Готовый перевод The OP but ordinary office worker / Я — обычный офисный работник: Глава 2.3

— Я думал, что тебе дадут какой-то S ранг, ты казался таким уверенным в этом.

Когда его брат вышел из комы, он был уверен, что внутри него проснулись какие-то силы. По крайне мере ему казалось, что в его брате что-то изменилось.

— Разве ты не хотел стать игроком, чтобы избавиться от безроботицы?

Сон Хан действительно этого хотел.

Их мать считает, что тот, кто работает, будет жить долго и реже болеть, а если человек не работает, то он будет становится все более депресивным и не проживет долго..

Когда Сон Хан завершил реабилитационный курс менее чем за месяц, на что у других обычно на это уходят месяцы или годы.

Врач сообщил, что он даже стал здоровее и сильнее, чем средний мужчина в свои 20 лет. Его мать сразу спросила может ли он приступить работе. На что Сон Хан ответил:

— Я могу прожить длинную жизнь, просто наевшись, выспавшись и веселясь.

И как только он закончил фразу, ему прилетело по спине от матери.

Тогда его спина и стала официальной боксерской грушей его матери.

— Ну, если мне не суждено быть игроком, то я стану писателем.

— Писателем?

У Ли Сон Хен было лицо полное неверия в услышаное, но Сон Хан проигнорировал это.

С тех пор, как он открыл для себя мир новелл, его любимым жанром стала фантастика, а у него как раз есть неплохой сюжет для собственной новеллы.

Его 50 лет в Ла-Эльте.

Хотя мир и изменился, а фантастика перестала быть вымыслом, этот жанр по-прежнему популярен среди людей, особенно основанных на Ла-Эльте.

Возможно, он оставит след в мире фентези новелл, после опубликования своей истории.

— Итак, приступим.

В тот же день, когда он объявил о своем намерении быть писателем, он сел за компьютер брата и начал печатать.

Имя главного героя было Ян.

Это было его именем, которое он использовал, когда был в Ла-Эльте.

Вначале он хотел использовать свое настоящее имя, Ли Сон Хан, но его было трудно произносить коренным жителям того мира, потому он изменил его на Ли Ха Ян.

«Ян становился все сильнее и сильнее.

После нескольких десятилетий он стал мастером меча.

Он гордился тем, что его меч выглядел лучше, чем магия, когда он размахивал им.

Однажды Ян подумал о том, что монстров слишком много и их нужно убить. Таким образом он облегчит жизнь простым жителям.»

— Почему я так быстро пишу? Неужели мой талант — писать новеллы?

Он был взволнован тем, что он делал и в этом состоянии написал очень много слов для первой главы, уже размещенной на сайте.

После месяца своего писательства он убедился, что талантлив.

Его первая глава была одаренной в написании и смущала многих читателей. (Было слишком много сюжетных дыр.)

Количество просмотров первой и второй глав были на удивление высокими. Комментариев было столько же, сколько и просмотров.

Новелла стала очень популярной на сайте.

[Плохая история. Не теряйте времени зря.]

[Это должно быть написано учеником начальной школы.]

[Нет, нет, мой брат учится в начальной школе и пишет лучше.]

[Это ужасно.]

[Не интересно.]

[Не советую читать это.]

К 3-й главе просмотры резко уменьшились.

Был только один комментарий:

[Он ужасный писатель.]

— Я полагаю, что.. Все же.. Не умею писать..

— Я.. Рад, что теперь знаю..

Сон Хан тихо похоронил свои сочинения глубоко в сердце, извиняясь перед всеми писателями мира.

— Не быть мне писателем.

Он снова начал свою безработную жизнь, где он только и делал, что поздно вставал, спал днем и смотрел телевизор ночью.

Но, к несчастью, в этом мире нет ничего бесплатного.

Мать Сон Хона встала на пути у его ленивой жизни.

Сначала она просто закрывала на него глаза, потому что он только выздоровел и закончил реабилитацию, но уже прошло три года, он должен начать жить своей жизнью.

Его мать начала с того, что урезала его деньги, но даже в этом случае Сон Хан не стал искать работу. В конце концов она решила отключить интернет и телевиденье.

Вчера Сон Хана даже выгнали из дома.

Благодаря этому он познакомился с милой собачкой на детской площадке.

О, на самом деле это была не собака, а монстр.

Сон Хан больше не может заниматься ничего не деланьем. Он должен найти работу.

— Наверное, быть офисным работником, звучит неплохо. Если подумать, я даже хотел быть офисным работником, когда работал в магазине, до того, как попасть в кому.

Ну да, люди не должны терять своей мотивации.

— Брат, я собираюсь устроится на работу. Пожалуйста, просмотри мое резюме.

Как только он получил разрешение от своей мамы вернуться домой, убедив её, что будет искать работу, он начал писать свое резюме. Он успел как раз к приходу брата.

Ли Сон Хен даже не стал разуваться и просмотрел резюме, стоя у входной двери.

«После окончания средней школы я несколько месяцев подрабатывал в круглосуточном магазине, потом попал в кому и три года оставался безработным....»

Вообще, не должно было быть всей этой информации, кроме опыта работы..

Далее старший брат перевернул страницу и прошёлся по второй, где Сон Хан написал о себе..

Лицо Ли Сон Хена сморщинилось.

— Ты.. Ты ведь еще не подал заявку на работу, не так ли?

— Вообще-то я уже это сделал. Я отправил в это в 50 компаний, которые рядом с нашим домом. Я хорошо поработал?

В наши дни люди могу подать заявку на работу, просто загрузив резюме и нажав "Отправить".

Это очень удобно.

Так что он кликнул 50 раз и отправил свое резюме в 50 компаний.

Глядя на своего младшего брата, который, казалось, гордился своими достижениями, Ли Сон Хен чувствовал, что его братишка не сможет найти работу..

Из-за того, что его брат не является игроком, но обладает талантом сводить людей с ума, Ли Сон Хен начал беспокоится о психическом здоровье других людей..

***

П. П.: теперь главы будут выходить по выходным. Так что вам придётся ещё немного подождать

http://tl.rulate.ru/book/67486/2348501