Готовый перевод Koneko and Her Extra Large Boyfriend / Конеко и ее очень большой парень.: 3 глава

— Что ж, Риас, ты действительно нашла что-то уникальное в этом…

— Акено уже сказала это, — вмешалась Риас, прежде чем подруга успела закончить критиковать ее. — И это все еще не применимо по отношению ко мне, поскольку я не была тем, кто его нашел.

— О… — Сона выглядела немного разочарованной, но она снова оживилась, просматривая документы, которые дал ей ее друг.

Сона Ситри, или Сона Шитори, как ее называли в школе, была президентом студенческого совета Академии Куо и была соправителем города вместе с Риас. Это была черноволосая девушка в очках с фиолетовыми глазами.

Эти двое, а также несколько других студентов были в офисе школьного совета, обсуждая нового члена клуба Риас.

— Так ты сказала, что Конеко нашла его? — спросила Сона Риас.

— Ага, — кивнула Риас. — На самом деле она не все объяснила, но, по ее словам, она нашла Астериоса в подвале после того, как один из ее клиентов пытался ее похитить. — Она нахмурила брови: — Кстати, о…

— Я уже послала своих товарищей исследовать и расчистить местность, — Сона посмотрела на Риас. — Может быть, мы что-то там найдем, и когда мы это сделаем, мы проинформируем тебя об этом.

— Спасибо, Сона.

Она улыбнулась.

— Нет проблем. — Вскоре она посмотрела на листок в руках: — А теперь о твоем новом члене клуба. — На нем был изображен довольно устрашающий молодой человек с красными глазами и массивной гривой седых волос. — Что ты знаешь о нем на данный момент?

— Не так много, — пожала плечами Риас. — На самом деле он мало говорит, только отвечает на вопросы, он действительно не умеет читать и писать. — Она сделала паузу. — Однако он, кажется, расстраиваться когда его зовут Минотавром.

— Был ли он раньше человеком? — спросила Сона.

Риас покачала головой:

— Насколько мне известно, он раньше ничего не говорил о том, что не был Минотавром.

— Хм… — Сона снова посмотрела на бумаги. Некоторая информация по-прежнему отсутствовала, наиболее важной из которых было его место жительства. Она приподняла бровь:

— Где он остановился?

Риас вздохнула:

— Он хотел остаться в старом здании. Конеко пыталась уговорить его остаться с ней, но в ее нынешнем доме на самом деле нет места для размещения Астериоса, о котором никто не узнает.

Изучив личную информацию, она увидела, что его рост составлял 7 футов. Он был выше всех остальных учеников в школе, но это не было безумием.

— Я предполагаю, что ты собираешься использовать заклинание, чтобы скрыть его черты?

— Ага! — Риас улыбнулась и постучала по фотографии: — Довольно неплохо, если я должна признать. Ничего не

смогла поделать с его волосами, но я удалила его рога и сумела, по крайней мере, уменьшить его размер до более нормального уровня.

— Нормального? — Сона приподняла бровь. — Какого роста он был до этого?

— Он был около десяти футов ростом.

Глаза Соны расширились:

— Ой, он звучит как настоящий монстр.

Риас протянула руки.

— Ты должна была его видеть видеть, какой он на самом деле большой, я почти уверена, что его рука больше, чем все мое лицо.

Сона усмехнулась.

— Я бы хотела с ним встретиться, если у него есть время, он кажется интересным. — Оглядываясь назад на бумаги, она просмотрела, какую еще информацию она могла прояснить: — Итак, теперь история состоит в том, что он студент-переводчик из Греции, он начинает учиться на первом курсе, и он сейчас является частью твоего клуба. Все правильно?

— Лично я хотела, чтобы он выглядел как садовник клуба, или дворник, или что-то в этом роде. Но Конеко действительно хотела, чтобы он присоединился к ней в классе, — вздохнула Риас.

— Ты слишком балуешь их, Риас. — заявила Сона, отчего рыжая надула губы. — Ну, пока ты не найдешь или, по крайней мере, не построишь для него место жительства, я не думаю, что школа примет заявление. — Ее рот сжался в линию: — А поскольку он почти неграмотен, я даже не могу гарантировать, что он сможет оставаться в Куо надолго.

— О, это не проблема, — отмахнулась Риас от беспокойства. — Конеко справляется с этим, она даже попросила Гаспера помочь!

***

— Хииииии!

Гаспер не мог не вскрикнуть, глядя на огромную массивную фигуру, вошедшую в его комнату. Красные глаза, огромные рога, шрамы и массивная фигура, которые…

— Гаспи, ты собираешься делать это каждый раз, когда входит Астериос?

Голос Конеко прервал его панику, и Гаспер обнаружил, что смотрит на стоическое лицо Астериоса, стоявшего у двери. Перед ним стояла безумно выглядящая Конеко, скрестив руки на груди.

— Извини, — он слабо усмехнулся, — - Я все еще не привык, чтобы в моей комнате были люди. — Он смотрел вверх и вниз на крупного мужчину с застенчивым выражением лица: — Прости, Астериос.

— Все в порядке.

Отойдя от двери, Гаспер быстро схватил несколько книг, побудив Астериос и Конеко сесть в центре комнаты.

Астериос, как обычно, посмотрел на гроб, который лежал посреди комнаты, но проигнорировал его, когда Конеко заняла свое обычное место на одном из его бедер. Гаспер вернулся с парой книг, бросив их перед ними двумя.

Конеко посмотрела на огромного Минотавра, за которым она сидела,

— Хорошо, Астериос, время для другого урока.

Он просто кивнул, когда и она, и Гаспер помогли ему.

***

— Вау, — Сона не могла не высказать свое удивление: — Гаспер ему помогает?

— Видимо, по какой-то причине он чувствует родство с Астериосом. — Риас выглядела немного сбитой с толку: — Они просто посмотрели друг на друга и уже выглядели почти друзьями.

— Интересно, ну, по крайней мере, это одна проблему, которую уже решают. — Сона вернула документы Риас. — На данный момент для завершения работы с документами требуются только его место жительства и контактная информация. Я могу подготовиться, чтобы они были обработаны как можно быстрее, но до тех пор…

— Я знаю Сону, — приняла документы Риас. — Надеюсь, ты упростишь задачу.

Она получила кивок от своего друга.

Собираясь уходить, Риас кое-что вспомнила.

— О, верно, — она ​​повернулась лицом к Соне. — Я хотела спросить, знаешь ли ты что-нибудь об Астериосе.

Сона приподняла бровь:

— Я знаю не больше тебя.

.

Рыжая покачала головой:

— Нет, я имею в виду, если его имя, происхождение и вид могут тебе о чем-то подсказать.

Сона положила руку себе под подбородок, думая об этом.

— Первое, что приходит на ум в его имени, — это звезды и небо, потом… царь Крита. — Она посмотрела на Риас: — Он был похож на принца или имел какое-то отношение к королевской семье?

Мысли Риас сразу же обратились к тому факту, что Астериос ничего не носил, кроме металлического корсета, красного пояса вокруг его талии и наручников на его руках и ногах.

— Нет, — ответила она.

— Хммм, — промурлыкала Сона, — Ну, если не это, следующее лучшее, что я могу придумать, — это связь с Минотавром из Лабиринта, учитывая, что Крит был там, где он родился. — Она сделала паузу: — Если я помню… его еще называли Астериос или Астерион, в зависимости от источников.

— У Минотавра было имя? — удивленно спросила Риас. — Я думала, его просто звали Минотавр.

— У него действительно было имя, — скривилась Сона. — Не знаю, почему Минос назвал его в честь своего отца, но это было его имя. — Ее глаза метнулись к фотографии: — Но он был убит Тесеем давным-давно, поэтому шансы на то, что твой Астериос является им, очень малы, и я даже не уверен, были ли у него потомки.

— Значит, это просто Минотавр, который решил назвать себя в честь своего прародителя, — заключила Риас.

— По крайней мере, насколько мы знаем, — пожала плечами Сона, — Пока он не откроется тебе, я держу пари, что он просто еще один Минотавр. — Она остановилась и посмотрела на фотографии снова — Очень антропогенный Минотавр, но тем не менее Минотавр.

— В любом случае, спасибо, Сона, увидимся в следующий раз. — Риас отвернулась и ушла.

Сона махнула рукой.

— Береги себя, Риас.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/66740/1773067