Готовый перевод Travelling into the Villain’s Sister / Переселение в сестру злодея: Глава 8

Шэнь Юй вспомнила, что когда она сегодня впервые вошла в класс, Бай Му Ю и её подруги собрались вместе, чтобы поговорить.

В то время их выражения лиц и поведение были нормальными, ни на чьём лице не было паники или беспокойства.

Не было похоже, чтобы Бай Му Ю взаправду потеряла своё ожерелье.

Но когда она села на своё место, они вдруг воскликнули, что ожерелье пропало, и все вместе косились на неё.

Этим тварям в женском обличии просто нечем было заняться.

В принципе было бы нормально, если они хотели провести время, рассказывая о своих покупках и экскурсиях. Но какой смысл было приходить и издеваться над ней?!

Неужели они подумали, что её так легко запугать?

Шэнь Юй расстроилась.

Она посмотрела на остальных и сказала: «Как я могу его украсть? Я только что пришла, и все это видели».

Бай Му Ю сложила руки на груди, высокомерно подняла подбородок и сказала: «Все?».

Затем она весело огляделась вокруг и спросила: «Вы видели, что она только что вошла?».

Все покачали головами и сказали: «Мы не видели, когда она вошла».

Шэнь Юй: «...».

Если бы настоящая Шэнь Юй была здесь, как бы она отреагировала? Позволила бы им издеваться над ней и понесла бы обвинение в воровстве, а после, была бы отброшена всеми?

Что она такого им сделала, чтобы над ней издевались?

И при чём даже неважно, что дома над ней издевался Шэнь Сяо, зачем над ей издеваются в школе?!

Подумав об этом, Шэнь Юй почувствовала внутри себя сильный огонь сопротивления. Как человек из другого мира, она просто хотела жить в спокойной обстановке, где она могла бы сосредоточиться на учёбе и самосовершенствовании.

Даже если бы другие разговаривали холодно, относились к ней злобно, игнорировали, смеялись над ней, она смогла всё это терпеть. Она не была знакома с ними, поэтому просто не хотела обращать на них внимания.

Но теперь, когда они сами злобно нападали на её и попытались задеть её самолюбие, она не могла просто сидеть спокойно и продолжать глотать свою ярость.

Даже кролики кусают людей, когда их загоняют в угол, не говоря уже о Шэнь Юй.

Глядя на демонстрационное поведение Бай Му Ю, Шэнь Юй резко встала.

Шэнь Юй была на полголовы выше Бай Му Ю, и с её крупным телом, когда она встала – начала выглядеть поистине угрожающе.

«Ты сказал, что я украла его? Где доказательства?», - спросила Шэнь Юй.

Шэнь Юй подумала, что она должна была чётко отстаивать свою точку зрения, иначе Бай Му Ю и другие будут ежедневно обвинять ее в краже вещей и раздражать её!

Бай Му Ю притворно рассмеялся и сказал: «Что? Доказательства? Ты самая бедная в классе. Если не ты украла, то кто же ещё?».

Её слова мгновенно вызвали всеобщий смех, как будто бы все смотрели семейную комедию.

Все в классе знали, что Бай Му Ю намеренно нападает на неё, но никто не встал на защиту Шэнь Юй.

Шэнь Юй была «белой вороной» среди своих сверстников, поэтому помогать ей было невыгодно. Да и кто же ей всё-таки смог бы помочь?

Шэнь Юй огляделась вокруг и усмехнулась.

«Видно, ты даже догадаться не можешь».

Услышав слова Шэнь Юй, Бай Му Ю очень сильно удивилась.

В её представлении Шэнь Юй всегда была скромной, трусливой и скучной, но сегодня она держалась твёрдо и спокойно.

Бай Му Ю обескураженно стояла и не понимала, что происходит.

Неужели Шэнь Юй приняла что-то для храбрости? Как она смеет с ней так разговаривать?!

Увидев, что Шэнь Юй встала, Бай Му Ю подняла подбородок и слегка неуверенно сказала: «Хватит говорить глупости, ты должна позволить нам обыскать тебя».

«Что ты хочешь обыскать?», - нахмурилась Шэнь Юй.

«Ну конечно же, чтобы узнать, украла ты или нет. Раз уж ты сказала, что не крала, то позволь мне обыскать тебя. Если я действительно не найду его у тебя, это докажет, что ты невиновна».

Шэнь Юй сразу поняла, что именно этого хотела добиться Бай Му Ю - её конечная цель.

Сначала она подставила её в краже, а затем использовала это как предлог, чтобы обыскать её тело на глазах у всего класса.

В конце концов, она не хотела ничего найти, её единственной целью было унизить Шэнь Юй.

Понимая это, Шэнь Юй не могла покорно сидеть и спокойно ждать унижения. Она вдруг нахмурилась, а затем опустила голову, чтобы заглянуть в карман брюк.

Порывшись в кармане, она принялась листать свою школьную сумку.

В тот момент, когда все подумали, что сегодня Шэнь Юй снова подвергнется унижению, она вдруг подняла голову и в панике сказала: «Мой платиново-изумрудный браслет пропал!!!».

Услышав это, все были ошарашены.

Что ещё за платиновый изумрудный браслет? И как у такой бедной девочки могла оказаться такая вещь?

Лицо Бай Му Ю исказилось от гнева, она сердито сказала: «Ты – бедная бомжиха! Как у тебя мог оказаться платиновый изумрудный браслет?».

«В браслете три изумруда, самый большой находится в середине, это изумруд весом в один карат. На его обратной стороне выгравирована буква. Это было украшение моей мамы. Я обычно ношу его в школу».

Слова Шэнь Юй звучали уверенно, были полны разума и уверенности, как будто она действительно потеряла такой дорогой браслет.

Но как это было возможно? Шэнь Юй была такой бедной!

Она всегда носила одну и ту же одежду и обувь в течение года. Она даже прическу никогда не меняла, носила одну и ту же прическу уже два года.

Что это была за уловка? У такого человека, как она, был платиновый браслет? И она часто носила этот браслет в школу?

Лицо Бай Му Ю окончательно исказилось, она обернулась, чтобы посмотреть на подружку, которая стояла рядом с ней. Остальные ученики тоже были ошарашены.

Все они пытались вспомнить, когда Шэнь Юй надевала в школу такой дорогой браслет, но никто не мог вспомнить.

В основном потому, что Шэнь Юй была как призрак в школе - никто не удосужился посмотреть, что она носила.

Кто мог вспомнить, действительно ли у Шэнь Юй был дорогой браслет или нет?

Видя, что никто не пришёл ей на помощь, Бай Му Ю разозлилась ещё сильнее и закричала: «Твой браслет пропал, какое отношение он имеет ко мне? Мы же не ищем моё ожерелье!».

Гневные слова Бай Му Ю были равносильны признанию того факта, что у Шэнь Юй действительно есть такой дорогой браслет.

Шэнь Юй использовала слова Бай Му Ю, чтобы обвинить её же.

«На мне всё ещё был мой браслет, но когда ты подошла, браслет исчез. Давай будем честными и обыщем тела друг друга?».

Услышав это, глаза Бай Му Ю расширились, и она закричала: «Шэнь Юй, ты сдохнуть хочешь? Ты, идиотка, хочешь обыскать меня?!!!».

«Нахрена мне нужно было красть твои тупые вещи?!».

Шэнь Юй спокойно посмотрела на неё и сказала: «Ты думаешь, что я украла твои вещи, тогда почему я не могу думать, что ты украла мои?».

Бай Му Ю очень встревожилась, она чуть ли не прыгнула на Шэнь Юй и закричала: «Я...».

Шэнь Юй не стала ждать, пока Бай Му Ю закончит говорить, она прервала её.

«Если это так, то справедливости ради, давай вместе проведём обыск друг друга».

Бай Му Ю: «...».

Она просто хотела использовать повод для обыска Шэнь Юй, чтобы унизить её перед всем классом.

Неожиданно, ситуация превратилась в её личный обыск, отчего Бай Мую была ошеломлена.

Некоторое время Бай Му Ю не знала, что сказать.

К счастью, у неё было много друзей, которые могли оказать ей иностранную помощь в трудную минуту. Видя, что Бай Му Ю рассержена и потеряла дар речи, несколько её друзей поспешили ей на помощь.

«Шэнь Юй, остановись».

«Не перебарщивай».

«Семья Бай Му Ю такая богатая, зачем ей брать твои вещи!».

Шэнь Юй подняла веки и уставилась на них, а через мгновение сказала: «Одновременно пропали две дорогие вещи. Это серьёзно, и подозреваемых может быть больше двух».

Шэнь Юй добавила: «Все присутствующие здесь должны быть под подозрением. Поскольку требуется личный досмотр, мы должны обыскать тела всех вместе!!!».

Все: «...».

Изначально все хотели посмотреть хорошее шоу, так сказать, не потратив ни копейки, но они не ожидали, что в итоге станут подозреваемыми.

Неожиданно Шэнь Юй обернула ситуацию в свою сторону!!!

Прежде чем кто-либо успел отреагировать, Шэнь Юй достала из кармана старый мобильный телефон и набрала номер.

Это был мобильник, который дядя Ли одолжил ей. Мобильный телефон Шэнь Юй был разбит телохранителем Шэнь Сяо, когда они громили её дом.

Набирая номер, она сказала: «Чтобы обеспечить справедливость всего процесса, лучше найти учителя в качестве свидетеля».

Как только Шэнь Юй закончила говорить, звонок с учителем был подключён.

Шэнь Юй двигалась быстро, поэтому другие не могли её остановить и могли только лишь слушать, как она общается с учителем.

Положив трубку, Шэнь Юй вздохнула с облегчением и сказала всем: «Хорошо, учитель скоро будет здесь. Всем нужно просто ждать, и никому не разрешается покидать класс!».

Бай Му Ю, которая была ближе всех к ней, стиснула зубы и топнула ногой.

Бай Му Ю хотела броситься к ней и укусить.

«Шэнь Юй, ты больная!!!».

Шэнь Юй спокойно посмотрела на неё и сказала: «Даже если я больная, ты первая спровоцировала меня!».

Бай Му Ю: «...».

http://tl.rulate.ru/book/66810/2793249

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь