Готовый перевод Levelling Up In An Exclusive Dungeon / Повышение уровня в эксклюзивном подземелье: Глава 1 (2): Начало

Старший тоже казался сильно взволнованным, когда услышал это.

"Эй, до начала концерта еще долго, не так ли?"

Этот крик даже не походил на что-то хорошее. Это был, несомненно, крик о помощи, содержащий в себе эмоции ужаса.

Обычно подобные крики раздаются в подобных местах из-за терактов или появления монстров. Это было только одно из двух. В любом случае это была отличная возможность для Кан Джин Хёка.

В конце концов! Это случилось рядом с местом, где я работаю неполный рабочий день. И произошло это в то время, когда другие люди обычно были слишком заняты сном.

Говорят, что в кризисе рождаются герои.

Кан Джин Хёк почувствовал, что пришла его очередь. Он вытащил алюминиевую биту из ветхой дешевой сумки, который он принес с собой на всякий случай.

«Старший убегай».

— Что ты собираешься делать? Ты идешь туда?

"Да."— Один?

«Я лучше буду один, если хочу зарабатывать немного денег».

Если другие охотники придут, то они будут конкурировать только друг с другом. В таком случае лучше охотиться в одиночку.

«Могу ли я помочь? Я уверен, что в последнее время немного подкачался и стал сильнее».

Кан Джин Хёк рассмеялся над словами старшего.

«Ты же знаешь, что не сможешь поймать монстра, если ты не охотник».

Дело было не в силе или чем-то подобном. Вокруг монстра была особая аура, поэтому против него обычное оружие вообще не работало, как и атаки обычных людей. Только охотники, получившие характеристики, могли атаковать сквозь эту ауру.

«Не делайте ничего плохого, просто эвакуируйтесь».

Не колеблясь, Кан Джин Хёк побежал к тому месту, где был слышен крик.

Как и ожидалось, когда я увидел монстров, нападающих на людей, у меня невольно нарисовалась улыбка.

Их так много, что даже если ловить самых маленьких, можно прожить целый год, не заботясь о деньгах.

"Хорошо!" Кан Джин Хёк двинулся вперед с огромной скоростью, но прежде чем он успел добраться до монстра, на его пути встал дядя.

Зная, что этот человек был президентом нанявшей его компании, Кан Джин Хёк остановился.

Кан Джин Хёк не понимал, почему президент преграждает ему путь.

— Что ты сейчас делаешь?

«Разве ты не видишь? Ты мешаешь мне пройти».

— Что ты делаешь?

Кан Джин Хёк, который обдумывал причину, подумал, что президент пытается помешать людям пойти в сторону монстров и пострадать от этого .Так что я достал бумажник и показал свои права охотника.

«Поскольку я охотник, я могу поймать их. Уйди с дороги».

— Я не могу дать тебе пройти, потому что я уже вызвал охотников. Здесь уже есть хозяин.

«Гильдейские? ».

— Да, все монстры, появляющиеся здесь, принадлежат «Титанам»

Когда Кан Джин Хёк услышал эти слова, он был ошеломлен. Общеизвестно, что многие компании заключали контракты с крупными гильдиями.

Он надеялся, что это влияние еще не так сильно распространилось.

Но только сейчас Кан Джин Хёк осознал, что контроль больших гильдий становится все сильнее день ото дня.

— Я уже связался с Титаном. Так что ты можешь просто продолжать работать на полставки.

"Что за вздор! Я раньше всех нашел и пришел первым!"

—Не будь упрямым. Ты забыл, что за гильдия Титанов? Они входят в пятерку лучших в Корее.

«И что же случиться?! Убирайся отсюда сейчас же!» Кан Джин Хёк не мог вот так вот просто отступить.

Он стал охотником и зарегистрировался в Ассоциации охотников и получил лицензию разрешающую охоту на монстров. У него было достаточно подготовки и квалификации, чтобы охотиться на монстров.

Какой смысл было не суметь поймать хотя бы одного из них? Кан Джин Хёк оттолкнул в сторону босса, блокирующего дорогу.

Хотя он и был всего лишь охотником ранга D, он мог силой стряхнуть с себя обычного человека.

"Ой!"

Кан Джин Хёк попытался побежать к монстру, но в это время он почувствовал, как кто-то стоит за его спиной

Сзади, чья та рука крепко схватила Кан Джин Хёка за плечо. И он не смог сделать даже один шаг вперед. Протянутая

"Эм-м-м?"

Рука, схватившая его за плечо, тут же потянула его обратно. Это было похоже на то, как если бы вас ударил автомобиль, несущийся на 50 км в час. Тело Кан Джин Хёка оттянули назад без единого сопротивления.

Затем его швырнуло на землю и перевернуло.

"Ух ты!"

Человек, который потянул Кан Джин Хёка, сказал ему холодным тоном:

— Даже не думай охотиться на наших монстров.

Кан Джин Хёк, подняв голову, увидел группу охотников, которые уже собрались вокруг него. На них были только черные куртки, а на плечах был нарисован узор.

Кан Джин Хёк знал, что он символизирует одну из крупных гильдий, Гильдию «Титан».

"Еще чего, ребята! Я здесь первый!"

—Какая разница, кто пришел первым? Это наша территория.

"Где это указанно?!!"

—Конечно, это не имеет юридической силы, как в прочем и то что ты первый пришел сюда.

"Что?"

—Ты только что утверждал, что человек, который приходит первым, является владельцем, не так ли? Ассоциация когда-либо устанавливала такое правило?

Человек, который потянул Кан Джин Хёка, был заместителем лидера гильдии Титана, «Ан До Юн».

Если спор не имеет решения с помощью законов, то тут сразу же вступает право более сильного. Именно это пытался сказать Ан До Юн.

«Что за бессмысленная логика…!»

Кан Джин Хёк вскочил на ноги.

Когда я увидел охотников из гильдии Титан, охотящихся на монстров, я больше не мог этого вынести.

"Делайте это в меру, ублюдки!"

Кан Джин Хёк, поддавшись эмоциям, схватил биту и бросился к Ан До Юну.

Если бы все монстры были убраны, он хотел бы хотя бы один раз попасть в это лицо. Но к его сожалению именно он был избит.

Он получил удар в левую щеку кулаком, которого он не ожидал, когда размахивался битой, и снова упал на землю.

Знакомое ощущение асфальта безжалостно царапало кожу Кан Джин Хёка.

—Мусор.

http://tl.rulate.ru/book/67741/2252093