Готовый перевод The Prince Seduces Me With His Body / Принц соблазняет меня своим телом: Глава 8.2

Отбросив смущение, Диана спросила зашедшую служанку:

— Куда ты положила цветы?

— Я сложила их в кучу у входа. Их слишком много, чтобы занести в комнату.

— Сложила в кучу? Что?

Диана, которая представляла в лучшем случае букет, смутилась и вышла из комнаты.

Наклонившись через перила, она быстро потеряла дар речи.

— Что все это значит?

Холл первого этажа заполонили сине-фиолетовые дельфиниумы, бледно-розовые розы и белые звездообразные цветы, названия которых она не знала. Она даже не могла их сосчитать.

Через широко открытую входную дверь продолжали заходить слуги с охапками цветов.

В это время маркиз Сусфилд, который со счастливым лицом наблюдал за слугами, посмотрел наверх, словно ощутив присутствие Дианы.

Увидев Диану, он растянул губы в улыбке и поманил ее к себе.

— Что ты там стоишь? Спускайся и посмотри. Это подарок от Его Высочества Третьего принца.

Диана обнаружила, что Милард стоял рядом с маркизом Сусфилдом, строя гримасы.

Она очень сильно не хотела спускаться, но у нее не было другого выбора.

Она была вынуждена спуститься.

В любом случае, ей казалось, что будет намного лучше поскорее убраться из этого особняка, даже если Кейден мог ждать ее на месте встречи бесконечно.

— Доброе утро. Милард, господин.

Диана спустилась вниз и вежливо поздоровалась с двумя мужчинами, прежде чем посмотреть на цветы.

Когда она увидела, что большинство цветов были такого же цвета, что ее волосы и глаза, она снова почувствовала себя неловко, пусть эти цветы и были подарены только для отвода глаз.

«Даже если он согласился на этот брак, преследуя определенную цель, будет правильно сказать, что… он хороший по своей натуре».

Диана погладила лепестки.

Милард больше не мог смотреть на это зрелище. Он не выдержал и открыл рот:

— Отец. Почему, черт возьми, ты не выбросишь эти бесполезные цветы прямо сейчас?

— Да, они бесполезны. Но мы не должны игнорировать искренность отправителя.

— Их прислал Третий принц! Они наши враги!

Лицо Миларда сморщилось от ярости.

Маркиз Сусфилд со спокойным лицом махнул рукой слугам.

Положив руку на плечо Миларда, он нежно и заботливо прошептал:

— Сынок, Третий принц ослеплен сильной любовью, и он совершил ошибку. Разве мы можем упустить шанс построить надежный костяк с влюбленным Третьим принцем?

Диана, усилив магией свои чувства, услышала слова маркиза. Он создавал правдоподобную политическую причину.

— Конечно, мы должны дать номинальное приданое, но это не сможет изменить ситуацию.

— Но...

— Первая принцесса определенно победит. Поэтому не мешай этому ребенку, и не давай ей придумывать всякие глупости.

Милард, наконец, согласился с маркизом Сусфилдом и слегка кивнул.

Маркиз Сусфилд и его сын, стоящие бок о бок, напоминали Диане двух крыс.

«Странно, что королевские персоны заключают союзы с такими людьми, как они».

Диана, покачав головой, выглянула за дверь, гадая, закончились ли цветы.

Она увидела, как зашел молодой человек, отличающийся от слуг.

— Добрый день. Письмо от Первой принцессы маркизу Сусфилду.

Молодой человек слегка приподнял край своей шляпы и склонил голову, протянув маркизу письмо.

Маркиз слегка посуровел, услышав о Первой принцессе. Но затем он быстро улыбнулся и принял письмо.

После ухода молодого человека маркиз Сусфилд вскрыл письмо.

— Что там написано, отец? — спросил Милард с предвкушением на лице.

Маркиз Сусфилд ответил с дружелюбной улыбкой. 

— Наследная принцесса поздравляет со скорой возможной свадьбой и приглашает нас с Дианой на ужин.

— Правда? Тогда мне следует подготовиться. Прямо сейчас.

Милард побежал наверх с раскрасневшимся лицом.

Диана на мгновение напряглась, когда услышала о приглашении Первой принцессы.

Время замедлилось. На мгновение она могла чувствовать только свое сердцебиение.

Неосознанно, она так сильно вцепилась в подол своего платья, что костяшки ее пальцев побелели.

«Так быстро...»

Да, она не могла избежать встречи с Ребеккой, раз решила уничтожить ее.

Она согласилась выйти замуж за Кейдена и войти в Императорский дворец, поэтому она не могла с ней не встретиться.

Но это было слишком рано и неожиданно.

Она забыла об этом, потому что весь вчерашний вечер была погружена в мысли о Кейдене?

Когда Диана услышала про Ребекку, ей показалось, что ее выбросили из теплого сна в реальность.

Разница между реальностью и мечтами была разительной.

Маркиз неловко кашлянул и начал говорить.

http://tl.rulate.ru/book/65228/2068026