Готовый перевод The Kind Death God / Shanlian de Sishen / Любезный бог смерти: Глава 3 Часть 3

Глава 3: Магия (часть 3)

Гелизи растерянно посмотрел на А Дай, ему необходимо было время, чтобы оправиться от оцепенения. Легкий намек на преступное намерение мелькнуло в глазах старичка, он даже и не думал, что этот глупый мальчик столь сильно предрасположен к магии. Когда Гелизи впервые произносил такое заклинание, все, что он получил, это было ощущение тепла в центре ладошки. Даже при таком раскладе, его учитель поставил ему высшую оценку, а здесь, при среднем интеллекте, мальчишке удалось воспроизвести огненный шар. А Дай до сих пор не понимал, как в его руке образовался огненный шар, поэтому он смотрел на свою ладошку с тупым выражением на лице. Оба просто смотрели в никуда.

Некоторое время спустя, Гелизи погасил огненный шар в своей руке и сказал:"Ладно, на сегодня хватит. Мне нужно отдохнуть, а ты иди и запомни заклинание. Твой шар, парящий над рукой не навредит тебе. Когда у тебя будет время, например, просто сидя на кровати, представляй себе маленькие красные шарики, понял?"

А Дай кивнул головой, и старался, повторяя, запомнить заклинание, которое он только что услышал. Сейчас океан интересовал его уже меньше, ведь для 11-летнего мальчишки огненный шар пробуждал интереса больше нежели океан.

Гелизи совсем не замечал А Дай, лежащего на кровати, размышляя. Хорошо, что погода была замечательная в течение дня, на берегу моря ветер был приятный и спокойный, судно не слишком сильно трясло, поэтому симптомы морской болезни беспокоили не сильно. Он думал, что если бы кто-то другой увидел, что вытворяет А Дай, то несомненно бы взял его себе в ученики. А Дай действительно был хорош для обучения, и он рос, разве не настало время, чтобы передать все знания мальчонке. Гелизи потряс головой. Как он мог нарушить свой план, просто увидев паренька, обладающего такими данными? Во время его финального эксперимента мальчишка в любом случае умрет, так какая разница сколько он успеет узнать и что сможет использовать?

А Дай сидел на простынях с закрытыми глазами, играя с этими маленькими красными булочками в радостном расположении духа, как вдруг Гелизи разбудил его.

“Учитель”.

“Повтори заклинание, которое я вчера с тобой учил"

" Огненные элементы наполняют собой небо и землю! Пожалуйста, сниспошлите, сниспошлите.."

Он смог повторить только одно предложение.

Гелизи замахнулся, чтобы ударить паренька. Он действительно не может ничего нормально запомнить:"Я повторю тебе в последний раз, и если ты не запомнишь, то забудь о еде до тех пор, пока мы не сойдем с судна. Огненные элементы наполняют собой небо и землю! Пожалуйста, сниспошлите на меня свой жар, одарив меня огненным шаром ".

Остаться без еды было самой ужасной угрозой для А Дай, он постарался запомнить каждое слово. "Жар.. одарив меня... огненным шаром...". Он приложил все усилия, чтобы запомнить часть, которую позабыл, сидя на своей кровати, он беспрестанно повторял выражение снова и снова. Такая простая фраза, которую обычный человек запомнит за несколько минут, но А Дай понадобилось около половины дня, чтобы быть уверенным, что он этого не позабудет.

"Учитель, учитель, я..я запомнил".

А Дай разбудил Гелизи, начав трясти его, чем не вызвал одобрение. Сегодня волны были больше чем обычно, поэтому Гелизи спал, чтобы не испытывать морскую болезнь, и вдруг, когда он уснул, его кто-то разбудил. Старичок злобно прикрикнул:"Что?"

А Дай, испугавшись, отступил на шаг назад и пробормотал:"Я запомнил проговоренную фразу".

Гелизи насупился и тут же сказал:"Ты один из глупейших людей, которого я встречал. Тебе понадобилось полдня, чтобы запомнить эту фразу. Ну, давай похвастайся, хочется послушать".

По уверенности, собранной А Дай в кулак с огромным трудом, неожиданно был нанесен тяжелый удар от Гелизи, и раскололась на миллион осколков, он склонил свою голову, протянул правую руку и тихонько заговорил:" Огненные элементы наполняют собой небо и землю! Пожалуйста, сниспошлите на меня свой жар, одарив меня огненным шаром". Как только он проговорил все, неизведанная сила стала собираться в его руке, такая же как и раньше, только сильнее. Пунч! Размером в 3 см огненный шар образовался на его ладошке. Учитывая опыт прошлого раза, А Дай соблюдал спокойствие и стал с осторожностью изучать шар. Его пламя было теплым, но не обжигало руку. А Дай поднес шарик поближе к лицу и начал рассматривать его. Немного потеряв концентрацию, огонь попал на его волосы.

"Ауч!"- вскрикнув, концентрация А Дай нарушилась полностью, и шар совсем исчез, оставив только запах горелого (от волос), заполнившего всю каюту. А Дай похлопал по волосам, чтобы потушить искорку. Прядка черных волос была все же сожжена. Взглянув на изможденный вид А Дай, Гелизи не смог удержаться от улыбки:"Вода и огонь очень бесчувственны, пока он в твоей руке, то все в порядке, но это совершенно не значит, что он безопасен для окружающих его предметов. Это настоящий огненный шар, своеобразное проявление себя в огне. В следующий раз будь осторожнее. Открой дверь и проветри каюту."

У А Дай перехватило дыхание, хотя и предыдущий раз показался ему довольно изматывающим, все же вид огненного шара наполнил сердце ребенка огромной радостью. Он впервые испытал уважение по отношению к Гелизи. "Учитель, простите, я слишком глуп. У меня не получается хорошо даже такое маленькое волшебство".

Гелизи выругался про себя, он еще более глуп. Он еще никогда не видел человека, занимающегося магией в течение двух дней и способного применить огненный шар такого размера.

"Хорошо, не переживай об этом, просто будь более осторожным в дальнейшем, и не забывай заклинание".

А Дай кивнул и пообещал:"Я.. Я точно не забуду, учитель".

Огненный шар был первым магическим трюком для А Дай, и в глубине сердца он уже полюбил его. Он присел в сторонке и продолжил повторять хорошо выученную фразу.

Прошло два дня, путешествие подходило к концу, Гелизи не покидал каюту, опасаясь, что вид океана вокруг вызовет у него рвотный рефлекс. А Дай приносил еду и воду старичку, и почти всегда мальчишка съедал 90% своего приема пищи. А Дай был хорошим и послушным ребенком, спустя 3 дня, окончательно усвоив заклинание по использованию огненного шара, он решил медитировать на кровати.

В результате упорной работы, а не таланта, через 3 дня, он научился контролировать шар, который увеличился в размере уже до 5 сантиметров. Гелизи периодически давал ему указания насчет использования огненного шара: повышение температуры, увеличение размера шара, контроля его в воздухе и т.д. К всеобщему удивлению, А Дай достаточно быстро усвоил эти уроки и с легкостью применял советы на практике. А Дай мог контролировать шар по кругу вокруг своего тела, он даже подумывал, что если вдруг учитель умрет, ему не страшен будет холод. Тепло, исходящее от шара было превосходным обогревателем.

Хорошо, что Гелизи не умел читать мысли, иначе бы он сильно разозлился, и точно пролилась бы кровь .

“Учитель, я хочу выйти на улицу, чтобы подышать свежим воздухом.” Через несколько дней взаимодействия друг с другом, А Дай уже не боялся Гелизи, и хотя он его ударял, но всегда позволял есть до сыта.

Гелизи посмотрел на него и сказал:"Убери шар, не просто постой около выхода и не уходи далеко".

А Дай взволнованно ответил : “Да, учитель”.

После этого, он махнул рукой, чтобы потушить огненный шар в воздухе, а затем открыл дверь. Стоя на палубе, А Дай позволил поласкать солнечным лучам свое тело, он полной грудью вдыхал влажный морской воздух и смотрел в сторону горизонта, где море и небо сливались в одну линию и погружались в забвение.

“Хм? Что это? “ Подобно тому, как А Дай погрузился в забвение, он увидел как к нему приближается черная точка, которая постоянно увеличивается в размере.

Через некоторое время, черная точка приобрела силуэт корабля черного цвета. Размер корабля был схож с размером судна, на котором путешествовали наши герои. На черном флаге нарисован был череп. А под черепом две скрещенные между собой косточки. А Дай задался вопросом, почему флаг отличается от их?

Он наблюдал за дальнейшим приближением корабля.

http://tl.rulate.ru/book/673/91778