Готовый перевод The mockery of fate. / Насмешка судьбы.: Глава 7. Часть 1.

Глава 7.

Мы неспешно брели по центральной улице в сторону гостиницы. Я с небольшим интересом рассматривал прохожих, дома и вывески немногочисленных лавочек, а Джеф просто шел молча, о чем то думая, и время от времени косясь в мою сторону. Что немного нервировало. Мы уже прошли два перекрестка, а он так и не проронил ни слова от самых ворот.

- Что?! – наконец не выдержал я. – Если хочешь что-то спросить, так спроси.

- Честно?

- Разумеется!

- Странный ты. Я иногда не могу найти объяснений твоим поступкам. К примеру, для чего ты дал стражнику денег? Город ведь небольшой и мы вполне сами могли найти гостиницу. Ну ладно бог с этим, но ведь он сам тебе рассказал про гостиницу, бесплатно! И он наверняка что-то имеет с того что отправляет путешественников именно в эту гостиницу, не просто так же он просил сказать что мы от него.

- Не знаю, - тяжело вздохнул и пожал плечами. – Честно говоря, я и сам не совсем понял, зачем так поступил. Поначалу не собирался этого делать, но потом… черт! Ну не знаю я! Предчувствие что ли, что так будет правильно!

- Тише ты, не кипятись, на нас люди оборачиваются.

Мы как раз дошли до третьего перекрестка и свернули на боковую улочку, раза в два уже той улицы, по которой мы шли до этого. Если на главной улице спокойно могли разъехаться две повозки, то здесь едва могла проехать одна.

- Извини, устал я что-то, нервы немного сдают. Все эти события… бандиты, ранение, магия, нежить… и ты тут еще на меня косишься. В общем, сорвался.

- Даааа, не очень веселые были два последних дня. Ты тоже извини, я что-то не подумал об этом, просто ты все время такой невозмутимый был…

- Хе! Ты бы знал чего мне стоит эта невозмутимость… - пробормотал тихо. Не знаю, услышал ли меня Джеф или нет, но продолжать эту тему он не стал.

Просто у разума есть такая защитная реакция, чтобы не сойти с ума – запрятать все лишнее, закопать переживания и жалость к себе куда подальше, и пытаться рассуждать здраво и смотреть на мир с улыбкой. А уже, когда трудности пройдут, можно будет достать, все что запрятано, и либо погрустить, либо посмеяться от того что было, а может и то и другой.

- А вот и гостиница, - вывел меня из задумчивости голос Джефа.

Что-то я совсем расслабился, задумался и перестал обращать внимание на происходящее вокруг. Мысленно отвесил себе затрещину. Никогда не стоит терять бдительность! Потому что я в другом мире, о котором мне недостает знаний и опыта. У меня нет многих подсознательных рефлексов, которые здешние жители вырабатываю с детства.

- Угу, похоже на то, - ответил, рассматривая предполагаемую гостиницу.

Двухэтажное ухоженное здание, без каких либо излишеств в отделке, обычно призванных привлекать внимание. Простая, но красивая и аккуратная вывеска над двойными дверями, ну а больше ничем это здание не отличалось от других. В общем, впечатления не произвело.

Переглянулся с Джефом, пожал плечами на его скептический взгляд и первым пошел к двери. Но стоило нам войти внутрь, и мы убедились, насколько может быть обманчивым первое впечатление.

Нас встретил небольшой холл четыре на четыре метра, отделанный темным деревом. Потолок из дерева более светлых тонов, на котором находились несколько магических светильников, дающих не сильный, но вполне достаточный, свет. У левой стены, примыкая к дальней стене, стояла стойка регистрации (как я полагаю), за которой сидел человек в форме… дворецкого?? Нет, показалось. Хотя сходство определенно есть. Еще в холле имелись две кадки с неизвестными мне растениями. Метра полтора высотой, с темно-зелеными, почти черными, широкими листьями и красными прожилками на них.

Что-то такое было в знаниях подаренных мне магистром Леймсом об этих растениях, но вспомнить я не мог. Мне и слова то некоторые иногда приходилось доставать, словно из-под толщи воды, а что уж говорить про знания о растениях. Я размышлял об этом на досуге и пришел к выводу, что это связанно с различиями наших миров. Если слово к примеру отсутствовало в русском языке, но существовало во всеобщем, то мне приходилось делать над собой усилие чтобы понять его суть. Тоже касается и всех остальных полученных мной от магистра знаний. Ну, это конечно только мои предположения, подкрепленные лишь собственными ощущениями. Но что-то я отвлекся.

В холле было немного сумрачно, но уютно, а еще очень чисто. Единственное что здесь напрягало, а вернее кто напрягали – это два здоровенных «два на два» мужика, с двух сторон от входной двери, в профессии которых сомневаться не приходилось. Причем к своему огромному удивлению, стоящего справа я опознал как орка и еще с полминуты стоял, уставившись на него, пока Джеф не пихнул меня в бок локтем. В его взгляде на меня читалось: «Ты что, орков никогда не видел?» - на что я только помотал головой. Тут еще надо сказать, что охранники не выбивались из общего интерьера, а скорее, наоборот, в него вписывались в темной одежде на темном фоне.

Я направился к стойке регистрации, обдумывая, что сказать, Джеф двинулся следом. И только сейчас у меня закралась мысль: «А не в самую ли дорогую гостиницу мы попали?» - эта мысль объясняла сразу все: и отсутствие каких-либо особых отличий снаружи, и общую ухоженность, и уют внутри помещения. Готов поспорить, что и остальные гостевые помещения будут ухоженными и уютными, но вопрос цены оставался. Конечно, деньги у меня были, и здесь мне нравилось, но лишние траты я себе позволить не мог, мало ли как жизнь еще повернется. И раз уж мы сюда пришли, то хотя бы расценками поинтересоваться стоит.

- Приветствую Вас господа, желаете у нас остановиться? – произнес администратор, как только мы подошли к стойке регистрации.

Я покосился на Джефа, но тот отвечать явно не собирался, видимо предоставляя мне разговор, раз уж я нас сюда привел. Ну и ладно, мне-то не сложно, но если что, то расхлебывать вместе придется.

- Добрый день, - поприветствовал. – Мы еще не определились. Для начала нам бы хотелось узнать о суточной стоимости двух одноместных комнат.

- О, не беспокойтесь, у нас средняя цена по городу. За обычную комнату пятнадцать медных монет в сутки. Есть и более дорогие комнаты, если вы предпочитаете комфорт. Дополнительно можете заказать завтрак, обед и ужин в комнату или обеденный зал.

Цена меня вполне устраивала. Если вспомнить о том, что мне рассказывал ректор, то цена за нормальную комнату была двенадцать-восемнадцать медных монет. Осталось только убедиться, что комната стоит этих пятнадцати монет. Но был и еще один момент – меня-то цена устраивала, а вот Джефа? По его лицу невозможно это было понять.

«Блин!!! Да что я парюсь из-за этого? У него свой язык есть!»

- Мы согласны. Еще хотелось бы заказать на сегодня ужин и завтрак на утро в обеденный зал. Сколько это будет?

- Комната, плотный ужин и завтрак – все вместе будет сорок монет, Вас это устраивает?

- Более чем. Хотя… забыл кое-что спросить… Где можно будет помыться с дороги? Есть ли в комнатах ванна или душ? – в этот момент Джеф хмыкнул, но с чем это связано пояснять мне не стал.

- В обычных комнатах ванны нет, но можете взять более комфортную комнату за двадцать монет или же воспользоваться общей ванной. Какой вариант вам больше подходит?

- Я согласен на другую комнату, - ответил немного подумав. – А ты Джеф?

- Согласен.

- Тогда, мы согласны, - заключил я, вытаскивая из кармана монеты и отсчитывая необходимую сумму, моему примеру последовал и Джеф.

- Вот и замечательно. Добро пожаловать в Черную розу. Ваши комнаты пять и восемь, Вас проводят, - сказал администратор, протягивая нам ключи. – Ужин будет через час, а пока можете отдохнуть. Вей! – негромко крикнул он в сторону.

Из холла вело всего два прохода. Один, прямо напротив стойки регистрации, вел, как я заметил в обеденный зал. А вот за вторым, напротив входной двери, начинался коридор, и была видна лестница на второй этаж. И именно из второго прохода появился паренек лет тринадцати в форме «мальчика на побегушках».

- Вей, проводи господ до их комнат.

Паренек кивнул и выжидающе уставился на нас, предлагая следовать за ним. Поднявшись на второй этаж, мы прошли метров восемь по коридору и остановились у дверей с норами пять и восемь, оказавшимися напротив друг друга. Наш сопровождающий показал нам двери и тут же ушел обратно, так и не проронив ни слова. Мы же с Джефом, договорившись встретиться за ужином и продолжить разговор, разошлись по комнатам.

И так,  комната. Ну что сказать? Комната оказалась шикарной… хотел бы я так сказать, но на самом деле все оказалось довольно простым. Кровать по центру комнаты, изголовьем вплотную к подоконнику, столик и сундук с двух сторон от изголовья кровати, вплотную к стене и шкаф около двери – вот и все. Никаких картин там или украшений, все просто, чисто и функционально. Единственным бонусом здесь, похоже, была ванная. Впрочем, все равно. Мне всегда нравился комфорт, хотя привередливым по этому поводу я никогда не был. Если нужно было, я легко терпел дискомфорт, как например, в походах на природу в школе, но если появлялась возможность, старался сделать условия как можно более комфортными. Именно поэтому я выбрал комнату со своей ванной, есть у меня небольшая слабость – люблю, знаете ли, поваляться в горячей водичке и подумать о жизни.

Немого поразмыслив, решил, что сейчас ванну принимать не буду, потому что времени до ужина не так уж и много осталось, а вот немного почистить одежду и подумать будет самое то. С этими мыслями я достал из рюкзака щетку и отправился в ванную.

Кстати когда на очередном привале каравана обнаружил данную вещь у себя в рюкзаке, ума не мог приложить, как она там оказалась, потому что лично я ее туда точно не клал, а за тем что складывал ректор, я следил внимательно. Нет, щетка для одежды – вещь полезная, в этом никто не сомневается, но напрягал вопрос «что еще могло оказаться в рюкзаке без моего ведома?»

«Нет, определенно нужно будет научиться зачаровывать сумки «на все случаи жизни». Да и бытовым заклинаниям нужно обязательно научиться».

До ужина оставалось еще примерно полчаса, когда я закончил с чисткой одежды и вышел из комнаты. Удивительное кстати дело – за последние сутки у меня значительно обострилось чувство времени, и теперь я при всем желании не мог пожаловаться на свою память. Если раньше я мог что-то забыть, переключившись на другое дело, то теперь этого практически не происходило, и если я говорил себе вспомнить о чем-то позже, то с вероятностью процентов в восемьдесят я об этом обязательно вспомню.

Вот и сейчас я улегся на кровать и задумался именно об этой способности. Нужно было ко всему привыкнуть, ведь это только кажется, что улучшенная память это хорошо. Нет, конечно, хорошо, но и сложнее намного, потому что человеческое сознание защищается, отсекая часть информации, забывая ее. В общем, порой приходится делать усилия, чтобы отделить лишнюю информацию от необходимой, но в целом все же неплохое приобретение, главное привыкнуть и научиться пользоваться.

Еще была сверхбыстрая регенерация, но тут даже думать нечего. Уж что-что, а эта способность очень полезна и минусы у нее вообще незначительны. И учиться ей не нужно, она сама включается, когда нужно, главное чтобы резерв не был пустым, потому что регенерация напрямую зависит от магии в теле.

Кстати о магии. Нужно будет попросить Джефа, чтобы он научил некоторым простым, но полезным заклинаниям. А еще нужно подумать, какие еще возможные плюсы, кроме общеизвестных, я смогу получить для себя от магии, учитывая прочитанное в своем мире. Но это потом, а сейчас уже подходит время ужина и можно уже выдвигаться в сторону обеденного зала.

Стоило подумать о еде, как в животе заурчало, все-таки с завтрака не ел ничего кроме сухофруктов, а уже вечер приближается. Встав с кровати, засунул рюкзак в сундук, после чего запер последний на ключ и со спокойной душой отправился звать Джефа. А спокоен я был, потому что рюкзак был зачарован, ключик от сундука лежал у меня в кармане, а комнату я тоже за собой закрою, так что за свои пожитки можно было не волноваться. Нет, конечно, наверняка найдутся мастера способные и зачарованную вещь украсть, но я не думаю, что такие специалисты позарятся на мой рюкзак.

http://tl.rulate.ru/book/6778/126534