Готовый перевод I Am A TS Reincarnation, But I Have A Kid / У Меня Появился Ребенок После Трансмиграции В Противоположный Пол: Глава 27

У входа в квартиру стояла Юки, черная галка, на кухне Чинацу потрясала ножом, а в комнате была Саки, прыгающая вверх-вниз со словами "Якиникю!".

"А? Что это за маленькая девочка? Она симпатичная? Она тебя знает?"

"Что это за легкомысленная черная девчонка? Тебе лучше тщательно выбирать друзей".

Очевидно, Чинацу, который дрожал от удара ножом, отреагировал на слово "маленькая", которое произнесла Юки.

Когда чернокожая девушка заговорила, я оглянулся и не пропустил, как дернулись ее уши.

Сколько раз ей приходилось поднимать падающие очки? Поправь свои очки, ради всего святого.

"О, Боже мой! Ты не должна так разговаривать со своей сестрой".

"Сколько тебе лет?"

"Тебе 20 лет, Юки".

"Мне 22."

"...извини."

Казалось, что возрастная иерархия была решена...

Чинацу сказала, что однажды слышала разговор Мики и Юки в кафе, и она определенно специально притворилась, что не знает, верно?

"О, и я принесла горячую плиту. У вас ведь здесь ее нет?".

Видимо, после некоторой неловкости Юки решила сделать вид, что того, что только что произошло, не было.

Во всяком случае, если это так, то лучше научить Чинацу готовить в другой раз.

"Тогда я приготовлюсь".

С этими словами Юки скрылась в своей комнате и начала устанавливать на стол горячую плиту.

Я испугался за Чинацу, которая все еще держала нож позади меня, но я попытался взглядом дать ей понять, что мне жаль, что я не могу научить ее готовить, ничего не сказав.

"Нет, спасибо. Давайте сделаем это в другой раз".

Казалось, что сигнал, который я послал глазами, был понят.

Чинацу вздохнула, положила нож обратно на кухню и вернулась в комнату вместе со мной.

"Онюкю!"

"Да, Саки, это мясная вечеринка. Твоя сестра принесла его, помнишь?"

"Софу-чу, аригато!"

"Это Юки. Не стойте там, вы двое, садитесь. Мяса хватит на всех четверых!"

Это был наш с Саки дом, но Юки вела себя так, словно это был ее собственный дом.

И не успел я оглянуться, как она уже готовит соус, тарелки и даже белый рис для всех...

Может, просто возьмем высококачественное мясо, которое она принесла, и отпустим эту черную девчонку домой? Если представить себе, каким человеком была Мика, то можно подумать, что ей простительно так поступать.

Как только я села, мне показалось, что я услышала голос в своей голове, говорящий (Я не буду этого делать!), но, должно быть, это была слуховая галлюцинация, потому что Юки разговаривала с Чинацу, а Саки пускала слюни и смотрела на мясо, которое начинало готовиться.

"Онюкю!"

"Саки, все готово. Вот, дай его мне. Как оно? Вкусно?"

"...Ваа!"

Юки поднесла приготовленное мясо ко рту Саки, и наш маленький ангел съел его, ее лицо сияло и держалось за обе щеки.

Возможно, ее щеки вот-вот растают.

"О, оно тает во рту! Это филе называется Шатобриан. Вкусно?"

"Очень вкусно!"

1

"Ну, у меня для вас есть еще одно блюдо, на этот раз специальное харами. Как вам?"

"Ваа! Он мягкий! Вкусно!"

2

О, Саки, возбужденная вкусом жареного мяса во рту, использовала множество знакомых ей слов.

Это было очень редкое явление.

Неужели от одной коровы можно получить только 600 граммов шатобриана?

Она привезла слишком много хорошего мяса.

"Я не знала, что ты уже взрослый. Я думала, что ты ребенок, когда впервые тебя увидела".

Эй, прекрати, черная девчонка.

Этот вопрос был решен совсем недавно, так зачем ты его снова поднимаешь? Видите ли, дрожащая от гнева Чинацу притворялась спокойной и снова и снова ковырялась в его очках, которые даже не были на месте.

"А теперь, к вашему сведению, могу я спросить, что вы увидели во мне такого, что заставило вас принять меня за ребенка?"

"Ну, я имею в виду, ваш рост и..."

Я не хотел говорить, где, но взгляд Юки был прикован к одной точке на жизни Чинацу."

"Я так не думаю! Что, это просто куча жира! Ты тоже не так уж и хорош!"

"Что? У меня есть немного!"

"Успокойтесь, вы оба".

""Мика, заткнись!""

Я не знал, почему. Я просто пытался остановить драку, но они разозлились".

"Да, имущие не знают, что чувствуют неимущие... Как бы чувствовал себя человек, которому в детском саду сказали: "Ты не знаешь, кто из нас дошкольник?..."".

"Это верно. Мика не понимает, о чем я говорю. Если бы у меня было что-то хорошее, даже Сатоши был бы..."

"Эй, эй, эй, вы двое! Я не совсем понимаю, что вы придумали. И Юки, и Чинацу должны успокоиться...!"

Я так и не сказал, что, но они сбили меня с ног, усадили на себя и заставили извиваться.

"Нидзиякиякиянаньо, это так весело! (Это весело, это так живо!)".

Да, Саки, весело играть со всеми, не так ли?

Я собирался пойти от двери к двери и извиниться перед всеми людьми в моей квартире за то, что они так шумят.

"Это начинает казаться немного странным..."

"Да."

Тогда уйди с дороги!

Это якинику! 

А это харами.

http://tl.rulate.ru/book/64986/2464104