Готовый перевод Thereafter of An Exiled Magician ~Somehow my engagement was cancelled, and I was driven out, so I will stop living the tough Aristocrat life, and live leisurely in a distant, foreign, developing village~ / После Изгнания Мага ~ Каким-то образом моя помолвка была расторгнута, и меня выгнали, так что я перестану вести суровую аристократическую жизнь и буду неторопливо жить в далекой, чужой, развивающейся деревне ~: Прибытие торговца Зиге ч.1

"А?"

"Что случилось?""

"Я думаю, это Ракель"

"Кто? Где?"

Мы как раз возвращались к деревне, когда заметили возле нее какую-то фигуру.

При ближайшем рассмотрении оказалось, что это господин Ракель, авантюрист, который в прошлый раз сопровождал торговца господина Зиге.

"Если он здесь, значит ли это, что господин Зиге тоже здесь?'

"У меня такое чувство, что так оно и есть"

Ну, это не самое привлекательное место для искателей приключений, чтобы проделать весь путь сюда, и тот факт, что этот человек здесь, естественно, означает, что цель сопровождения, Зиге, тоже здесь.

"Эй!"

Пока мы разговаривали, Ракель, похоже, тоже заметил нас и подошел, размахивая руками.

Тот факт, что он размахивает руками, вероятно, говорит о том, что у него нет враждебных намерений.

Мы тоже машем руками.

"Господин Ракель. Давно не виделись".

"Прошло много времени. Зиге привез ваш заказ. Можем ли мы попросить впустить нас?"

"В чем дело? Ты вдруг стал уважительным. Пожалуйста, говори со мной, как в прошлый раз".

"О? Правда? Было приятно услышать от вас такие слова. О нет. За зиму многое произошло".

Ракель говорит это, почесывая голову.

"Что могло произойти?"

"Вам придется узнать об этом непосредственно от мистера Зиге. Мне сказали, чтобы я не общался с вами слишком много".

Господин Ракель слабо улыбается.

Очевидно, есть много трудностей.

Похоже, что есть какая-то конфиденциальная вещь, и, вероятно, лучше не спрашивать.

"Понятно. Хорошо, я открою главные ворота, передайте это торговцу. Может быть, будет быстрее войти с нами через задние ворота и пройти через деревню?".

"Спасибо. Но это не такое уж большое дело, я обойду снаружи. Увидимся".

Господин Ракель говорит это и убегает.

"Тогда мы будем работать в мастерской, а ты, Милия, займись торговцами."

"Понятно".

Милия, которой было невыносимо видеть, как Ария ведет переговоры, сказала, что в следующий раз она будет этим заниматься.

Ария также подумала, что она не подходит для переговоров, поэтому сразу же попросила об этом Милию.

Так что сегодня у Милии будет первая работа.

Мы вернулись в деревню с Милией, которая была более воодушевлена, чем обычно.

*****

"Ха."

"О чем ты вздыхаете, мистер Зиге".

Я громко вздохнул, и мой сопровождающий, Ракель, который шел рядом со мной, окликнул меня.

Сейчас мы находимся на пути к деревне первопроходцев.

Деревня первопроходцев - это новая деревня, которая была создана прошлой весной и не должна была быть такой хорошей.

Прошлой зимой все кардинально изменилось.

Очевидно, здесь поселился мастер-алхимик.

Этот алхимик может создать очень чистую "земную жидкость".

Такая информация поступила от моего знакомого учителя алхимии.

Подумав, что я должен сыграть в этом какую-то роль, я немедленно отправился в деревню, но когда я вернулся в свой магазин, меня окружила личная армия маркграфини и увезла.

Похоже, что эта деревня была пограничной деревней, созданной маркграфиней.

Они здесь могут создать большое количество "земной жидкости", которая может быть использована в качестве военных ресурсов.

Я должен был понять, что так оно и есть.

"Эх, Ракель. Да, все о том же. Прости, что втянул тебя в это".

"Вы все еще так думаете? Не надо, пожалуйста. Нам гарантирована зарплата, и когда я говорю что это "повышение", я имею в виду повышение".

В прошлый раз Ракель и его друзья последовали за мной в качестве моего эскорта, и в итоге мы должны были вместе попасть в плен к маркграфине.

К счастью, мы вели честный бизнес, и на нас не было никакой вины.

И поскольку я получил следующий заказ, меня попросили напрямую торговать с этой приграничной деревней.

Господин Ракель также был нанят маркграфиней в качестве моего сопровождающего.

Думаю, он также следит за мной.

"Ну, я думаю, ничего не поделаешь. Если такое количество "земляной жидкости" попадет в руки фракции второго принца, это определенно приведет к войне".

Я тоже это знаю.

Говорят, что оснащение солдат пограничного графства значительно улучшилось благодаря использованию этой жидкости.

Большинство магических инструментов и оборудования, которые были сломаны и непригодны для использования, можно было починить с помощью "земляной жидкости" из этой деревни.

Алхимик, который учил меня когда-то, сказал, что теперь из-за работы у него нет больше времени на сон.

Мастер-алхимик, который давно уже упорно отказывался брать учеников, взял в ученики алхимика среднего уровня, поэтому он должен быть очень занят.

Если он сможет регулярно получать эту жидкость, то в будущем у него не будет проблем с ремонтом оборудования и оружия.

Если это произойдет, второй принц, о котором ходят воинственные слухи, обязательно начнет войну немедленно.

Говорят, что многие из южных дворян, поддерживающих второго принца, также являются воинственными дворянами, поддерживающими контакты с соседними странами.

Если алхимик из деревни первопроходцев узнает, что сложилась такая ситуация, он может перейти на сторону фракции второго принца, что было бы очень плохо.

Также можно предположить, что он покинет страну.

Если это произойдет, то это будет большой потерей для маркграфини.

Именно поэтому нас предупредили, чтобы мы как можно меньше болтали об этой деревне.

"О! Теперь мы можем видеть деревню".

"На этот раз ничего странного."

Пока я разговаривал с Ракель, в поле зрения попала деревня первопроходцев.

Кажется, что нет особых отличий от того времени, когда мы были здесь в последний раз.

"В этот раз мы точно останемся на ночь, вы не против?"

"У меня есть письмо от маркграфини, так что все должно быть в порядке"

Мы прибыли намного позже, чем в прошлый раз, отчасти потому, что у нас было много багажа.

Поскольку мы прибыли в позднее время, нам пришлось бы провести ночь рядом с деревней."

Однако на этот раз у меня есть рекомендательное письмо, так что, возможно, они позволят остаться внутри.

Я направился в пограничную деревню с надеждами и опасениями по поводу этой деловой встречи.

http://tl.rulate.ru/book/67746/1912822