Готовый перевод Levelling Up In An Exclusive Dungeon / Повышение уровня в эксклюзивном подземелье: Глава 1: Начало

Глава 1: Начало

Несколько лет назад на континенте начали пропадать монстры. Сначала я думал, что они просто исчезают, ​​но после долгого изучения и расследования выяснилось, что этого не произошло.

Все исчезнувшие монстры переместились в другое измерение.

И перемещения между измерениями. Это не что иное, как давняя мечта таких волшебников, как я. Я не знаю, почему это случилось с монстрами. Но это было полезно для моего исследования, так что мне все равно на это.

"Координаты установлены. Магическая связь идеальная!"

На вершине магического круга, который очень долго создавался и был, наконец завершен, я раскинул руки к небу.

Было большой удачей иметь возможность использовать это подземелье под названием Великий Лабиринт. Если вы используете магию этого места, то пересечь измерения не будет проблемой.

"Пошли!" Когда он энергично закричал и запустил магический круг, все вокруг окрасилось в синий цвет.

Это было то же самое, что наблюдали многие люди перед тем, как монстры исчезали в другое измерение.

Я крепко закрыл глаза, убежденный, что в моём исследование не было ни одной ошибки. Я подумал, что, уже должен был попасть в другое измерение.

Однако время шло, а вокруг все еще было тихо.

Чувствуя, как легкий ветерок касается моих рукавов, я открыл чуть прикрытые глаза.

Во вновь открывшемся поле зрения было только пустое поле, а не подземелье.

Что это значит? У меня ушло не так много времени, чтоб понять что произошло.

«Может… только подземелье было перенесено через измерение?!»

В то же время. Волшебник был не единственный, кто удивился такому исходу события.

Охотник Кан Джин Хёк, который вернулся домой и открыл дверь на чердак, также был удивлен, притом сильнее, чем тот волшебник, которому не удалось перемещение между измерениями.

«Что это?».

Лабиринт, который появляется только в кино. Он был удивлен, когда нашел его на чердаке их дома.

…………………..

Октябрьский утренний воздух холодный. Хотя уже и было холодно, но еще слишком рано называть это зимой.

Рассвет, когда солнце вставало, был так прохладен, что от простого выдоха исходил чистый белый пар.

Олимпийский парк, 1-я гимназия, Сонгпа, Сеул.

Рядом с ним, несмотря на холодную погоду, выстроилось много людей.

Они стояли в очереди с самого рассвета по той единственной причине, что хотели увидеть свою любимую знаменитость.

Кан Джин Хёк посещал торговые киоски рядом с ним и нес бутылки с водой, необходимые для их работы. По пути к грузовику он увидел полную очередь перед спортзалом.

Потом он остановился и удивился про себя. Он просто живет день за днем, ​​без какой-то ни было цели.

Это была действительно зависть, зависть человека, который смотрел на людей уличенных своей целью.

Кто-то похлопал по спине Кан Джин Хёка, который на мгновение остановился.

Когда я повернул голову, это была старший на подработке. — Чего ты так ошеломлен?

"Минуточку..."

«Тебе нужно торопиться. Еще не сделано и половины работы».

"Да."Когда старший загрузил в грузовик оставшиеся бутылки с водой он сел за руль, Кан Джин Хёк также сел на пассажирское сиденье.

Чувствуя скуку в грузовике, который завелся и поехал, старший взглянул на Кан Джин Хёка.

Пока я о чем-то думал, Старший обратил внимание на одежду с короткими рукавами Кан Джин Хёка.

— Вам не холодно в такую ​​погоду?

— Я же Охотник. Ты забыл, что Охотники хорошо переносит как жару, так и холод?

— Это также относится и к охотникам ранга D?

«К счастью. Благодаря вам мы можем оплатить счета за отопление».

«Эй, это действительно неловко."После небольшой паузы в разговоре последовало неловкое молчание.

Старший не мог терпеть неловкие паузы, поэтому сказал первое, что пришло ему на ум.«Почему Охотник работает неполный рабочий день в таком месте?»

"Почему бы и нет. У меня недостаточно денег."Позже старший понял, что это был несколько грубый вопрос. Теперь он попытался в спешке закончить разговор с неловкой улыбкой, но уже было поздно это делать. Вместо этого старший начал подбирать слова, чтобы утешить его.

«Было бы неплохо, если бы гильдии ослабили свою монополию. Верно?»

«Этот проклятые ублюдки не будут такое делать».

Область, где в основном появлялись монстры, была монополизирована высшими гильдиями.

Даже во дворе, где может появиться монстр случайно, они не желали уступать его другим охотникам. Поэтому обычные охотники никак не могли нарушить монополию, когда приходят гильдейские.

У бессильных охотников класса D, таких, как Кан Джин Хёк, охота на монстров была заблокирована, так что приходится искать другой способ заработка денег, кроме как профессии охотника.

У меня не было другого выбора, кроме как работать на неполный рабочий день. Кан Джин Хёк тихо вздохнул.

«Охотники даже не могут жить нормально, вечно какие-то разборки».

«О чем ты? Что-то произошло между гильдиями?»

Увидев любопытного старшего, Кан Джин Хёк был озадачен. Он как бы спрашивал глазами, как он мог не знать этого.

— Разве ты не слышал новости?

"Какие новости?"

«Не прошло и месяца, как один сумасшедший убийца ухватился за безумную концепцию ловли и убийства только охотников, которые принадлежат к крупным гильдиям».

Услышав объяснение Кан Джин Хёка, старший лукаво улыбнулся.

— Вы хотите сказать, что джентльмены, которые говорят, что не могут поймать ни одного убийцу, просто не хотят этого делать?

"Да, это так."Чтобы найти виновного, они вслух обвиняют друг дуга и оправдывают свои обвинения существованием убийцы. И используют его только как предлог, чтобы растоптать своего противника.

Они действительно не собираются ловить преступника. Думая о том, что это напал глупый, слабый человек. Казалось, они твердо верили, что им нечего бояться.

«Чем больше о них слушаешь, тем больше кажется, что они сумасшедшие».

"Возможно это так и есть."

Если бы я знал, что на работе Охотника будет такая ситуация, я бы начал поиски другой работы еще раньше.

Кан Джин Хёк мечтал стать успешным охотником, и его положение было жалким, так как он стоял на месте более 3 лет.

Обычно, если ты так сильно стараешься, то обычно се получается. Почему в моей жизни до сих пор не приходят солнечные дни? Когда представится возможность?

Пока он думал об этом, в ушах Кан Джин Хёка раздался крик. Это был крик не одного человека, а крики многих.

http://tl.rulate.ru/book/67741/2252082