Готовый перевод Reborn as Thor! / Переродился как Тор!: Глава 28: Будущее Асгарда (Часть 2)

- Временной скачок: 9 лет (Текущее время: 3890 г. до н.э. / Возраст Тора: 110 лет)

- Местонахождение: Мидгард / Дом Тора.

(POV Тор.)

Прошло несколько лет после моего приключения в стране мертвых и, соответственно, в Нифльхейме.

Я вернулся с тем, что хотел, плюс многое другое.

Существо, способное убивать богов... Стало моим сторожевым псом!

А еще... У меня появился новый друг.

Я знал, что у Хель было трудное детство.

Но я и не подозревал, что оно было настолько плохим... Я все еще предлагал ей отправиться со мной и Фенриром в Мидгард, но она настояла на том, чтобы остаться в стране мертвых... По ее словам, это было потому, что она уже чувствовала, что это ее "дом".

Поэтому я перестал уговаривать ее переехать... Но я заверил ее, что буду навещать ее, когда смогу, и ожидал, что она навестит меня в Мидгарде.

Прошел целый год, но, наконец, после того как я навестил ее несколько раз, она вышла из страны мертвых и посетила меня в Мидгарде... Она пробыла там всего 1 час, но я использовал это время с максимальной пользой. И в результате мы часто виделись на протяжении многих лет, я все еще пытался разыскать Ёрмундгандера, чтобы заставить его поговорить со своей младшей сестрой... Но, похоже, этот ублюдок покинул берега Мидгарда после моей последней рыбалки.

Также... У меня был приятный "разговор" с Одином и Локи.

Я не мог быть более разочарован и решил, что отомщу им позже. Ну... Кроме отправки их обоих в лечебную камеру в конце "разговора".

Мне было жаль валькирий, убирающих после этого беспорядок в тронном зале... Но мне не было жаль пролитой крови.

Что касается козлов, то когда я вернулся после поисков в стране мертвых, я начал "тестировать" козлов и в итоге обнаружил, что на полной скорости они могут быть быстрее самого Скирбларнира! Когда я обнаружил эту деталь, мой разум быстро начал думать о новых возможностях... Но чтобы "сохранить" безопасность коз, я решил сделать простое "транспортное средство".

Козы будут "двигателем".

А транспортное средство?... Карета!

И скоро я проведу первый тест-драйв!.... Но мне пришлось отложить проект "конечного транспортного средства" по уважительной причине...

Причина? Ну... Родился еще один член семьи.

Это было чудо, что Фригг забеременела от Одина менее чем за 100 лет, и в Вальгалле было много праздников.

Конечно, я тоже праздновал... И снова переборщил с медовухой.

И... Потому что это был такой большой праздник... Праздник продолжался 3 дня без перерыва.

Другими словами... 3 гребаных дня я пил медовуху без остановки.

Есть только одно слово, чтобы описать, как я "вел себя" во время празднования...

"Дикий".

Изначально я не собирался пить слишком много... Поэтому утром первого дня празднования я не переборщил.

Во второй половине первого дня все пошло наперекосяк.

Причина была проста... Хермод.

Мой брат узнал от чрезвычайно пьяного принца Ванира, что я выковал брисингамен... И он решил, что это хорошая идея - воспользоваться тем, что я пьян, и заставить меня подписать контракт на ковку подарка.

Его цель? Предложить "подарок" в качестве приданого и договориться с Ньордом о выдаче Фрейи замуж.

Я даже не заметил, что этот дурак постепенно увеличивал количество потребляемой мной медовухи, пока не стало слишком поздно.

Когда я проснулся, то подумал, что это был второй день празднования... Представьте себе мое удивление, когда я узнал, что празднование уже закончилось... Значит, три дня празднования уже прошли.

Как я узнал об этом? Ну... Утром после празднования меня ждал еще один "сюрприз".

Первый сюрприз дня?... Все началось с того, что я проснулся на своей кровати в своей старой комнате во дворце Асгардра... Вместе с Сиф, лежащей у меня на груди, и двумя другими женщинами, которых я узнал как двух официанток из Вальхёлла... Мы все были одеты в наши "праздничные костюмы".

Ну... Ура?

Я имею в виду... Это был не совсем плохой способ проснуться, но проблема была в том, что головная боль, вызванная похмельем, испортила мне настроение.

Что я могу сказать?... У меня было худшее похмелье в моей жизни.

Это делает меня алкоголиком?... Хм... Может быть... Да?

Но опять же, это были человеческие ценности... Но теперь я был богом, поэтому я не знал, можно ли считать алкоголизм чем-то "ужасным".

Но если отбросить похмелье, это было... удовлетворительное утро?

В любом случае, пока я пытался выбраться из этого положения, я в итоге разбудил двух официанток, которые молча извинились, быстро оделись и вышли из комнаты.

Они даже не дали мне ничего сказать...

Сиф, однако, продолжала спать.

Как только я закончил одеваться, я вышел из комнаты и поискал ближайшую официантку, чтобы попросить ее принести в мою комнату немного еды для Сиф.

Позже в тот же день я встретил Сиф, тоже с похмелья, и мы разговорились о том, как оказались в такой ситуации.

По ее словам, она была менее пьяна, чем я, все началось с того, что Вали отказала официантка.

Мы с братьями сидели вместе, потому что это был важный праздник, и как только Хермод увидел, что Вали потерпел неудачу в своей попытке "ухаживания", официантка начала смеяться и быстро высмеяла неудачу Вали, сказав, что, возможно, он будет более успешен, если попробует "ухаживать" с мужчинами.

Вали воспринял это не очень хорошо.

На самом деле, по словам Сиф, он даже пытался "ухаживать" за той же официанткой более "настойчиво"... Я вырубил его, а затем попросил официантку больше не прислуживать за столом моих братьев во время празднеств".

По словам Сифа, Хермод пожаловался мне, сказав, что я преувеличил... И, по словам Сиф, я ответил, что он должен пойти пососать член, вместо того чтобы говорить всякую чушь, потому что тогда он будет использовать свой рот для чего-то более "полезного".

Хермод не очень хорошо воспринял мои насмешки.

Он сказал, что я не знаю, как "ухаживать", и что он никогда не увидит женщину в моей постели, и начал сомневаться в моих "предпочтениях". Моя пьяная сущность каким-то чудом проигнорировала его... Какое-то время.

Он не переставал насмехаться... пока я не потерял самообладание.

Я повернулся лицом к ближайшей женщине, которая оказалась Сиф, и спросил: "Эй... Я и ты, давай трахнемся? ".

Было ли это примитивно?... Безусловно.

И, поскольку Сиф была уже немного пьяна, она "плыла по течению" и ответила: "...Хорошо". Она согласилась, и мы оказались в моей комнате.

Две официантки?... Они появились, когда мы с Сиф проголодались или захотели пить во время наших "физических занятий"... И они остались, потому что Сиф их пригласила.

Самое ироничное, что, по словам Сиф, одна из официанток была той самой официанткой, которую Вали пытался "обхаживать".

К счастью, Сиф сказала мне, что я не попался на уловку Хермода, так что никакого контракта подделывать не пришлось.

Короче говоря, это была интересная вечеринка?... Да, в некотором смысле, это было интересно.

В любом случае, через несколько месяцев родился новый член семьи.

Его звали Хёд.

И, к сожалению, он родился... другим.

Он был слепым.

Моя семья была разочарована... В конце концов, мы были обществом воинов.

Воин, родившийся "инвалидом"?... У него было бы не очень хорошее детство... Поэтому я решил как-то помочь ему.

Лучший способ, который я нашел?... Я создам что-то, что будет немного помогать ему в течение его жизни.

Как только я вернулся в Мидгард, я начал работать над своим маленьким подарком Хёду...

Железная няня! Самая компетентная няня в мире!

Я также думал о столетнем юбилее моего младшего брата Балдра, поэтому мне пришлось заняться поиском предметов для ковки этих вещей.

Вначале я думал о том, чтобы создать лук для Балдра... Но я перестал думать об этом, потому что он не очень любит пользоваться оружием... Balðr предпочитает классику.

Кулаки.

Поэтому я решил дать ему "классическое оружие", которое станет популярным только много позже.

Оружие? Настроенный Knuckles (английский удар).

Ничто не может превзойти классику.

Я также решил отдать ему свой старый рыбацкий драккар, тот самый, который я использовал при ловле Йормундгандера. Драккар мне больше не пригодился, так как я мог построить лодку получше.

После некоторого времени сбора предметов и строительства подарков, я наконец-то закончил!

Лодка Балдра была простым драккаром... С некоторыми рунами, такими как руна "всегда на уровне моря", и хранилищем для рыбацкой добычи.

У драккара было не так много рыболовного оборудования... На самом деле, у него была только одна леска.

Это была моя запасная леска... Сделанная из спинного мозга и мышечных волокон Грутсланга.

На мой взгляд, это был идеальный подарок!

В любом случае, не хватало только одной вещи...

-Я уже сказал, что ты не можешь идти...- сказал я, глядя на своего упрямого маленького партнера.

*хныканье*

Это был Фенрир... Упрямец не хотел отпускать меня.

Хотя я хотел взять его с собой, я не был уверен, что он будет вести себя хорошо.

В конце концов, у него все еще был "примитивный" разум.

Если бы Фенрир увидел Одина или Локи... Я почти уверен, что в копилке "убийцы богов" было бы на 2 трупа больше.

-Не волнуйся, кузен, я могу позаботиться о нем! - сказал голос.

Я посмотрел в сторону голоса и увидел Хель, она снова была в гостях, и по совпадению, это был тот же день, что и столетний юбилей Балдра.

Кстати...

-Ты не можешь, - сказал я окончательно.

Хель выглядела удивленной.

-Но тогда... *вздох* Если я не могу остаться, и поскольку ты, похоже, собираешься уходить... Тогда я должна вернуться в страну мертвых, - сказала Хель, ее плечи опустились.

-... Что ты имеешь в виду? Ты пойдешь со мной, - сказал я.

Это, казалось, удивило Хель.

И, похоже, Фенрир понял суть: его младшая сестра может идти, а он - нет.

А потом он начал возмущенно лаять.

-*Вуф! Гав! - рявкнул Фенрир.

-Уф... Хорошо! Ты тоже можешь идти, но ты будешь рядом со мной!- предупреждающим тоном сказал я Фенриру.

Понял ли он мои слова или нет, он не показал этого.

Я просто надеюсь, что это будет вечеринка без убийств...

Хм...

Затем я вспомнил кое-что важное.

Ответ Хель.

Когда я снова посмотрел на Хель, я понял по ее выражению лица... что она боится идти.

-...Я не знаю, кузен... Прошло много десятилетий с тех пор, как я побывала в Асгардре... Я не знаю, хорошая ли это идея - идти с тобой, может, лучше мне остаться здесь или вернуться в страну мертвых..., - объяснила Хель.

Поэтому она боялась идти к Асгардру...

-Хотя это может быть праздник в честь столетия моего брата... Я, как принц, имею полное право и ДОЛЖЕН быть там... Так же, как и ты, принцесса Асгарда, имеешь полное право быть там. Не волнуйся... Ты можешь держаться рядом со мной, если тебе не слишком комфортно под взглядами других, - сказал я.

Мне стоило большого труда заставить Хель вести себя более уверенно.

Но этого следовало ожидать от человека, который долгое время был один.

Поэтому я должен была дать "небольшой толчок" в правильном направлении.

Если никто из Асгарда не одобрит присутствие Хель на празднике... Что ж... Я хочу посмотреть, как они попытаются несправедливо изгнать ее с праздника, да еще и со мной рядом...

-Хорошо... Я иду с тобой. Но не отходи от меня, хорошо? Пожалуйста..., - попросила Хель, все еще немного неуверенно.

-Я клянусь, и кроме меня, у тебя будет старший брат в качестве самого страшного вышибалы Асгардра, - сказал я, указывая на Фенрира.

Тот выбрал этот момент, чтобы почесать за ухом одной из своих лап... Похоже, ему нравилось это ощущение, потому что он высунул язык, когда чесал.

-Хахаха... Какой "страшный вышибала"! - сказала Хель, глядя на меня.

-Я все еще тренирую его...- ответил я ворчливо.

Хорошее время для этого Фенрир... Как раз вовремя...

-*вздох* Вот...- сказал я Хель, доставая небольшой пакет из своего ожерелья.

Как только Хель взяла его, она спросила, глядя на пакет.

-... Что внутри? - с любопытством спросила Хель.

-В пакете, который ты держишь в руках, находится миниатюрный драккар в стеклянной бутылочке... Это подарок, который ТЫ преподнесешь Балдру, - сказал я окончательно.

Хель выглядела испуганной и теперь держала пакет так, словно это была самая хрупкая вещь на свете.

-Нет! Я не могу! А вдруг я его разобью?! Кроме того, это сделал ты! Если я отдам это для Балдра... Это будет выглядеть так, будто это сделала я! - сказала Хель, пытаясь вернуть мне драккар.

Я лишь крепко зажал драккар в ее руках.

-Я не буду его передавать! У меня уже есть для него другой подарок, а поскольку ты собираешься участвовать в празднике, ты ДОЛЖНА принести подарок, особенно если ты член семьи! Кроме того, это не совсем "ложь", ты просто предложишь ему подарок, ты же не скажешь, что сделала этот драккар. И не бойся разбить подарок, стекло, защищающее драккар, поглотит удар, и он разобьется, но драккар останется цел, - заверил я Хель.

Она кивнула.

-Верно... Ну что, теперь пойдем? - спросила Хель с небольшой улыбкой.

Кажется, она был

более взволнована.

Ну... По сравнению со страхом, который она испытывала раньше, это был хороший знак.

-Да, пойдем... Я телепортирую нас к руне Ásbrú (Bilröst / Bifröst) здесь, в Miðgarðr, - сказал я.

Следующая остановка - Столетие Балдра!

http://tl.rulate.ru/book/64417/1797081