Готовый перевод Restarting From Genesis / Перезапуск с Генезиса: Глава 30: Набег гоблинов Ликоа - III

Глава 30: Набег гоблинов Ликоа - III

Шаман гоблин начал бормотать заклинание, а вокруг его посоха начала собираться зеленая энергия. Два гоблина-охранника бросились к Мерлину, держа копья наготове.

Войдя в комнату, Мерлин начал атаковать слева. Он попытался приблизиться хотя бы на некоторое расстояние к одному из копий. Он выставил перед собой щит, готовясь парировать одно из копий.

Самый левый гоблин направил копье в живот Мерлина. В ответ он отбил лезвие, и оно пролетело мимо него. Затем он сократил расстояние и одним движением перерезал шею гоблина. Второй гоблин вонзил свое копье в первого гоблина, копье пробило грудь гоблина и вышло с другой стороны, застигнув Мерлина врасплох.

Мерлин попытался отступить. Но копье уже сократило расстояние, успешно пронзив его живот. Появилось уведомление о том, что он потерял семь единиц здоровья. Он отпрянул от копья, тошнотворное чувство заполнило его желудок. Гоблин вытащил копье из своего мертвого товарища и вернулся в боевую стойку.

Шаман гоблинов закончил песнопение, и в сторону Мерлина полетел болт тошнотворной зеленой энергии. Он попытался заблокировать его щитом, но это, похоже, ничего не дало. Энергия охватила его щит, быстро распространяясь вверх по руке, пока не достигла головы, а через несколько мгновений энергия исчезла.

Мерлин стоял на месте, когда комната вокруг него начала вращаться, он чувствовал, как смещается центр тяжести, ему казалось, что он падает, хотя он совсем не двигался. Стоявший перед ним гоблин, казалось, раскачивался взад-вперед вместе с постоянно меняющейся комнатой. Шаман гоблинов ударил его дезориентирующим проклятием, вызвавшим сильное головокружение.

Гоблин-охранник бросился вперед, устремив копье в грудь Мерлина. Он попытался отбить его щитом, но из-за дезориентирующего проклятия не смог оценить расстояние. Копье, которое должно было направиться прямо в щит, вместо этого сместилось за пределы его досягаемости и пронзило его плечо.

Гоблин вырвал копье из плеча Мерлина и снова начал атаковать копьем. На этот раз он успешно парировал удар мечом, быстро сократил расстояние и направил факел в лицо гоблина. Гоблин отшатнулся от боли, его лицо начало обугливаться, он выронил копье и отпрыгнул назад. Мерлин сделал шаг вперед и вонзил гладиус в грудь гоблина, прикончив его.

Шаман гоблинов снова начал скандировать. Босс, сидящий на троне, начал проявлять беспокойство. Он схватился за большой ржавый тесак, лежащий у трона. Мерлин почувствовал, как проклятие ослабевает, к счастью, срок его действия закончился. Он понял, что не может позволить себе получить еще одно проклятие, если босс собирается сражаться с ним сейчас, но шаман гоблинов был слишком далеко, чтобы он мог вовремя подбежать и убить его.

Мерлин убрал гладиус в ножны и наклонился, чтобы поднять копье гоблина. Его взгляд остановился на шамане, который все еще был сосредоточен на своих песнопениях, а на посохе снова образовалась тошнотворно-зеленая магическая энергия.

Мерлин сделал небольшой разбег, прежде чем послать копье в воздух, и оно полетело прямо к шаману гоблинов. Шаман не успел вовремя уйти с дороги, и копье пробило его череп, отправив труп шамана в полет назад. Зеленая энергия вокруг посоха погасла, когда посох упал на пол.

Последний гоблин был заметно разъярен этим. Он издал боевой клич и, вскочив со своего трона, бросился на Мерлина, который выхватил свой гладиус и побежал к боссу гоблинов.

Босс взмахнул огромным тесаком горизонтально, пытаясь разрубить тело Мерлина пополам. Мерлин быстро увернулся от удара тесака, проскользнув по каменному полу, и быстро оказался позади босса. Босс поднял свой тесак над плечом и повернулся лицом к нему, который в этот момент выпрямился и достал из кармана фляжку.

"На, лови!" поддразнил Мерлин, бросая фляжку в гоблина, который попытался ударить по колбе своим тесаком, отчего на него полетели брызги фонарного масла. Это только еще больше разозлило босса.

Мерлин подбежал к трупу гоблина-шамана, когда босс начал на него нападать. Он быстро снял ножны с гладиуса и свободной рукой вырвал копье из черепа шамана, но лезвие вырвалось, и он получил только палку, к которой оно было прикреплено.

Мерлин поднес кончик палки к факелу, и высохшая гниющая древесина сломанной рукоятки копья быстро загорелась, а огонь грозил поглотить всю палку в считанные минуты.

В этот момент до босса оставалось около пяти метров, и Мерлин, стремительно приближаясь, метнул в босса гоблинов огненную палку. Босс едва увернулся от палки, но пламя от палки соприкоснулось с маслом из фонаря на теле босса и вспыхнуло большим пламенем.

Босс, как и гоблины до этого, начал в панике метаться по земле. Мерлин воспользовался этой возможностью, чтобы подбежать к трупу другого гоблина-охранника и схватить его копье.

"Открыть инвентарь". произнес Мерлин, вызывая окно инвентаря. Он быстро заглянул внутрь и вытащил последнюю фляжку с маслом для фонарей, после чего смахнул ее в инвентарь. Он положил фляжку с маслом в карман и бросился на босса, вонзив копье в его бок.

Босс взмахнул руками, пытаясь замахнуться на Мерлина своим тесаком. Он продолжал уклоняться от диких взмахов, это были мощные атаки, но каждую атаку было очень легко отследить. Он продолжал уклоняться от атак босса, одновременно нанося ему множественные удары копьем.

В конце концов копье исчерпало свою прочность, и рукоятка сломалась, оставив половину копья зажатой в груди гоблина. Мерлин бросил последнюю флягу в босса, когда огонь начал угасать. Фонарного масла хватило на дольше, потому что все оно было направлено на одну цель, но все равно закончилось довольно быстро.

Дополнительное масло заставило пламя разгореться с новой силой. Через несколько секунд босс перестал брыкаться, и Мерлин, увидев это, отступил назад. Он открыл инвентарь, достал пращу и горсть боеприпасов. Он набил карманы металлическими шариками, а затем смахнул окно инвентаря. Босс перешел в другую фазу, а это означало, что его манера атаки изменится.

Босс схватил тесак обеими руками и со всей силы взмахнул им в горизонтальной плоскости, лезвие со свистом рассекло воздух. Босс начал вращаться вместе с лезвием, скорость его вращения все увеличивалась, пока он не стал совершать полный оборот несколько раз в секунду.

Мерлин начал бросать в босса металлические шары, пока тот вращался, стараясь нанести как можно больше урона, пока он не закончил вращаться. Босс продолжал вращаться до тех пор, пока его скорость не остановилась, а через несколько мгновений он начал двигаться, как вращающаяся вертушка.

Босс начал двигаться в сторону Мерлина, который все еще забрасывал его шарами. Мерлин заметил кое-что интересное: огонь, охвативший босса, образовал небольшое огненное торнадо над головой босса.

Мерлин продолжал бросать в босса металлические шары, одновременно уходя от него, босс должен был в конце концов перестать вращаться, но он не хотел ограничивать свой урон только этими разрывами, у него был лимит времени.

В итоге босс упал и перестал вращаться, это было сценарное событие, которое дало игрокам время беспрепятственно атаковать босса. Огонь также только что угас, оставив Мерлина единственным источником урона. Он засунул пращу в карман и, обнажив гладиус, бросился на босса.

Мерлин рассек горло босса, вырвав из него кусок раздувшейся обугленной плоти гоблина. Гоблин начал вставать на ноги, его самоналоженный дебафф истек, а значит, он снова начнет вращаться. Мерлин вогнал гладиус в грудь гоблина, пронзив сердце существа.

Гоблин издал болезненный рев и сделал несколько шатающихся шагов назад, но упал на спину. Перед Мерлином появилось уведомление, сообщающее, что босс мертв.

┌───────────────────

Поздравляем, босс убит!

Вы успешно очистили "Гнездо гоблинов Ликоа".

└───────────────────

Он не мог не упасть на колени, когда понял, что все закончилось, даже если это был цифровой мир, он все еще чувствовал усталость.

Через несколько минут он встал на ноги и начал осматривать окрестности в поисках выпавшей добычи. Рядом с трупом босса гоблинов лежал большой сверкающий меч, а также несколько мелких монет. Он бросил две серебряные монетки в инвентарь, а затем повернулся к мечу.

Мерлин попытался поднять меч одной рукой, но у него ничего не получилось. В конце концов он уронил факел и попробовал поднять его двумя руками, он был тяжелым, но ему удалось его поднять. Он бросил меч в инвентарь и осмотрел его.

┌───────────────────

[Бычий мясник. (Необычно)].

- Урон: +8

- Урон против крупного рогатого скота: +50%

└───────────────────

http://tl.rulate.ru/book/66945/1900317