Готовый перевод Top Management / Топ менеджмент: Глава 135

Глава 135: Старые обиды.

Как иллюзия, передо мной сиял яркий свет.

Человек появился передо мной, казалось ниоткуда. Чрезмерно большой нос выделялся на его лице, но красивые, чувственные губы сглаживали не очень приятное впечатление, которое производила изначально его внешность.

«Я Сонг Ино, новичок».

Это был тот голос.

Тот, плаксивый голос.

"Мне 22 года. Пожалуйста, позаботься обо мне".

«Вы самый красивый из новичков, которых я видел в этом году. Вы именно тот тип лидера команды 2 ».

Лидер команды Пак сказал со смехом, прежде чем снова похлопать меня по спине.

"А как вы думаете? Скажите ему, что вы уверенны, он добьется успеха. Вы - очень влиятельная Рука Мидаса. Даже если это тот же комплимент, который могут сказать многие, разве ваши слова не будут более значимы?»

«… Да, я думаю, у тебя все получится».

Мой голос был на удивление нормальным.

Хотя ощущение разорвавшейся бомбы в голове не проходило.

"Спасибо. Я буду делать все возможное с этого момента».

«Хорошо, приложи все усилия и получи награду новичка! Я буду рекламировать тебя в прессе».

Лидер команды Парк и Сонг Ино болтали дружелюбно.

Я просто пошел вместе с ними. Мой разум был наполнен одной мыслью.

Будущее, которое я видел только что. Чтобы быть точным, Сонг Ино, который произносил свою благодарственную речь.

Хотя я не мог быть уверен из-за освещения и макияжа, он выглядел так же, как и сейчас. Сцена произойдет в ближайшее время.

Это была награда новичка?

В этом году? Или в следующем?

Мой живот неприятно заныл.

Сейчас мне нужно то, что я отчаянно желал увидеть, - это будущее людей, находящихся под моей опекой. Будущее Нептуна, успех или неудача следующего проекта - Ли Сонги, и прежде всего, преуспел ли Нам Джойун как актер или нет.

Это было будущее, которое я хотел увидеть.

Почему я видел успешное будущее новобранца, которого я никогда раньше не видел?

И он был выбран лидером команды 2 для загрузки.

Как ... я должен использовать эту информацию?

«Принеси мне результаты».

Как только я закончил интервью с журналистами, лидер команды 3 позвал меня в место для курения на открытом воздухе и сказал:

"Результаты?"

«Актер, на котором вы зациклены Нам Джойун?»

У меня снова закружилась голова. Различные мысли проникли в мой разум.

Лидер команды 3 продолжил:

«Вы сказали, что он будет сниматься в новом проекте режиссера Чоя Сунгвона, что его роль будет довольно маленькой? Так как он новичок в коммерческом фильме, это тоже хорошо. Даже если это будет одна сцена, она должна быть впечатляющей ».

Сказал он, выдыхая сигаретный дым,

«Судя по тому, что сказал мне директор, генеральный директор несколько заинтересован в этом человеке».

Генеральный директор Бэк Хансунг был?

«Тогда контракт!»

«Не забегай вперед»

Лидер команды 3 покачал головой.

«На этот раз новички, которых выбрал лидер команды 2, это женщина Хиорим, а другая песня, песня что-то….».

«Он Сонг Ино».

«Да, он. Лидер команды 2 сказал, что они намного лучше, чем Нам Джойун. Генеральный директор, похоже, заинтересовался, но так как мнения лидера команды 2 и ваше, разделились, он хочет знать, кому больше доверять.

«… Интуиция»

«Да, проницательность и интуиция. Разве это не самое главное для управляющей компании? Выбор новичков - это забота Лидера Команды 2, но если ваш новичок принесет результаты раньше, чем его, то он не сможет произнести ни слова ».

Края губ изогнулись вверх, лидер команды 3 продолжил:

«Директор был очень возбужден, когда говорил мне об этом. Похоже, что новости быстро распространяются по всей компании. Люди могут даже начать делать ставки ».

Затем лидер команды 3 посмотрел на меня.

«Если честно, мне тоже любопытно. Я видел профиль Нам Джойун несколько раз, но ничего особенного не увидел ».

Он похлопал меня по плечу.

«Тем не менее, наверное, стоит поверить твоему взгляду на вещи».

У меня пересохло в горле.

Я еле проглотил слюну, ну легче не стало, горло оставалось сухим.

«Так что принеси мне результаты. Тогда я смогу осуществить то, что ты хочешь».

Оставшись один, я посмотрел на город, сияющий неоновыми огнями, и подумал:

Что я должен делать?

Не было никаких сомнений в том, что Сонг Ино получил награду на церемонии награждения. Независимо от того была ли это награда для новичков или нет, это был успешный результат, потому что было множество актеров, которых никогда не приглашали на подобные церемонии.

Если бы я не изменил будущее, я бы увидел это будущее в реальной жизни.

Что будет с Нам Джойун?

Какое будущее у Нам Джойун, которое в настоящее время было покрыто густым туманом?

Земля, казалось, дрожала. Сможет ли режиссер Чой Сунгвон запечатлеть то, что я видел в фильме с Нам Джойуном? Тогда он оставит сильное впечатление на людей?

Если этого не произошло ... Что мне делать, если мои глаза обманули меня?

И если это было то, почему я не мог видеть будущее Нам Джойун?

Что, если этот фильм не был успешным?

Затем лидер команды 2 высоко поднял подбородок, сказав, что он знал, что это произойдет. Было бы хуже, если бы Сонг Ино даже получил награду.

Если генеральный директор Бэк Хансунг потеряет интерес к Нам Джойун, будет ли когда-нибудь еще возможность? Будет ли потеряна возможность того, что я позабочусь о Нам Джойун в W & U?

Что-то выросло внутри и глубоко укоренилось в моем сердце.

Как мне использовать информацию, которая мне нужна?

Что я должен сделать, чтобы изменить будущее к лучшему?

Если ... Если ... Я заблокировал путь Сонг Ино ...

Поскольку было два новобранца, если бы я сделал так, чтобы Лидер Команды 2 сосредоточился на актрисе ... Или что, если я сделаю шаг в любом проекте, в котором будет участвовать Сонг Ино? Что если я передам это Нам Джойун?

Тогда не будет ли человек, принимающий награду на церемонии награждения, Нам Джойоун?

Мой разум пришел в себя.

Озноб пробежал по позвоночнику, как будто меня окатили ледяной водой. Даже кончики моих пальцев онемели.

Боже мой.

Что я думал?

«Брат, твои действия когда-нибудь угрожали кому-то?»

Спросил я, вертя пульт в руке.

Мой брат, который читал книгу толщиной с Библию, ответил:

«Я не знаю, а что?»

«Если бы твои действия угрожали кому-то, как бы ты себя чувствовал?»

Он отвел взгляд от своей книги.

«Мне сразу показалось странным, что ты пришел сюда, при такой занятости. Так что там у вас происходит?»

«Я спрашиваю, как ты думаешь, что бы ты чувствовал, если бы ты угрожал кому-то?»

«Хм, я думаю это не хорошо».

Я бросил пульт на верхнюю часть коврика и откинул волосы назад.

«Если угрожать кому-то не сложно, то и получить то, что хочешь, не важно каким способом, можно. Цель оправдывает средства. Придумывать экстремальные методы, когда мне нужно что-то решить, это немного опасно, верно?»

"Зачем? Ты угрожал кому-то?

«Я не знал, что я человек, который долго помнит обиды. Я сегодня заставил кое-кого пресмыкаться передо мной. Он цеплялся за меня, прося меня простить его, но я ушел, не оглядываясь назад. И это было… легко. Я ничего не чувствовал.

Я сжал голову и энергично взъерошил волосы.

«С такой скоростью, я мог бы действительно стать плохим человеком. Кусок мусора».

Внезапно он услышал голос: «Бабушка так сказала!»

Когда я поднял опущенную голову, я увидел четыре пары больших глаз, смотрящие на меня.

«Что сказала бабушка?»

«Бабушка сказала, что вы были так заняты заботой о нас. Когда вы учились в средней школе, мы были совсем маленькими, и если бы не забота о нас вы бы сбились с пути и стали поддонком. А так вы стали честным человеком.

- Подонок… Бабушка это сказала?

«Дедушка тоже называл нас волшебными детьми! Он сказал, что мы замечательные внуки! »

"Ах, даже дедушка?"

Четыре головы кивнули в ответ.

Несколько минут назад у меня заболел живот от беспокойства о будущем и смутного чувства тревоги, но сейчас я был шокирован по другой причине.

«Братан, мне это нравилось? Я всегда думал, что хорошо себя вел, когда был молодым ».

«Ты не очень хорошо себя вел».

Мой брат снял свои толстые очки и сказал: «Это Хунзи {2}? Мне суждено было быть плохим человеком?

"В чем проблема?"

Он коснулся моих растрепанных волос.

Его глаза, сощурились в улыбке.

«Ты не вырос, чтобы быть плохим человеком, и тебе просто не нужно становиться плохим человеком и в будущем».

Мне приснился кошмар.

Я не очень хорошо это помнил, но это было неприятное чувство.

Я вздохнул, укрывшись одеялом.

Сколько было времени? Если я хотел сесть на самолет, мне нужно было рано вставать.

Я начал искать свой телефон, когда почувствовал, что я укрыт не своим одеялом. Мое одеяло не пахло так хорошо. Казалось, это одеяло впитало тепло первых лучей солнца.

Я слышал, как маленькие дети разговаривали рядом.

Ах, верно. Я пришел в дом моего брата.

«Ну, наш дядя - мастер по приготовлению омлетов. Он действительно хорош в них »

"Вот так. Ты пробовала их? Они действительно большие!

«Он действительно хорош в корейских блинах! Но он не делает их так часто, как раньше. Он сказал, что это сложно».

"Правильно. Его любовь к нам остыла, когда мы пошли в начальную школу ».

Что они делали?

Я откинул край одеяла. Четыре знакомых мордашки моих племянниц выглядывали из-за края кровати с моим телефоном в центре. Их, по детски пухлые щечки, молочного цвета, радостно улыбались, когда они продолжали говорить.

Затем я услышал знакомые голоса, смешанные с их голосами.

"Что делаете?"

Дети вскочили, услышав мой голос.

"Дядя! Мы не специально взяли Ваш телефон»!

«Он продолжал звонить, поэтому мы пришли, чтобы выключить его, думая, что это был будильник, но это был телефонный звонок!»

«Мы собирались разбудить Вас, и сказать вам - привет дядя! Но мы случайно нажали на кнопку в телефоне!

«И там появилось четыре человека, они заговорили с нами. Нам стало интересно и общение затянулось!»

Что они говорили?

«Сейчас они попросили принести вам телефон».

Я сел и протянул руку. Жуел передала мне мой телефон без колебаний.

Конференция в скайпе была в полном разгаре. Меня встретили четыре пары глаз, когда я посмотрел на экран.

"Какого черта?"

-Оппa! Открой свои глаза!

Сказал, Ам Сюянг, широко улыбаясь.

«Они открыты».

Что случилось, почему так рано вы мне позвонили?

Я протер сонные глаза, когда LJ, которая был рядом с Ам Сюянг, внезапно сказала.

Увеличь изображение. Мы хотим видеть все.

"Что вы хотите видеть?"

Я сразу посмотрел вниз.

На мне была серая рубашка с короткими рукавами и шорты.

-Это была шутка, чтобы разбудить тебя.

"Да уж. - Это была шутка, чтобы разбудить меня.

«Да, я уже проснулся. Спасибо».

LJ рассмеялась с довольным выражением лица. Все хихикали.

Я убрал телефон и немного причесал волосы. Решив, что выгляжу уже более презентабельно, я посмотрел на экран. Они смотрели на меня как сурикаты, вытянув головы в ожидании.

«Почему вы так рано позвонили мне по видео? Есть проблемы?"

-Мы не могли связаться с вами вчера! А на сегодня графика работы у нас нет!

Ам Сюянг зевнула, что бы показать, как она мало спала.

Ли Тайчи спокойно спросила.

-Когда Вы прилетаете?

«Я вылетаю в 11 часов утра».

Отвечая, я посмотрел на их лица. По их виду я хотел понять все ли у них в порядке. Ам Сюянг и LJ были, как и всегда, бодрыми, а Ли Тайчи была вялой, словно у нее не было сил.

И Ли Сонгха ...

Ее голова выглядывала из-за Ам Сюянг и LJ.

Ее губы дрогнули, как будто она хотела что-то сказать мне.

-Oппa!

Всего одно её слово… а казалось, дунул теплый ветерок.

- Оппа, ты собираешься жениться до того, как тебе исполнится тридцать?

"Что?"

-Осталось не так много времени. Вам будет тридцать через полтора года!

«Да, спасибо, что напомнили мне мой возраст. Но что ты говоришь? Брак?"

«Бабушка так сказала».

Внезапно услышал я голос из под кровати.

Это было дежавю?

Племянницы решили вмешаться в разговор.

«В прошлый раз бабушка сказала, что дяде нужно жениться до того, как ему исполнится тридцать!»

"Вот так! А Мама надеялась, что какая-нибудь знаменитость может прийти и спеть на церемонии! »

«А еще лучше будет, если дядя женится на этой знаменитости!»

"Замолчите!."

Я прикрикнул на детей. Затем я снова посмотрел на экран телефона.

Я встретился глазами с Ли Сонгха и сказал: " В наше время люди поздно вступают в брак. Тридцать один или два, тридцать пять ... Даже в сорок люди женятся. Правильно»?

Остальные девушки начали кричать наперебой.

Да, когда люди живут до ста, сорок лет это еще молодость!

- Люди в нашей отрасли обычно выходят замуж поздно.

- Держу пари, он не сможет рано жениться!

LJ пожала плечами, забив последний гвоздь в их разговор.

«Почему ты так уверена? Почему я не могу жениться рано?

-Просто оглянись вокруг.

"Вокруг меня?"

-Хунджо OPPA, холост. Руководитель группы также не женат. На самом деле, даже генеральный директор не женат.

Странно, но ее слова прозвучали убедительно.

Теперь, когда я подумал об этом, мне показалось, что если бы у меня было обручальное кольцо, они бы считали по другому. Может мне надо было его просто носить? Вы действительно считаете, что я не женюсь пока мне не исполнится сорок лет?

Когда я подумал об этом, я вдруг громко рассмеялся.

-Почему ты смеешься?

"Дядя, почему ты смеешься?"

С экрана и за пределами его на меня смотрело восемь прекрасных женских лиц.

"Потому что это так глупо": сказал я, продолжая смеяться.

Буквально вчера мне казалось, что я боролся с каким-то неизвестным противником, когда думал о будущем.

Каким человеком я буду? Насколько плохим я могу стать? Даже когда мой брат сказал мне эти слова внутренне, я был разочарован, обеспокоен, если это действительно так легко.

Это было только вчера.

Тем не менее, сегодня я задаюсь вопросом, женюсь я или нет.

-Оппа, что не так?

Спросила Ли Сонгха с обеспокоенным видом.

У меня, вероятно, было странное выражение лица.

Остальные тоже смотрели на меня.

"Ничего. Моя душа чувствовала, что загнивает».

-Загнивает?

«Да, но я уверен, она уже начала очищение».

Смеясь, я сказал им, что скоро увижу их.

Я повесил трубку, потянулся и встал с кровати.

У меня было много дел.

Не будем на этом останавливаться.

Если бы моим будущим было стать плохим человеком, я бы не смирился с этим и не допустил этого.

{2} Xunzi - известный как «Человеческая природа плоха», что мы должны исправить нашу плохую природу (или я так думаю)

http://tl.rulate.ru/book/656/435177