Готовый перевод Outfoxed / Наруто: Переиграл?: Глава 57

«Сосредоточься, Наруто.»

Когда джонин потянулся за «Ханаби», «она» внезапно злобно ухмыльнулась и сверкнула глазами.

Клон сбросил чужую личину и попытался вонзить когти в шею шиноби, но немедленно получил кулаком в лицо и развеялся облачком дыма.

— Чертово отродье. Тебе удалось отвлечь меня достаточно надолго, чтобы увести настоящую. Беру свои слова обратно... твоя смерть будет медленной. — Ниндзя говорил с холодной яростью в глазах.

«Сейчас самое подходящее время, Курама.»

— Ты удивишься, насколько трудно меня убить! — Голос Наруто в конце стал демоническим, когда его окутал покров с двумя хвостами.

Как и говорила Курама, он сразу же почувствовал жгучую боль, распространяющуюся по всему телу и поморщился, но контроль над ногами уже вернулся.

Трансформация произвела желаемый эффект на джонина. Тот стоял с широко раскрытыми от ужаса глазами.

— Какого черта?! Ты — причина того давления, которое я почувствовал не так давно! — Проревел он, заняв оборонительную стойку.

«Должен признать, что у него достаточно крепкие яйца, чтобы противостоять твоему убийственному намерению.»

«Для нас в этом нет ничего хорошего. В любом случае, нужно хотя бы попытаться наброситься на него, заставим уйти в оборону и сбежим.»

Наруто внезапно исчез и в следующее мгновение оказался на стволе дерева позади джонина и отскочил, пытаясь полоснуть его когтями из слепой зоны.

Однако шиноби оказался слишком опытен и увернулся от удара, пропустив руку мальца в сантиметре от бока.

Однако Узумаки не останавливаясь отскочил от следующего дерева и попытался пробить ногой в голову, уже под другим углом.

Мальчик был потрясен, когда Облачник присел на колени и чуть не начадил его самого на кунай.

Ему пришлось вывернуть тело до предела, едва избежав лезвия куная, оставшись только с порезом на лбу, а не распоротым лицом.

«Слишком близко!»

«Убирайся от него! БЫСТРО!»

Закончив прыжок, малец укрепился на дереве и сделав вид что собирается атаковать, стремительно рванул мимо джонина.

Шиноби был немного удивлен внезапной переменой и разочарованно хмыкнул. Он подумывал о том, чтобы просто отступить, но не хотел сдаваться из-за сопляка, едва вылезшего из пеленок.

...

«Остается надеяться, что он не заинтересован в погоне.»

«Я бы даже не надеялась на такой исход. Продолжай бежать.»

«Да....ч-что... за?»

Тело Наруто внезапно онемело, и он потерял возможность двигаться.

Покров чакры внезапно рассеялся, и он почувствовал ужасную слабость. Хуже всего было то, что он все еще находился в двадцати метрах над землей.

Его тело отказало, и он полетел вперед в свободном падении.

Малец натужно хрюкнул, когда его спина ударилась о первую ветку, сломав ее, но это же и замедлило падение. Подобное повторилось еще несколько раз, прежде чем Узумаки «мягко» приземлился на лесную подстилку, вскрикнув от боли.

«Ох... так вот что происходит, когда я слишком много использую твою чакру, Курама. Надо запомнить.

«Не нужно сарказма. Я постараюсь поставить тебя на ноги в самые короткие сроки. Но пройдет минут пять, прежде чем ты сможешь нормально двигаться. Остается только надеяться на плохую скорость ниндзя Облака.»

Джонин приземлился с мягким стуком на землю на некотором расстоянии от Наруто с победоносной улыбкой на лице.

«Ты сглазила меня, чертова Лиса!!!»

«Было приятно провести с тобой время, сопляк.»

— Кто это тут такой ослабший? Из-за тебя я потерял шанс вернуться в Кумо, но, по крайней мере, отомщу тебе. — Джонин усмехнулся.

Мальчик молча уставился на него, не желая умолять о пощаде. Вместо этого он ждал своей участи без страха в глазах.

Чего он не ожидал, так это вскрика боли.

Пронизанный молниями сюрикен глубоко вонзился в теперь уже судорожно дергающееся предплечье Облачника, заставив его выронить кунай.

Мужчина огляделся, в поисках врага и от ужаса его глаза расширились.

Наруто с некоторым усилием повернул голову, чтобы посмотреть, что так напугало джонина.

В их сторону летела целая туча сюрикенов, не меньше нескольких сотен железок.

Нукенин попытался сбежать с помощью Шуншина, но потерпел неудачу и использовал Каварими, однако и тут успеха не добился.

Он слишком поздно понял, что наполненный чакрой райтона сюрикен, глубоко вонзившийся в его плоть, что-то сделал с его чакра-каналами и заблокировал возможность пользоваться чакрой.

Размер облака сюрикенов был слишком велик, чтобы сбежать от него просто на своих двоих.

С оглушительным свистом сюрикены пролетели над неподвижным телом Наруто, устремляясь к вражескому джонину, который инстинктивно поднял перед лицом руку.

Не задевшие тела мужчины снаряды приземлились вокруг него на обширной территории. Зазор между двумя звездами был не более полсантиметра.

Наруто поморщился, осмотрев нина, покрытого с головы до ног сюрикенами, словно ежик иглами.

Джонин опустил ослабшие руки. Лицо его, как и голова в целом, было не тронутым, только кровь вытекала из рта.

Сплюнув кровь, он медленно откинулся назад и осел, прислонившись к дереву.

Затем большая часть сюрикенов превратилась в облако дыма.

В теле мужчины остались торчать только три настоящих звезды, но раны от остальных никуда не делись, о чем свидетельствовало обильно кровотечение и быстро багровеющая трава.

Наруто оглянулся назад и увидел Третьего в полном боевом облачении с посохом в руках.

Малец почувствовал облегчение.

— Наруто-кун, ты в порядке?

— Лиса приводит меня в порядок. Скоро встану на ноги. Ты нашел Ханаби-тян?

— Да. Мои сопровождающие держат ее неподалеку. Девочке не стоит видеть того что тут произойдет. Тебе следует отвернуться, если не хочешь смотреть.

Старик подошел к телу, слегка помахивая посохом.

Наруто решил понаблюдать.

— Айзе Муген, «Живая молния», опозоренный бывший джонин Кумогакуре. Недавно ты был занесен в книгу бинго как нукенин в ранге А за преступления, совершенные по отношению к деревне, с конкретной просьбой от самого Райкаге убить тебя на месте. Каковы твои последние слова перед смертью?

Муген издал булькающий кашель.

Ему едва хватило сил просто пожать плечами.

В его глазах не было страха даже перед могущественным Хокаге.

В следующее мгновение раздался оглушительный свист воздуха.

Бог Шиноби отрубил голову джонину Кумо простым движением запястья, держащего посох.

Голова ударилась о землю и покатилась по лесной подстилке, а глаза Наруто с благоговением следили за стариком.

«Ого...! Хокаге-джиджи только что сделал чистый разрез долбаным посохом!»

«Неудивительно, что его клан всегда был известен за мастерство владения посохом.»

Хирузен запечатал оружие в печать на запястье и сложив печати, вдохнул полные легкие вохдуха.

— Катон: Гокакю! (Великий Огненный Шар) — Сказал он, прежде чем извергнуть горячее пламя, охватившее обезглавленное тело, быстро превратив то в пепел.

(П.п Что за херня? Разве тело не надо отнести спецам в Коноху?)

Достав свиток, он опустился на колени рядом с отрубленной головой, быстро запечатав ту.

— Поскольку ты убил трех нукенинов С-ранга и помог убить одного с рангом А, я подозреваю, что следующий конверт с пособием будет куда толще. Я не могу напрямую записать их головы на твой счет, ведь ты еще не шиноби, так что прости. Прибереги деньги на покупку сабель. — С улыбкой сказал Третий.

Наруто счастливо улыбнулся такой удаче, пришедшей на смену невезению сегодняшнего дня.

Мгновение спустя немного восстановился контроль над телом, и он смог встать.

Затем малец и Третий пошли через лес в сторону Конохи.

Но им удалось преодолеть всего около сотни метров, прежде чем воздух сотряс оглушительный визг.

— ОНИИ-ТЯН!

— УФ!

http://tl.rulate.ru/book/65076/2838943