все на сегодня. Мне нужно уйти».

"Уже?"

"Да. У меня скоро уроки.

"Ох, ладно. Пока, пока».

Собравшись, я уже собиралась уходить, когда мимо проехали Кабураги и Энджи .

Наши глаза встретились.

«О, тупая крыса»

«Масая!»

вся гостиная замолчала.

Я заставила себя жестко улыбнуться.

«… Привет, Кабураги-сама, Энджи -сама. Вы должны извинить меня.

Я собиралась снова уйти, когда Кабураги серьезно посмотрел на меня.

«Где был твой крысиный нос? Кем ты вообще должна была быть? В следующем году приложим немного больше усилий ».

«Масая!.»

... Заткнись , ты атлетический сумасшедший! Кто позволил тебе решать, что я буду участвовать в следующем году!

Они не позволили бы мне одеть крысиную мордашку на нос, и, честно говоря, у меня и самой есть немного самоуважения к себе!

Я направилась к своей машине.

*

Когда я вернулась домой с уроков игры на фортепиано, я впервые за очень долгое время нашла там Имари-саму.

«Имари-сама!»

«Привет, Рейка-тян. Как поживаешь?"

"Очень хорошо. А ты, Имари-сама?

«Я тоже великолепно».

Сегодня он был одет в костюм. Вау, это было очарование взрослого!

«Что привело тебя в наш дом сегодня?»

«У меня было то, что я хотел позаимствовать у Такатэру. Ну и дела, ты все еще такая же милая, как кукла, не так ли, Рейка-тян.

Он похлопал меня по голове.

«Имари, перестань прикасаться к чужим сестрам», - сказал Они-сама, стряхивая руку Имари-самы.

«Черт возьми! Они-сама такой страшный, не так ли, Рейка-тян? Но ты прям как маленькая сестренка, которую я всегда хотел. Моя семья заполнена только братьями. Я знаю! Рейка-тян, почему бы тебе не выйти замуж за моего младшего брата? Тогда ты станешь моей младшей сестрой по-настоящему. Ах, но я сам был бы более чем счастлив жениться на тебе, понимаешь?

- Выйти замуж за тебя , Имари-сама? Это похоже на мечту.

«Ну так что? Я женюсь на тебе в любое время, Рейка-тян.

Мы оба посмеялись, но Они-сама выглядел раздраженным.

«… Имари, иди в мою комнату».

«Прости, старший брат, это была просто шутка».

«Закрой рот и иди. Сейчас же."

Имари-сама был буквально утащен. Было приятно видеть, что они были как дружны.

Кстати говоря, разве я не придумала историю о любви к Имари-сама? Я полностью забыла об этом. Я решила сказать им, когда они вернутся.

«Очевидно, я всегда была влюблена в тебя, Имари-сама».

Я была уверена, что он и Они-сама тоже сочтут это восхитительным.

Когда Имари-сама вернулся в гостиную, он выглядел изможденным. Разговор должно быть был утомительным. Вероятно, он был похоронен работой. В конце концов, он сказал:

«Я не думаю, что смогу прийти сюда в ближайшее время…»

__________________________________________________________________________

Если вам понравилась новелка, не забывайте ставить лайк, подписываться на канал, в смысле добавляйте в избранное) Чем больше лайков, тем быстрее выходят главы)

Так же советую посмотреть другие переводы команды. На выбор китайские, японские, корейские. Все с оригинальным сюжетом!

http://tl.rulate.ru/book/6804/782123