Готовый перевод Outfoxed / Наруто: Переиграл?: Глава 200

- Йоу! Доброе утро, папка. - Весело сказал Наруто, подняв руку и встав из-за стола, собираясь приготовить еще одну порцию еды.

Мужчина благодарно кивнул, подходя к столу, проходя мимо, он чмокнул жену в висок и сел с усталым вздохом.

Кана все еще стояла на месте, расстроенная тем, что не дождалась ожидаемой реакции.

- Минутку! Наруто-кун, я ожидала, что ты превратишься в краснеющее и заикающееся нечто, когда милый вошел к нам! Как ты смог сохранить спокойствие духа в такой патовой ситуации?! И ты! – Она ткнула пальчиком в мужа. - Ты должен защищать честь своей жены, дорогой! - Заскулила она и топнула ногой, как ребенок, который не добился своего.

Наруто и Иноичи рассмеялись.

- Все просто. Ты ведь сенсор, значит чувствовала скорый приход папки, так что нас попросту не могли застать врасплох. Поэтому я решил, что ты все спланировала. - Наруто весело улыбался, глядя на недовольное личико Каны, когда закончил готовить порцию завтрака и поставил ее перед блондином постарше, который еще немного посмеялся, прежде чем выдохнуть.

- Х-у-у-х... редко можно увидеть, чтобы одна из маленьких шалостей Кана-химе закончилась неудачей.

- Извините за причиненные неудобства. - Узумаки ответил извиняющейся улыбкой, в то время как Кана ворчал на заднем плане.

- Ничего не поделаешь, Наруто-кун. - Иноичи отмахнулся от него, прежде чем посерьезнеть. - Ты все же хорошо себя чувствуешь?

- Совершенно нормально. Всего несколько царапин, которые сразу же зажили.

- А, как насчет того, что тебя чуть не разнесло на куски, когда ты опрометчиво прыгнул головой вперед на деревья, сверху донизу покрытые взрывными печатями?! – Зарычала женщина, совсем не радуясь тому, что Наруто мог сильно пострадать, даже если он сказал, что это было "испытание".

Она точно знала, что произошло в битве, потому что парень сделал полный отчет АНБУ в кошачьей маске перед ней и остальными.

- Знаешь, сначала я пытался убежать. Не то чтобы, я хотел бороться с такими трудностями. По крайней мере, в процессе я скопировал довольно полезное дотон-дзюцу. - Пробормотал джинчурики, защищаясь, снимая фартук.

- Ага! Чуть не став куском свежего мяса на шипах! Паршивые отговорки! - Сказала Кана, прищурив глаза.

Узумаки начинал немного раздражаться, и Иноичи видел это, поэтому решил вмешаться, прежде чем начался обмен обидными словами.

- Наруто, ты должен понимать, что наши принцессы очень беспокоились о тебе прошлой ночью, тем более, что это, вероятно, потревожило воспоминания о том, как ты вернулся в деревню почти мертвым несколько месяцев назад. – Вмешался он во время еды.

Младший блондин замолчал с видимым чувством вины на лице, а Кана напряглась при воспоминании о том, как увидел хрупкого и беззащитного мальчика на больничной койке. Брюнетка молча подошла к своему псевдо-сыну со слезящимися глазами и сжала его в сокрушительных объятиях. На этот раз не было никаких глупостей.

Узумаки грустно улыбнулся и обнял ее в ответ, прошептав извинения.

После долгого молчания женщина отпустила его и села рядом с мужем, положив голову ему на плечо. Наруто что-то промычал, прислонившись к кухонной стойке, скрестив руки на груди.

- "Наши принцессы"? - Спросил он, приподняв бровь.

Иноичи ухмыльнулся, отпивая апельсиновый сок.

- Ой? Я ошибаюсь насчет ваших зарождающихся отношений?

Парень слегка покраснел и пробормотал что-то непонятное, прежде чем пристально посмотреть на старшего блондина.

- Нет, я бы сказал, что ты прав, папка. Однако, я думал ты будешь недоволен этим, так как знаешь, что я встречаюсь с Хинатой-тян прямо сейчас.

- Я не понимаю, почему это проблема, последний наследник Узумаки и сын Хокаге. Ино-химе хорошо дружит с Хинатой-сан, и она может сама решать, с кем хочет быть. Меня вполне устраивает ее выбор. – Ответил глава клана и чуть не рассмеялся, увидев ошеломленное выражение лица мальчика.

Кана громко захихикала.

- Какого черта?! Я ожидал много слез и скрежета зубами, когда мы скажем вам о наших отношениях!

- Хах! Вполне могу себе представить истерику моей Кана-химе! – Мужчина рассмеялся, но тут же замолчал, получив шлепок по руке от недовольной жены.

- Эм… Я говорил о тебе, папка. – Ответ Узумаки с лисьей ухмылкой.

Иноичи уткнулся лицом в стол, в то время как Кана вновь начала хихикать.

- Неужели я настолько плох? - Пробормотал блондин постарше.

- Когда нам было по семь, ты бросил кунай в Шику только потому, что он смотрел в сторону Ино-тян в течение трех секунд. А ведь он просто пытался разглядеть особенно интересное облако позади нее… - Невозмутимо возразил парень.

- Аха-ха-ха-ха!!! Дорогой!

Иноичи проворчал нечто нечленораздельное, однако тут же, вместе с женой, оказался сильно удивлен, обратив внимание на резко склонившегося в бедрах парнишку.

- Господин и госпожа Яманака, я, Узумаки Наруто, официально прошу разрешения ухаживать за вашей замечательной дочерью с полным намерением жениться на ней. Я со смиренным сожалением должен сказать, что она не будет единственной женщиной, но я обещаю, что она получит всю любовь, которую заслуживает, и даже больше того. Я также буду защищать ее от чего угодно и готов смело отдать жизнь за нее! - Твердо произнес он, все еще опустив голову перед ошеломленной парой родителей.

Они знали, что Наруто редко кому-либо кланялся, и то, что он делал это так глубоко и искренне, много говорило им о том, как сильно он хотел их одобрения.

Иноичи улыбнулся. Он не мог отказать блондину, даже если бы захотел. Он обменялся взглядами с Каной, прежде чем ответить.

- Конечно. Защищай ее и относись к ней хорошо. А теперь, пожалуйста, подними голову, это совсем на тебя не похоже.

Парень выпрямился с благодарной улыбкой.

- Спасибо.

- Так, когда свадьба? - Взволнованно спросила Кана, не в силах утерпеть.

Наруто тут же застенчиво положил правую руку на затылок.

- Точной даты сказать не могу, но обещаю, долго ждать не придется.

- Что тебя останавливает?

- Не меня, ее. Она установила какую-то планку в своем обучении и не хочет делать шаг вперед, пока не достигнет ее.

- Что, если она не сможет достичь этого рубежа? - Обеспокоенно спросила Кана.

Наруто нежно улыбнулся.

- По правде говоря, она уже сделала это некоторое время назад.

- Что?! Почему она не заметила? Разве ты ей не сказал?!

- Я твердо верю, что она может подняться еще выше, поэтому все изменил без ее ведома. Она надерет мне задницу, когда узнает правду, но станет намного сильнее. Это я обещаю. – Объяснил парень с уверенным выражением лица.

Кана вздохнула.

- Первое, что тебе нужно знать о женщинах Яманака, это то, что мы не любим, когда нас отрывают от наших "призов" дольше, чем это абсолютно необходимо, даже если во благо. Боюсь, тебе придется долго и упорно прятаться, когда правда всплывет наружу. - Пробормотала она, ущипнув себя за лоб.

Иноичи кивнул в знак подтверждения, поедая немного бекона.

Наруто пожал плечами.

- Я разберусь с этим, когда придет время. А сейчас мне нужно пойти домой и подготовиться к сегодняшним занятиям. Спасибо, что позволили мне остаться на ночь. Еще увидимся. И еще раз спасибо, что дали нам с Ино-тян шанс. – Проговорил он, надевая повязку на глаз, и, повернувшись, помахал через плечо, прежде чем выйти через заднюю дверь.

На кухне на мгновение воцарилась тишина, пока Иноичи с довольным видом доедал восхитительный завтрак.

- Должны ли мы были предупредить, что он все еще без рубашки и выходит на всеобщее обозрение в сад магазина, где многие из наших женщин-членов клана обычно работают ранним утром перед своими обязанностями куноичи? - Невинно прокомментировала Кана, приложив указательный палец к подбородку, мило надув губки.

- КЬЯА! КАКАЯ КРАСОТА!

- ЖЕНИСЬ НА МНЕ, НАРУТО-КУН!

- НЕТ, Я! Я СЕКСУАЛЬНЕЕ! У МЕНЯ ОТЛИЧНАЯ ЗАДНИЦА!

- ПОЖАЛУЙСТА, ВОЗЬМИ МЕНЯ СЕЙЧАС ЖЕ!

- БЛЯТЬ! – Прозвучал испуганный голос Узумаки, попавшего в западню красавиц Яманака.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/65076/1905611