Готовый перевод Raise a House of Obsession / Развитие дома одержимости: 9. Просто усердно работай

Холодное тело, серьезное событие, тихая атмосфера.

   Сердце Чжоу И бешено бьется, создавая неописуемое напряжение, даже если смерть этого человека не имеет к нему никакого отношения и человек не был убит им, но он все еще нервничает.

   Люди — социальные животные, нельзя опускать вопрос эмпатии.

   Если вы сфокусируете свою психическую энергию на своих глазах, вы сможете увидеть голову мертвеца,  вокруг которой витает слабое черное дыхание.

   Это последняя навязчивая идея человека в момент смерти, возникшая при сильных эмоциональных колебаниях!

   Душа рассеялась, а наваждение осталось, закрепившись в этом мире.

   Однако интенсивность этой одержимости далека от того, чтобы стать настоящим «фантомом». Даже если текущая псионическая сила Чжоу И не слишком высока, её достаточно, чтобы рассеять такую одержимость..

 

   Черная воздушная масса под действием психической энергии медленно превращалась в белый туман и рассеивалась в воздухе.

   Ледяная сила на кончике пальца проникла в его разум.

   Он слегка нахмурился. Это цена, которую приходится нести за ментальную реакцию и рассеивание навязчивых идей.

   Смутно Чжоу И чувствовал, о чем думал молодой человек в последний момент.

   Может быть, потому что он также знал, что убийство человека оплачивается его жизнью, и это естественный принцип в этом мире, и у Сяо Сюй не было слишком сильной обиды, когда он умер. Он просто чувствовал раскаяние за то, что импульсивно убил человека.

(*последние переживания)

   "Было бы неплохо оставить некоторую свободу действий на тот момент... В лучшем случае меня закроют лишь на несколько лет, и не приговорят к смертной казни..."

   Единственное, он чувствует себя виноватым перед его матерью. Мать хоронит своего ребёнка, седые волосы отправляют чёрные, - самая большая человеческая трагедия. И милая сестра также никогда больше не увидит своего брата...

   "Может быть, через несколько лет, когда моя сестра найдет своего мужа, она забудет обо мне... Это тоже хорошо, девушкам  естественно выходить замуж. Что до меня, то я мертв, так что забудь, если забудешь.

   Я вспомнил, что когда я учился в младших классах средней школы, я всегда был игривым, плохо учился и меня часто ругали.

   Его мать яростно ругала его, говоря, что он не может сдать вступительный экзамен в среднюю школу, поэтому ему придётся пойти работать на фабрику. У него не будет будущего и он останется в деревне на всю оставшуюся жизнь! Но в то время он был невежественным и все еще игривым.  

   На третьем году обучения в средней школе Сяо Сюй впервые узнал о Дне матери.

   Учитель объяснил им, что второе воскресенье мая — День матери, и им стоит купить гвоздику для своей мамы.

  Он не знал о трудностях его матери, пока он не вырос, но он точно раньше никогда не дарил ей гвоздик. Ведь он был застенчивым человеком.

   "Мама, мам..."

   «Если я… просто буду работать усерднее».

   Это последняя навязчивая идея Сяо Сюя. Чжоу И не знает почему, но в момент перед смертью парень действительно хотел усердно учиться и добиваться прогресса каждый день.

Чжоу И никогда не ожидал этого.

   «Неужели это его последняя навязчивая идея? Человек вот-вот умрет, но его мысли полны света и надежды».

   Жаль, он мог стать хорошим человеком.

   «Я принимаю твою одержимость».

   Чжоу И вздохнул про себя и закрыл глаза мертвеца движением ладони.

   Труп был ужасно холодный. Эта холодность не то же самое, что холодность в общепринятом смысле. Это своего рода холод увядания, возникающий, когда жизнь существа подходит к концу.

   Каменная плита в пространстве сознания должна была уже поглотить оставшиеся навязчивые идеи. А может и нет, сейчас не время время было это подтверждать.

   Рассеивание навязчивых идей и одержимости - ужасный по последствиям для рассеивающего процесс. Чжоу И чувствовал психический упадок и лёгкую слабость.

На месте происшествия было так много инспекторов, а также старик Ли уровня золотой печати, и они не видели никаких отклонений. Это также немного успокоило Чжоу И, указав на то, что сила каменной плиты очень неясна и необычна, и большинство людей действительно не могут ее увидеть. Оставшаяся навязчивая идея была поглощена этим планшетом, и никто даже не заметил этого.

   Он обернулся и сказал толпе: «Все, нет проблем. Заключенный был признан мертвым, и одержимость исчезла. Осталось некоторое сожаление, нет места для беспокойств».

   "Спасибо" - Ван Чжэнфа, директор Сианьского института, кивнул.

   После того, как следователи подтвердили смерть преступника и сдали какие-то процедуры, они в спешке уехали.

   Если кто-то из членов семьи захочет забрать тело, оно будет возвращено семье; если никто из членов семьи не желает этого делать, оно будет кремирован как можно скорее.

   Ван Чжэнфа выступил вперед, накинул кусок белой ткани на мертвеца, поздоровался с сотрудником Западного института и лично втолкнул тело в морг.

   Он слегка вздохнул. Он был более осведомлен в таких вещах, и хоть немного оцепенел, но не полностью. Подумав, директор достал из ящика стола, что стоял по пути, магнитофон и вновь двинулся вперед, подпевая играющей старой песне, — «Прощай».

 

   «Вне длинного павильона, у древней дороги, зеленая трава и небо».

   «Вечерний ветерок дует в ивовую флейту, и заходящее солнце за горами…»

   Низкий мужской голос, звучащий из магнитофона, будто прощался с Сяо Сюем.

  Дул осенний ветер, и несколько широких листьев платана вместе с холодным ветром упали на белую ткань.

   Сотрудник морга смахнул их на землю.

   Заходящее вдалеке солнце медленно садится, и каждое дерево на склоне холма красно, как небесный огонь, и листья ствола освещены солнечным светом, и плывут красные облака.

   Это последняя партия листьев, что сбрасывают деревья перед приходом зимы!

   Опавшие листья, мертвые.

   Как только наступает зима, даже такие они совсем исчезают.

   Но в наступающем году все равно будет весна!

   Под впечатлением от сцены у Чжоу И внезапно внутри зародилось какое-то просветление!

   В этом мире есть место душам. Вдруг он действительно увидел души в этот момент!

Красный, белый, красный и белый, зеленый и синий. С опадением листьев исчезает и так называемый «дух»… Красные листья рассеиваются, белые облака все еще существуют, облака рассеиваются - голубое небо до сих пор остаётся бескрайним...

   Этот вид просветления загадочен и неописуем, и длится он ровно секунду.

   Но и этой секунды достаточно.

   Чжоу И почти забыл, что нужно дышать, - дул ветер и шелестела падающая листва.

   В глубине его сознания что-то открыло брешь, и вдохновение хлынуло полноводной рекой. Он никогда не испытывал такого раньше.

   При таких сильных перепадах настроения в его сердце возник огонь, который быстро разрастался!

"А? Прозрение?" Старый  Ли Сяньфэн, находившийся неподалеку, сделал глоток вина и вдруг заметил колебания психической энергии Чжоу И. Он не мог не вздохнуть в своем сердце: «Так хорошо быть молодым».

 

   «Я не видел его раньше, но этот паренёк хорош».

«Когда я был в его возрасте, у меня не было никаких озарений… Если кто-то и умирал передо мной, я ничего не чувствовал, будто просто курица умерла, увы! А сейчас всё ещё хуже, вообще никакой страсти не чувствую! " Рот старика Ли был искривлён. Стоит признаться, он завидовал.

   Подумав об этом, он сделал еще один глоток вина: «Ба, почему это вино такое кислое! Неужели я такой мелочный?!»

   Через некоторое время он снова пробормотал: «Неожиданно...»

   Разве Сяо Чжоу не хватает таланта? 20 лет - это не так уж и много. Может быть... Я что-то не так понял?

   Ли Сяньфэн почесал шею, завидуя прозрению Чжоу И.

   Скоро солнце зашло, и наступила осенняя ночь.

http://tl.rulate.ru/book/67809/1802359

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь