Готовый перевод The Tyrant’s Last Doll / Последняя кукла тирана: Глава 20.

Я смогла понять, почему все дворяне говорили, что Император пристрастился к работе. С первого взгляда я увидела по меньшей мере несколько сотен документов. 

Насколько я знаю, помощники Императора сначала отсеивают не относящиеся к делу вопросы, прежде чем передать их Императору как повестку дня, но даже в этом случае их всё равно слишком много. Как бы Император ни любил работать и трудиться день и ночь без отдыха, рано или поздно он устанет. Количество бумажной работы было просто нешуточным. 

Он такой компетентный! 

К счастью, эти двое, казалось, не заметили моего взгляда. Вскоре Император сел, Рэйвен встал рядом с ним и начал интенсивно обрабатывать документы. Иногда, когда Император спрашивал что-то, Рэйвен отвечал без промедления, затем Император думал некоторое время, чтобы либо одобрить, либо отложить документы. Он выглядел очень круто, но... 

Они сказали, что это конфиденциальные документы, и это действительно так! Всё их содержание... ужасает! 

Внимательно просматривая бумаги, я слегка дрожала. Это было нормально, когда жизнь члена семьи зависела от одного документа. Большинство документов даже могли контролировать направление, в котором будет двигаться страна. 

На его месте я бы не смогла спать несколько месяцев, пытаясь подписать хотя бы один из этих документов. 

Было также приятно видеть Императора с таким беспечным лицом, сидящего и пишущего так, как будто он решает сложные математические задачи. Но каждый раз, когда он ставил подпись, я неосознанно сглатывала сухую слюну. 

Это те сцены, которые вы не увидите, если просто прочитаете книгу. Я думала, что канцлер всё делает, потому что Император сошёл с ума, но он неожиданно, очень хорошо работает. 

Он даже умудрялся делать дела, сконцентрировавшись и не вставая, в течение почти четырёх часов. Я подсчитала, что примерно три дела были обработаны всего за пять минут. 

В это время я не могла пошевелиться, но видеть двух красивых парней, интенсивно работающих прямо передо мной, было похоже на живописную сцену. Такое зрелище не может не радовать глаз. Благодаря их привлекательной внешности мне удалось выдержать всё испытание. Вдруг в памяти всплыл мой прошлый начальник, который был милым, но некомпетентным. 

Трск! 

Кровь прилила к голове, и я неосознанно сжала кулак. 

Если ты не знаешь, как это сделать, ты должен был просто оставить это мне! Не слишком ли много просить три месяца на такое невероятно простое решение? 

Незадолго до своей смерти я вспомнила одного сумасшедшего руководителя команды, который попросил меня дать ему трёхмесячную отсрочку, когда я задала пустяковый вопрос, от которого зависело направление проекта, над которым я работала. 

Если бы тот руководитель хотя бы на десятую часть походил на этого Императора, я бы, наверное, не умерла от переутомления. 

Когда я вспомнила о том, что в молодые тридцать лет меня довели до смерти, мои внутренности закипели. И вдруг перед моим носом появилось лицо Императора. 

— Лили, о чём ты думаешь? 

Я испугалась и чуть не встала. Моё сердце билось как сумасшедшее, а дыхание стало немного затруднённым. К счастью, всё закончилось простым вздрагиванием моего безымянного пальца. 

— Ты злишься, потому что я даже ничего не сказал и просто работал? 

Оглядевшись по сторонам, я заметила, что нас было только двое. Рэйвен уже выкатил тележку с бумагами на улицу. 

Когда он ушёл? 

— Лили, я думаю, ты всё ещё не можешь обращать внимание на своё окружение, когда сосредотачиваешься на чём-то. Ты всегда так делаешь, когда читаешь книги. 

Император засмеялся и улёгся на мои колени. Когда бы он ни приходил днём, я всегда оказывалась в такой позе, так что теперь она была мне знакома. 

— Ты уже обедала? 

Затем он пристально посмотрел на меня. Это был вопрос, на который нужно было ответить. Я медленно кивнула. 

— Тогда я пока посплю. Я страдаю со вчерашнего дня, чувствую себя немного уставшим. 

Он зевнул и заснул почти сразу, как только закрыл глаза. Император был явно утомлён. Вскоре его грудь начала регулярно подниматься и опускаться. 

Я уставилась на него. 

Это правда удивительно. 

Императору было трудно заснуть из-за кошмаров, но он вообще ненавидел понятие сна из-за того, что ему всегда снились кошмары, как только он засыпал. Тем не менее, очевидно, что он не может жить без этого, поэтому он обычно старался получить хотя бы минимально необходимое количество сна. 

Удивительно, но после моего приезда он стал часто дремать, чему Лина часто удивлялась. 

Когда я вдруг заметила его волосы, которые выглядели такими мягкими, возник порыв. Я осмотрела своё окружение. 

Может, потрогать его немного? 

Убедившись, что вокруг никого нет, я осторожно положила руку на его волосы. Несмотря на то, что я прикасалась к нему каждую ночь, этого было недостаточно, чтобы удовлетворить меня. Я чувствовала себя как мышь, попавшая в ловушку, даже не подозревая об этом, одержимая манящим ароматом. Если всё пойдёт не по плану, ловушка захлопнется быстро и с силой, и ничего не подозревающая мышь, уже поддавшаяся искушению, не сможет устоять. 

Почему-то его волосы похожи на мех кролика. Несмотря на то, что он выглядит как жестокий зверь. 

Они были мягкими и гладкими. Почему-то моё сердце почувствовало тепло. Это вызывает успокаивающее чувство. 

Наблюдая за тем, как Император спокойно спит, пока я делаю такие смелые жесты, я тоже почувствовала сонливость. Думаю, сон немного заразен. 

Спать. 

Я пыталась удержать свой разум, говоря себе, что Император проснётся, вероятно, раньше, чем позже. Но независимо от моей воли, моя голова вскоре начала отвисать назад. В конце концов, я не смогла побороть искушение и заснула. 

http://tl.rulate.ru/book/64895/1778264

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь