Готовый перевод Global Game: AFK In The Zombie Apocalypse Game / У меня есть талант SSS-ранга в игре Зомби-апокалипсис: Глава 50 - Вторжение

Убедившись, что возражений нет, Хао Чжоу продолжил:

— Хорошо. Надеюсь, в ходе предстоящей операции мы сможем сплочённо работать, успешно выполнить задание, получить награду и разойтись по своим делам. Для эффективного сотрудничества прошу всех представиться и рассказать о своих талантах.

Все переглянулись.

— Пожалуй, я начну, — сказала сестра Ли. — У меня вспомогательный талант S-класса. Я могу создавать барьер восприятия радиусом до пяти метров. Он скрывает всё, что находится внутри, от внешних существ. В состоянии невидимости, даже если зомби нас увидят, они не воспримут нас как живых людей и не нападут.

— Прошу прощения, что перебиваю, — вмешался Хао Чжоу. — Это распространяется и на мутантов?

— Да, барьер эффективен против мутантов первого уровня. Насчёт более высоких уровней — не было возможности проверить, так что пока не могу сказать точно.

Хао Чжоу кивнул, показывая, что понял.

Настала очередь братьев Кунба и Кунка. Старший, Кунба, заговорил на ломаном китайском:

— Мы с детства занимаемся боевыми искусствами. После входа в игру получили таланты, связанные с мастерством кулачного боя. Можем на время увеличивать силу ударов. Против обычных зомби очень эффективно.

Сказав это, Кунба ударил кулаком по стоявшему рядом дереву.

Бум!

Раздался глухой звук. Дерево содрогнулось, с него посыпались листья. На стволе остался глубокий след от кулака.

— А с железными наручами сила ещё больше возрастает.

Хао Чжоу посмотрел на последнего, Фан Хэна.

— Твоя очередь.

Фан Хэн немного подумал. Все в команде были не промах, так что и ему стоило показать себя. Он достал из рюкзака большой тесак Мясника. Все молча уставились на него. Они видели, что тесак был очень тяжёлым.

— Свой талант я подробно описывать не буду. Он вспомогательный, в бою бесполезен. Что касается боя, у меня высокие характеристики и неплохое снаряжение.

Наступила тишина. «Неплохое снаряжение? Высокие характеристики?»

Это что за представление? Больше похоже на хвастовство.

Заметив сомневающиеся взгляды, Фан Хэн взмахнул тесаком в воздухе и показал всем его характеристики.

— Можете посмотреть.

Снаряжение превосходного качества!

Высокий урон!

Идеальные дополнительные эффекты.

Единственным недостатком были требования к использованию.

Взгляды, обращённые на Фан Хэна, изменились. Ценность самого тесака была высока, не меньше пяти тысяч Очков Выживания. Значит, его слова о неплохом снаряжении не были пустым хвастовством. К тому же, для использования тесака требовалось 9.5 очков силы и 8.5 очков телосложения. Тот факт, что он мог его носить, означал, что его характеристики действительно были намного выше, чем у обычных игроков.

«Какой у него уровень? Как он смог так быстро прокачаться?»

Скорее всего, его талант давал какой-то бонус к характеристикам. Все молчали, строя догадки.

Хао Чжоу начал мысленно оценивать общую силу отряда. На первый взгляд, Фан Хэн и братья Кунба были основной ударной силой, специализирующейся на бою, а сестра Ли — поддержкой.

— Если вопросов нет, мы можем попросить Федерацию заверить сделку.

Закончив обсуждение, Старина Хэй повёл всех обратно на склад. Он потратил пятьсот Очков Выживания на нотариальное заверение сделки у представителя Федерации и заранее перевёл ему сто пятьдесят Очков Всевышнего. Теперь Фан Хэн мог, выполнив задание, получить награду непосредственно у сотрудника Федерации.

— Удачи вам. Я буду ждать вашего возвращения здесь.

…

Завершив подготовку, Хао Чжоу привёл отряд на небольшой холм к востоку от городка Надежда. Отсюда было видно, что в городе скопилось огромное количество зомби. Плотность была очень высокой.

Хао Чжоу развернул заранее подготовленную карту.

— Я уже всё проверил. С восточной стороны зомби меньше всего. После вторжения нужно будет пройти семь кварталов, чтобы добраться до больницы.

— Сколько времени займёт путь до больницы, если бежать трусцой? — нахмурившись, спросила сестра Ли.

Хао Чжоу прикинул в уме и ответил:

— Примерно чуть меньше десяти минут.

— Создание барьера расходует духовную силу. С моими текущими способностями я смогу поддерживать его не больше десяти минут. После этого потребуется как минимум два часа на полное восстановление.

— Времени как раз хватает. Давайте начинать, — поторопил Кунба.

— Нет, мы не успеем. Нужно ещё учесть время на проникновение в больницу. По пути нас могут задержать мутанты, придётся расчищать дорогу от зомби. Всё это отнимет время…

Фан Хэн, жуя печенье «Орео», слушал их обсуждение, не вмешиваясь. Спустя некоторое время командир Хао Чжоу разработал план. Он решил использовать полученную взрывчатку, чтобы взорвать статую мэра у въезда в город. Падая, статуя должна была обрушиться на соседнее здание. Громкий звук взрыва и обрушения привлёк бы зомби, что позволило бы ещё больше сократить их количество у восточного входа. А затем — штурм. Нужно было выиграть три-четыре минуты, после чего сестра Ли активирует барьер.

План был утверждён!

Через десять минут.

БУМ!!!

Сработала заранее установленная взрывчатка. Падающая статуя врезалась в здание, издав оглушительный грохот.

Недалеко от въезда в город Фан Хэн точил свой тесак. Он почувствовал, как под ногами слегка дрогнула земля.

— Немного переборщили…

На лицах остальных членов отряда было то же выражение. Хао Чжоу самодовольно улыбнулся.

— Забыл сказать при знакомстве. Раньше я служил в подрывной группе.

«Ну ты даёшь, босс!»

Громкий звук привлёк зомби, и они начали двигаться в сторону статуи.

— Вперёд!

Воспользовавшись моментом, пока зомби были отвлечены, отряд из пяти человек быстро ворвался в город.

Учуяв запах людей, оставшиеся в городе зомби ринулись к ним. К счастью, днём они передвигались медленно. Отряд бежал трусцой. Хао Чжоу вёл их, стараясь обходить скопления зомби. Вступать в бой приходилось только в крайнем случае.

Братья Кунба и Кунка, надев железные наручи, стали ещё сильнее. Они прикрывали фланги, убивая зомби двумя-тремя ударами. Фан Хэн защищал тыл, сжимая в руках большой тесак.

Вжик!

Один взмах! Брызги крови, и бросившийся справа зомби был разрублен пополам.

[Подсказка: Ваша атака вызвала эффект «Расчленение».]

[Подсказка: Вы убили зомби. Вы получили Очки Выживания x2.]

[Подсказка: Ваша атака вызвала эффект «Расчленение».]

[Подсказка: Вы убили зомби. Вы получили Очки Выживания x2.]

[Подсказка: Ваша атака вызвала эффект «Расчленение».]

[Подсказка: Вы убили зомби. Вы получили…]

http://tl.rulate.ru/book/67934/1865829