Готовый перевод Thereafter of An Exiled Magician ~Somehow my engagement was cancelled, and I was driven out, so I will stop living the tough Aristocrat life, and live leisurely in a distant, foreign, developing village~ / После Изгнания Мага ~ Каким-то образом моя помолвка была расторгнута, и меня выгнали, так что я перестану вести суровую аристократическую жизнь и буду неторопливо жить в далекой, чужой, развивающейся деревне ~: Прибыл торговец! ч.2

"Похож на искателя приключений".

"Точно".

Мы с Арией приближаемся к деревне.

Здесь, мы имеем четкое представление о внешнем виде людей, бродящим возле деревни.

Это, по-видимому, мужчины значительно более старшего возраста, чем мы.

У него меч на поясе и вид человека, который участвовал во многих битвах.

Его нельзя назвать чистым, но он не настолько груб, чтобы считаться разбойником, и в целом он выглядит так, будто, скорее всего, является искателем приключений.

"Что может понадобиться искателю приключений в нашей деревне в это время года?"

"Ну,... не знаю? Почему бы вам не поговорить с ним и посмотреть, что мы сможем выяснить?".

Так мы разговаривали, пока приближались к деревне.

Возможно, потому что мы разговаривали на ходу, человек, похожий на авантюриста, заметил нас и помахал нам рукой.

Мы помахали в ответ.

Когда он увидел, что мы машем ему в ответ, он побежал к нам так быстро, как только мог.

Я сделал шаг вперед, чтобы спрятать Арию.

Он вроде как идет сюда.

"Мы помахали ему в ответ, так что, думаю, он решил, что мы не враги. Что теперь?"

".... если он не хочет причинить нам вред, то все хорошо, наверное"

"Ясно".

Мы медленно настороженно шли к авантюристу.

******

"Мистер Зиге, Неужели в этой глухой деревне есть такой удивительный алхимик?".

"Наверное, да. Земляная жидкость", которую купил мастер, была значительной концентрации. Только алхимик со значительными способностями мог сделать такую "земляную жидкость". А маркграфиня недавно проинспектировала деревню первопроходцев, в которую мы сейчас едем. Что ж, я рад, что Ракель и остальные приняли мою просьбу о сопровождении".

Мы сопровождали карету по просьбе торговца Зиге в поселение, которое, по слухам, было основано недавно.

Честно говоря, я не хотел принимать эту просьбу.

Но в начале осени я получил травму и не смог подготовить достаточно резервов на зиму.

Большинство искателей приключений не берутся за зимние задания, потому что они слишком опасны, но я не мог отвернуться от них.

Пока я зарабатывал свой дневной заработок, выполняя вместе с членами своей партии немного опасные задания, поступила просьба от господина Зиге.

Запрос на сопровождение намного лучше, чем другие запросы.

Опасность ночного похода зимой была, но господин Зиге сказал, что предоставит все снаряжение для похода, поэтому я согласился на эту просьбу.

Условия были вполне подходящими для нас, но Зиге хотел как можно скорее добраться до деревни первопроходцев.

Мы слышали, что в этом районе была обнаружена "земляная жидкость" очень высокого качества.

Эта "земляная жидкость" изготавливается путем смешивания различных материалов с помощью алхимии и, как говорят, необходима для алхимии.

"Но разве алхимики обычно не работают только в больших городах? У них много работы".

"Я слышала, что некоторые из самых известных алхимиков имеют поселения на границе".

Лилифа присоединяется к нашему с Зиге разговору.

Лилифа - эльф и наша колдунья.

Многие эльфы любопытны в силу своей расы, и она не исключение. Желает во всем поучаствовать.

И в этот раз Лилифа рефлекторно сказала, что примет просьбу.

"Ой!"

Заир, который был послан вперед в качестве разведчика, возвращается.

Впереди я нашел место, похожее на обитаемое.

"O! Держу пари, что именно это поселение нам и нужно!".

Господин Зиге, похоже, был рад услышать заявление Заира, но меня немного зацепило заявление Заира.

"Что-то случилось с деревней?"

"Мне было просто любопытно, потому что оно выглядело так, как будто было окружен хорошим рвом и стенами...".

"Если это деревня первопроходцев, разве это не нормально, что у нее сильная оборона?"

"Я чувствую, что она слишком хорошая..."

Я был немного обеспокоен тем, что сказал Заир, но теперь я не могу повернуть назад.

Господин Зиге тоже был немного обеспокоен, поэтому он остановил карету и подошел ко мне.

"Что думаешь?"

"Трудно сказать, не видя..."

"Тоже правда."

В такие моменты интуиция Заира совершенно права.

Вы никогда не можете быть слишком осторожны.

******

"Что это, черт возьми, такое?"

Деревня? В поле зрения появилось что-то похожее на дом.

Он действительно окружен стенами и рвом, как и сказал Заир.

Но масштабы этого странные.

Стены в два раза выше меня, а ров такой широкий, что даже Заир не может его перепрыгнуть.

Трудно поверить, что деревня с такими оборонительными сооружениями является обычным поселением, даже если это сказал Заир.

"Мистер Зиге. Может быть, нам стоит взглянуть?".

"Правильно.".

"Эй, Ракель! Мы можем идти?"

"......"

Несмотря на нашу мрачную беседу, Лилифа любопытна.

Как любопытный эльф, эта деревня кажется ей полной интересных вещей.

http://tl.rulate.ru/book/67746/1899333

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь