Готовый перевод Ван Пис / Я ИЗМЕНЮ ДОЗОР!!!: 6

Тот день разительным образом не отличался ото дней остальных. Вообще перемены, редко настигают нас по красным дням календаря. Я проснулся довольно рано, и поспешил на пробежку вокруг острова. Нарезая третий круг, по песочному пляжу, думал о том, что еще три дня назад едва пробегал и один круг. Прогресс! Наглядный пример того что затея то не бесполезная как я думал поначалу! Закончив бегать, позволил себе слегка отдышаться. Обычно я занимался на дальнем пляже. Красивое чистое море, белый песок, пальмы. Что еще надо?

Хотя надо отметить, что остров сам по себе был очень красив. Очень символично, что логово пиратов, оказалось похожим на рай.

Придя в себя, взялся за гири, потом была штанга и на конец, оставил перекладину. Почему-то с ней все еще были проблемы. Так и не удалось подтянуться ни разу! Так было и в этот раз. Подрыгал безуспешно ногами несколько минут, и свалился на песок. Снова отдохнул и пошел со злости пинать мачту.

- Кто ж так бьет? - услышал за спиной голос, только войдя во вкус. - Так ты скорее руки себе покалечишь, чем удар поставишь!

Обернувшись на голос, увидел давешнего нашего гостя. Высокий, с длинными каштановыми, волнистыми волосами. Слегка вытянутое лицо, и прищуренные глаза. Его правая сломанная рука висела на груди, подвязанная куском ткани. Из одежды, на нем были оборванные до колен бежевые штаны, и черная с красными кружочками рубашка.

Мы смерили друг друга взглядами, и я неожиданно для себя сказал.

- Ну так научи!

- Пф! - фыркнул парень, и, помахав сломанной рукой сказал. - Я раненный, не видишь, что ли?

- Ага. Смертельно! - фыркнул уже я, развернувшись назад к мачте, добавил. - Не хочешь, то и молчи себе в трубочку.

Бух-бух, бух-бух! - посыпались раздраженные удары.

Сердился я вовсе не, потому что этот тип отказался учить. В этой жизни я если и понял что-то так это то, что крутиться нужно самому и ни на кого не полагаться. Просто этот тип, продолжал стоять у меня за спиной, и жечь ее взглядом. Мне было почти физически больно от этого!

Бух-бух, бах-бах!

- Ааа ладно! Слышишь! Стой! Уговорил! Я научу тебя, только перестань это делать! Не могу смотреть! - взвыл неожиданно гость.

Его звали Вольт.

И он стал моим первым учителем.

http://tl.rulate.ru/book/65326/1719781