Готовый перевод The Kind Death God / Shanlian de Sishen / Любезный бог смерти: Глава 3 Часть 2

Глава 3: Магия (часть 2)

Следуя за Гелизи, А Дай вошел на так называемый корабль Поклонение Богу. Гелизи забронировал каюту на самой верхней палубе, которая была двухместной. Гелизи чувствовал дискомфорт во всем теле; старичок сказал А Дай, что он не любит путешествовать на кораблях в связи с наличием морской болезни. И если бы он не спешил, в основном это было обусловлено скорым возвращением домой, чтобы подготовить все необходимое для плана, он ни за что бы не поплыл на корабле.

А Дай, пребывая в состоянии восхищения, ходил по палубе, время от времени поглядывая из иллюминаторов. Через какое-то время, на палубе были подняты паруса. Корабль медленно стал отплывать от причала, постепенно набирая скорость. В связи с тем, что на глубоких участках воды было множество ледников, корабль придерживался маршрута близ береговой линии. Прибыв в более теплые воды, судно отправилось по более глубоким частям океана, чтобы набрать приличную скорость.

"Он движется! Плывет! Корабль плывет!"

Гелизи схватил А Дай и поставил его перед собой и спросил:"Ты помнишь, чему я тебя вчера научил?"

А Дай захлопал ресничками и стыдливо проговорил:"Я забыл".

За последние два дня Гелизи обучал А Дай некоторым вещам, связанными с алхимией, однако, из-за слабого восприятия информации мальчонкой, он даже не мог запомнить простой магической терминологией.

“Я знал, что ты все забудешь. Не важно, по твоему виду я сразу понял, что ты ничего не запомнишь. Сядь в позу лотоса на кровати”.

А Дай издал звук и сел на кровать, как приказал ему Гелизи. Старичок встал рядом с ним, проговорив низким голосом:"Термины, связанные с алхимией подождут до дома, тогда-то мы и углубимся в сам предмет. Пока мы находимся в плавании, я научу тебя ощущать магию. Сама по себе магия - это погружение в собственное сознание, позволяя взаимодействовать с другими предметами, взращенными небесами и землей, позволяя передвигать вещи, как ты пожелаешь. Я не думаю, что ты поймешь это прямо сейчас, но через время, я пропущу через твое тело немного моего волшебства, тебе нужно просто закрыть глаза и почувствовать, а затем рассказать твои ощущения".

А Дай кивнул головой и закрыл глаза.

Гелизи сказал:"Я хочу, чтобы ты, по крайней мере за три месяца, обучился применению простого огненного шара и пламени, в противно случае еды для тебя не будет. Хорошо, теперь соберись и почувствуй сердцем энергию, которую я через тебя пропущу".

После разговора, он протянул правую руку и положил ее на плечи А Дай и затем проговорил несколько магических заклинаний и фраз. А Дай почувствовал, тепло в районе плеч, и вспомнил боль, которую он испытывал в ресторане, все его тело затряслось.

“Избавься от лишних мыслей,"- сказал Гелизи мягким тоном.

Жар перетек из плечей мальчика в его тело, но он не почувствовал ухудшения самочувствия, тепло просто циркулировало в его теле. А Дай избавился от своих забот, благодаря этому он почувствовал, как дремота и уютное чувство теплоты, созданное Гелизи, окутали его.

Гелизи подумал, что А Дай пребывал в глубоком трансе, ощущая магию, витающую вокруг них, но последующую часть дня старичок не видел, чтобы мальчонка шевелился. При подобном способе передачи своей энергии другому человеку представляет собой очень утомительное действие, не было никакой возможности передвигать предметы, расположенные поблизости, и даже Гелизи чувствовал себя измотанным. Он медленно вытянул правую руку и спросил: “Что ты видел? А Дай.. Ах, ты негодяй, ты на самом деле уснул, и я потратил впустую все свои усилия, ты издеваешься надо мной?"

Небольшой водяной шар взорвался над лицом А Дай, что заставило его проснуться и вздрогнуть:"Снег, снег".

Гелизи шлепнул со злостью А Дай и сказал:"Снег на твою голову, о чем я тебя просил? А что ты сделал вместо этого?"

А Дай в конце концов понял, где он находиться, и что сейчас произошло. Он склонил голову и прошептал:"Учитель, простите, просто.. просто там было так удобно, поэтому я уснул".

Гелизи еле удалось сдержать гнев внутри себя и сказал:"Расскажи мне, что ты видел? Только не нужно говорить, что ничего, потому что если это так, то ужина не будет".

Как только старичок упомянул о еде, А Дай сразу же стал более вдумчивым, почесал голову и стал вспоминать, что он видел:"Но я действительно ничего не видел! Что мне отвечать?"

А Дай еще немного поразмышлял и решил рассказать об его ощущениях и своем прекрасном сне. После того как он собрал свои мысли в кучу, увидел серьезное выражение лица Гелизи и сказал:"Я..Я чувствовал, как тепло распространилось по телу, потом я немного растерялся, а потом я видел множество маленьких детей, которые играли со мной. У всех были маленькие красные булочки, они пытались дать их мне, но как я не пытался, у меня не получалось их взять. Я тоже хотел дать им что-то, но у меня ничего не было, поэтому я оставил все как есть. И тут вы меня разбудили."

То, что услышал Гелизи, повергло его в шок, как он мог не понять, что А Дай рассказывает ему о своем сне. И хотя А Дай спал, благодаря его описанию у него произошла некая связь с пламенем. Те дети, которые играли с ним являлись вымыслом, однако красные булочки в их руках означали огненную силу. Почему его привлекло именно огненные элементы?

Если он родился, обладая телом, которое может противостоять огню, то у него ничего не получалось. Когда он тестировал его раньше, результаты были вполне ясны. Обдумывая прошлое, даже когда Гелизи сам изучал огненную магию, он только и мог что, почувствовать присутствие огненных элементов вокруг него. А Дай посмотрел на Гелизи, старичок гадал, привирает ли мальчонка, рассказывая о своем сне, чтобы получить еду или нет.

Гелизи протянул правую руку и сказал:"Следуй за мной и повторяй. Огненные элементы заполняют небо и землю. пожалуйста, сниспошлите на меня свой жар, одарив меня огненным шаром."

ПФ!

Огненный шар, диаметром 10 сантиметров, появился в руке Гелизи. Воздух поблизости стал прогреваться. Хотя А Дай не понял, что Гелизи имел ввиду, он помнил, что говорил ему учитель. "Следуй.. Ох, Мне не нужно повторять все, правда. Огненные элементы. Огненные элементы наполняют собой небо и землю! Пожалуйста, сниспошлите на меня свой жар, одарив меня огненным шаром".

Как только он это проговорил, что-то плюхнулось ему в ладошку, Пф!

Его рука загорелась и маленький огненный шарик, сантиметров в величину, образовался у него в руке. Это немного испугало А Дай, можно было сказать, что он поджег самого себя. Как только он перестал концентрировать свои мысли на огне, шарик исчез.

http://tl.rulate.ru/book/673/91161