Готовый перевод Thereafter of An Exiled Magician ~Somehow my engagement was cancelled, and I was driven out, so I will stop living the tough Aristocrat life, and live leisurely in a distant, foreign, developing village~ / После Изгнания Мага ~ Каким-то образом моя помолвка была расторгнута, и меня выгнали, так что я перестану вести суровую аристократическую жизнь и буду неторопливо жить в далекой, чужой, развивающейся деревне ~: Исследуем новый район ч.3

"Почему ты думаешь, что Черный Волк имеет огненный атрибут?"

"Я нашла немного огненной травы. Кажется, я читала в книге, что это материал для извлечения компонента магического атрибута огня, и что он может быть извлечен только в местах с сильным атрибутом огня".

Кили смотрит на меня с тревогой.

Несмотря на то, что она так говорит, она, вероятно, не так уверена в себе.

№верно. Я тоже думаю, что Черный Волк имеет атрибут огня"

"Хорошо."

Кили испытывает облегчение.

"Как ты узнала? Все растения с разными признаками похожи внешне."

"Как их различать, было написано в книге, которая была у Лэйна."

Это действительно было написано, но оно выражено только в тексте, а не на изображении, и если не читать внимательно, то легко пропустить этот факт.

В то время книга предназначалась не для сбора материала, а как иллюстрированная книга, поэтому знания, полезные для собирательства, были не так хорошо изложены.

Во всяком случае, выходит, что это огненный демон?

"Те, что за пределами деревни, не дышали огнем, но они могут использовать его в Лесу Демонов, так что будьте осторожны. Если они используют огонь, защищайтесь должным образом с помощью магии".

"""""Понятно"""""

Самое страшное в демонах с атрибутами - это то, что они используют против вас магию.

В отличие от волшебства, например, это чистая магия, поэтому она может навредить вам, если вы будете иметь дело с ними, основываясь только на внешности.

Поэтому приходится немного преувеличенно защищаться с помощью магии.

"Тем более, что помощь Милии и наблюдение Рино будут важны как никогда."

"Хорошо, хорошо!"

Самое страшное в магии - это быть застигнутым врасплох.

Если вы защищаетесь от магии, эта защита может ослабить большую часть магии.

Это может быть весьма эффективно, даже если Милия наложит колдовство "Благословение".

Ну, а когда вы привыкнете к этому, вы сможете делать то же самое, удерживая магию, переполняющую ваше собственное тело, на поверхности кожи.

Это было бы слишком сложно для нынешних девочек.

"Впредь я буду просить тебя снова произносить "благословение" перед битвой. Также, когда вас атакуют, проверь состояние "благословения" и примени его снова если эффект прошел"

"Понятно".

Сейчас есть о чем подумать, но с Милией все будет в порядке.

"Братик Лэйн, а как насчет меня?"

"Рино, будь осторожна как никогда и смотри в оба. Проследи, чтобы на тебя саму не напали демоны, хорошо?"

"Хорошо!"

Рино удавалось справляться, бегая вокруг, но с этого момента есть вероятность, что другая сторона будет атаковать с дальней дистанции.

"Я чувствую, что Рино может позволить себе нападение, но будь осторожна."

В последнее время кажется, что они знают диапазон моего поиска, так что это действительно трудно сделать.

Мне удалось одержать над ними верх с тем количеством магической силы, которое у меня есть на данный момент, но они могут обогнать меня в ближайшем будущем.

Нелегко иметь ученика, который лучше тебя.

Или лучше позволить им расти в условиях однополярной специализации?

Ну, теперь уже слишком поздно.

Я быстро окреп на Драконьей жиле, так что, возможно, здесь есть какое-то влияние, но сейчас я не могу изменить прошлое, так что нет смысла думать об этом.

"Что ж, тогда все готовьтесь к завтрашней разведке".

"""""Да!"""""

*****

"Кили. Вон там есть одна, похожая на нее".

"О, это пороховая трава. Видите маленькие черные ягодки? Я уже собрала достаточно, так что все в порядке. Спасибо, Ария".

"Кили. Это тоже пороховая трава?".

"Это огненная трава. Не только листья, но и стебли тоже красные, верно? Так что эта тоже нужна. Давайте возьмем немного.".

На следующий день мы были в новом районе.

Кили, очевидно, вчера засиделась допоздна, снова читала книгу.

"Именно так можно определить пороховую траву и огненную траву."

В итоге я вынул все ингредиенты и использовал их как катализаторы для магии, поэтому я собрал все, что выглядело подобным образом.

Я вижу.

Возможно, именно поэтому алхимия прошла не так хорошо.

В случае алхимии указывается, какие материалы используются.

Магическая концентрация в материале, помимо магического атрибута, также оказывает большое влияние.

"Похоже, что с ее помощью можно сделать "огненный камень".

"Хех. Теперь ты можешь делать и "огненный камень"?".

"Разве ты не был вчера рядом со мной?".

"Ты так взволнована и счастлива. Я подумал что не буду тебя беспокоить".

Магические инструменты, такие как "огненные камни" и "водные камни" - это магические инструменты в форме драгоценных камней, поэтому по их внешнему виду ничего нельзя сказать.

"Огненный камень" - это магический инструмент, который действует аналогично магии "зажигания".

В отличие от "водного камня", "огненный камень" взрывается в случае неудачи.

Я сдался с третьей попытки.

Даже если я могу починить алхимический горшок с помощью магии, я не смогу починить его, если он будет разорван на мелкие кусочки.

Это также может травмировать.

"Я думал, что ты знаешь, что я делаю, потому что ты столько раз говорил мне, что это потрясающе."

"Нет, я думаю, что все, что ты создала, просто замечательно"

"Лэйн сможет сделать это, когда проклятие исчезнет"

"Неа. Я не знаю..."

Кили говорит, что да, но что касается меня, я не думаю, что это в моем характере.

Ну, я попробую, но думаю, что это будет сложно.

"Я даже не знаю, смогу ли я сначала снять проклятие..."

"Я уверена, что ты это сделаешь".

Суи смотрит на меня и четко произносит.

Ария и остальные многократно кивнули.

С тех пор как они узнали о моем проклятии, их мотивация возросла.

Похоже, они действительно намерены снять с меня проклятие.

Да, это так. Я должен сломать его!

Девочки делают все возможное, и я, человек, вовлеченный в процесс, не могу просто сдаться.

Я беру себя в руки.

"А?"

"Что случилось?"

Нет, ничего серьезного.

Рино, которая кружила вокруг нас, как спутник, остановилась."

Может быть, она что-то нашла.

Через некоторое время Рино начинает двигаться к нам.

Действительно, Рино потрясающая.

"Похоже, Рино возвращается, так что мы немного подождем здесь"

Мы ждали на месте, пока она вернется.

http://tl.rulate.ru/book/67746/1904151