Готовый перевод The Best Movie Actor In Hollywood! / Лучший киноактёр в Голливуде!: Глава 357

В тот же вечер TMZ разместил некоторые фотографии и видео с церемонии помолвки на первой странице своего сайта, и, несмотря на то, что было уже далеко за полночь, на сайт внезапно хлынул поток посетителей.

К следующему дню развлекательная пресса была во всеоружии, уделяя Мэтью и Шарлиз много внимания.

На планирование и реализацию этой истории ушло более полугода, но Мэтью и Шарлиз не испытывали ни малейшего дискомфорта по этому поводу.

Естественно, Мэтью не нужно углубляться в эту историю, поскольку звезда индустрии развлечений без известности — это, по сути, то же самое, что быть на самом уровне.

Даже Шарлиз, которая вначале немного сопротивлялась, теперь очень открыто говорит об этом.

Это Голливуд, это шоу-бизнес, здесь каждый день происходит бесчисленное количество расставаний и союзов, так что если вы хотите найти чистый любовный интерес, идите в школу Беверли или Гарвардскую школу Вестлейк.

Возможно, некоторые новички в индустрии действительно невинные, но те, кто прошел путь до уровня Мэтью или Шарлиз, прошли через множество лжи, обмана и грязи.

Тем не менее, именно эти закаленные в боях типы звёзд больше всего волнуют общественность в отношении знаменитостей, помимо их работы в кино и на телевидении.

Те, кто хочет увидеть отношения между мужчиной и женщиной, где они живут и умирают вместе до самой смерти, не ищите их в реальной жизни голливудских звезд, они существуют только в фильмах с участием голливудских звезд.

Для тех, кто был в Голливуде с самого начала, обратите внимание на Одри Хепберн, которая была почти синонимом невинности и благородства, и чья личная жизнь не менее захватывающая.

Даже через десятилетие такие скандальные спекуляции, как между Мэтью и Шарлиз, вряд ли будут интересовать СМИ и общественность, потому что в Голливуде становится все больше и больше подобных вещей, а звездам нужны новые и социально значимые способы привлечения внимания и поддержания известности.

И в наше время все еще существует рынок для подобной шумихи, и это напрямую отражается в кассовых сборах фильма «Мистер и миссис Смит» в Северной Америке.

В начале недели кассовые сборы «Мистера и миссис Смит» неизбежно пошли на спад, заработав $10,5 млн в понедельник, $11,1 млн в день скидок во вторник и $10,2 млн в среду.

Но к четвергу, под влиянием и на волне ажиотажа СМИ, объем продаж «Мистера и миссис Смит» за один день взлетел до $14,2 млн.

За четыре рабочих дня «Мистер и миссис Смит» собрал в Северной Америке еще 46 миллионов долларов, в результате чего его кассовые сборы в Северной Америке превысили 100 миллионов долларов.

Затем фильм вступил во второй уикенд показов с поистине колоссальным фильмом на североамериканском рынке — приквелом «Звездные войны: Месть ситхов».

Американский сюжет серии «Звездные войны» недоступен пониманию такого человека, как Мэтью, даже после работы в Голливуде в течение последних нескольких лет, который не мог понять, что такого замечательного в том, чтобы получить два световых меча и размахивать ими, не чувствуя силы.

Конечно, он более или менее понимает, что популярность культуры «Звездных войн» может быть связана с хорошим маркетингом и продвижением компании Lucasfilm.

Мэтью видел неофициальную статистику, согласно которой сегодня пять фильмов «Звездных войн» вместе взятые приносят только кассовые сборы в размере более 3 миллиардов долларов, в то время как продажи периферийных продуктов составляют более 20 миллиардов долларов.

Правдива эта цифра или нет, Мэтью не знает, но Джордж Лукас признан самым богатым режиссером в Голливуде, и большая часть его состояния, несомненно, получена благодаря франшизе «Звездные войны».

Но хотя Джордж Лукас заявил, что «Месть ситхов» является завершением франшизы «Звездные войны», после трехдневных выходных кассовые сборы «Мести ситхов», на которые повлияли предыдущие фильмы серии, оказались не такими превосходными, как можно было бы ожидать от финала.

Североамериканская премьера фильма в выходные составила 108,43 млн долларов, что значительно ниже ожиданий индустрии.

Если бы это был любой другой фильм, это, несомненно, был бы большой взрыв, а для завершения франшизы «Звездные войны» это было бы только хорошо.

Мэтью также нашел время, чтобы посмотреть «Месть ситхов» в кинотеатре в Беверли-Хиллз. Он видел серию один раз и не особо заинтересовался, но Шарлиз можно считать поклонницей «Звездных войн», и он сопровождал ее на просмотр.

Поскольку им предстояло выступить в качестве промоутеров фильмов Dior и Mercedes-Benz соответственно, после церемонии помолвки оба не путешествовали и вынуждены были пока остаться в Лос-Анджелесе, ведь у обоих были контракты.

По словам Шарлиз, совместный просмотр «Мести ситхов» был своего рода особым праздником помолвки.

Посмотрев фильм, Мэтью не заинтересовался хлипкими действиями джедаев, но вынужден был признать, что «Месть ситхов» определенно можно назвать эпической и величественной, гораздо лучше, чем все остальные части серии «Звездных войн».

Даже если трансформация Энакина Скайуокера немного недоработана, она безупречна.

Не говоря уже о самом сюжете, «Месть ситхов» абсолютно убивает «Мистера и миссис Смит».

Шарлиз сказала ему об этом после просмотра фильма, что было чувство фаталистического пафоса в наблюдении за тем, как каждый персонаж безвозвратно движется к своему давно известному концу.

Энакин Скайуокер становится Дартом Вейдером; Падме Амидала умирает, оставляя Люка и Лею; Оби-Ван заметает следы; Республика становится Империей…

***

Фильм «Месть ситхов» был принят не так хорошо, как ожидалось, что, безусловно, пошло на пользу фильму «Мистер и миссис Смит», поскольку он вступил во второй уик-энд показов, а благодаря общим новостям о Мэтью и Шарлиз, «Мистер и миссис Смит» не понес значительных потерь и оказался довольно крепким в прокате.

Во второй уикенд после релиза трехдневные сборы фильма «Мистер и миссис Смит» снизились всего на сорок пять процентов по сравнению с премьерным уик-эндом, составив 41,5 млн. долларов и одним махом подняв кассу североамериканского кинопроката до 163,1 млн. долларов.

По сравнению с «Мистером и миссис Смит», фильмами, которые действительно пострадали от «Мести ситхов», были «Дэнни цепной пёс» и «Царство небесное», оба из которых уже открылись плохо, а в эти выходные их трехдневные сборы упали до отметки в 4 миллиона долларов.

Тем временем фильм «Мистер и миссис Смит» был выпущен почти в 80 странах и территориях за рубежом и, благодаря своему североамериканскому хиту, получил ошеломляющий отклик за границей, собрав за первую неделю 110 миллионов долларов.

Рейтинг фильма PG-13 и отсутствие политических и региональных нюансов означают, что он прошел проверку «большими ножницами» и выйдет на экраны кинотеатров в начале июня.

http://tl.rulate.ru/book/66380/2058960