Готовый перевод After Rebirth I Became Spoiled / После перерождения я стала избалованной: Глава 7.

Су Мэн медленно шла впереди, Цзян Тинчжоу и его собака следовали за ней недалеко позади. Су Мэн проигнорировала Цзян Тинчжоу, потому что в то время была более важная вещь, а именно, она потеряла солдата!

Сначала она не была знакома с местностью и не знала, куда убежал Солдат в одиночку. Она также никого там не знала. На этом участке дороги было всего несколько пешеходов. Она не могла найти кого-нибудь, чтобы спросить, не видели ли они потерянного золотистого ретривера.

Су Мэн немного встревожилась при мысли о том, что придется немного подождать. Если она не могла найти Золотистого ретривера, она не знала, как вести себя с семейной парой Лин. В спешке она пошла быстрее.

Но у нее болела нога, и она не могла идти быстро.

Пока Су Мэн все еще бесцельно искала золотистого ретривера, ее схватили сзади за руку.

”Привет".

Су Мэн сначала была шокирована, а потом поняла, кто ее держит. Поскольку она так беспокоилась о Солдате, она забыла, что Цзян Тинчжоу следует за ней по пятам. Су Мэн моргнула и спросила его, чего он хочет.

Цзян Тинчжоу поднял подбородок и указал на аптеку рядом с собой: “Аптека там".

Су Мэн поджала губы: “Но сначала я хочу найти свою собаку”.

“Золотистый ретривер?” Когда Хейзи напугал ее, он смутно увидел фигуру из золотистого меха, крадущуюся наружу.

"да."Цзян Тинчжоу лениво сунул руку в карман: “Собака не могла потеряться в этом лагере. Может быть, к этому времени он уже ушел домой.” С этими словами Цзян Тинчжоу поднял ногу и вошел в аптеку. Пройдя несколько шагов, он нахмурился, обнаружив, что Су Мэн не последовала за ним: “Почему ты не идешь?”

Су Мэн подумала об этом, но потом последовала за ним. Она купила дезинфицирующее средство, затем использовала ватный тампон, чтобы смочить дезинфицирующее средство, и тщательно вытерла его с поврежденной ладони. Одним прикосновением она с болью вынула ватные тампоны. Это действительно больно.

Раньше она не думала, что была такой хрупкой. Разве это не был просто синяк на ее ладонях, который она дезинфицировала дезинфицирующим средством? Хотя обычно это причиняет боль, как это может быть так больно? От боли она вся вспотела.

Увидев эту сцену, аптечный клерк с беспокойством спросил: “Маленькая девочка, в чем дело?”

Су Мен заложила обе руки за спину и покачала головой: “Ничего”.

Клерк улыбнулся: “Вы должны продезинфицировать ладонь, иначе рану попадет инфекция”.

Су Мэн немного испугалась, когда услышала об инфекции в ране. Она приложила средство к своей ране. В своей прошлой жизни она слишком много страдала. В этой жизни она хотела быть милой сама с собой и не страдать. В любом случае, рана может и не заразиться. Цзян Тинчжоу взял дезинфицирующее средство с медицинских ватных тампонов, положенных на прилавок, и протянул их Су Мэну: “Нанеси его".

Су Мэн склонила голову набок. Она крепко спрятала обе руки за спину: “Я не хочу!” Как только она произнесла эти слова, Су Мэн поняла, что ее тон был не просто слишком мягким, но и подсознательно продолжительным. Это звучало как у избалованного ребенка.

О боже мой. Она, жесткая девушка, никогда не думала, что однажды издаст такой звук.

И если бы это было ее предыдущее “я”, она бы никогда не сказала "Я не хочу". Она говорила “Не нужно” или “Подожди минутку”.

Но фраза “я не хочу” только что прозвучала так естественно, без всяких мыслей. Прежде чем Цзян Тинчжоу ответил, продавец аптеки усмехнулся: “Маленькая девочка такая милая. Но если ее не очистить, рана заразится и распухнет. Тогда это было бы хлопотно. Пойдем, позволь мне применить это для тебя”.

Су Мэн поспешно покачала головой. Она испугалась, что клерк действительно поможет ей применить его, и сделала два шага назад. Ее ладонь все еще болела, и вся рука немного болела: “В этом нет необходимости, спасибо”.

Цзян Тинчжоу небрежно бросил дезинфицирующее средство в руку игривым тоном: “Ты хочешь, чтобы я применил его для тебя?”

"нет!” Су Мэн сразу же отказалась.

Хотя Су Мэн знала, что она не собиралась соглашаться на предложение Цзян Тинчжоу прямо сейчас, тон ее голоса был неясен. Поэтому Цзян Тинчжоу, играя бутылочкой с зельем в руке, лениво сказал: “Похоже, ты действительно хочешь, чтобы я применил средство для тебя”.

“Нет, я этого не хочу!” После того, как Су Мэн закончила, она выбежала на улицу.

Никто никогда не мог догадаться, что Цзян Тинчжоу скажет дальше, и Су Мэн тоже. Она боялась, что он продолжит дразнить ее, поэтому чувствовала, что держаться от него подальше-самое подходящее решение. Хотя Су Суй была немного эгоистичной и равнодушной, она была достаточно благодарна Су Мэн, чтобы заранее сообщить ей, что за человек Цзян Тинчжоу, чтобы она могла проявить инициативу и держаться от него подальше.

После того, как Су Мэн отбежала на несколько шагов, его собака побежала за ней, залаяла и погналась за ней. Она и раньше слышала, что, когда собака видит бегущий объект, чем больше она будет бежать, тем больше ей захочется догнать, и тем более агрессивной будет собака. Поэтому, как только она услышала лай собаки, Су Мэн немедленно остановилась и попыталась свести к минимуму ощущение своего существования.

Су Мэн даже облегчила дыхание, но большая собака все равно последовала за ней, и огромная собачья голова нежно коснулась ее икры.

Цзян Тинчжоу стоял неподалеку, засунув руки в карманы. Его голос был ленивым: “Ты очень нравишься Хейзи”. Она совсем этого не хотела, но была благодарна, что это ее не укусило. Она могла бы заплакать, увидев такую большую собаку-волка, просто обнюхивающую ее ноги.

Видя страх и смущение Су Мэн в этот момент, Цзян Тинчжоу усмехнулся и махнул своей собаке: “Хэйцзы, иди ко мне”.

Хотя Хэйцзы хотел остаться рядом с Су Мэн, но он, очевидно, должен был подчиняться приказам мастера. Услышав команду, он послушно повернул свой зад и шаг за шагом вернулся к Цзян Тинчжоу.

Как только Су Мэн вздохнула с облегчением, в ее ухе раздался вопрос: “Ты меня знаешь?”

Понимал ли он, что она знала Цзян Тинчжоу? Она поспешно покачала головой и опустила глаза: “Я тебя не знаю”.

Это может быть иллюзией Цзян Тинчжоу. Он чувствовал, что маленькая девочка перед ним вообще не хочет иметь с ним дела и хочет держаться от него подальше. Это была странная вещь.

Цзян Тинчжоу коснулся своего подбородка и посмотрел на ее лицо испытующе и с интересом: “Я Цзян Тинчжоу”.

Су Мэн опустила глаза и сухо хмыкнула. Она вспомнила, что вчера сказала бабушка Чжан в машине. Она спросила: "Вернулся ли ребенок из семьи Цзян?" В то время она не знала, о ком говорила бабушка Чжан. Это был Цзян Тинчжоу.

В сочетании с тем, что она узнала о личности Цзян Тинчжоу, не было ничего странного в том, что его выгнали из школы, хотя он был молод. Опасаясь, что Цзян Тинчжоу спросит ее имя, Су Мэн поспешно сказала: “Я собираюсь найти Солдата”.

“Солдат? Что?”

”Это золотистый ретривер, которого я потеряла".

Цзян Тинчжоу выглядел удивленным и улыбнулся: “Собаку зовут Солдат?” Сказав это, он сделал паузу и посмотрел на свою любимую собаку, как в шутку. Он сказал: “Хейзи, как насчет того, чтобы я изменил твое имя на Кэннон?” Он также добавил акцент к имени.

Хэйцзы дважды гавкнул и невинно посмотрел на Цзян Тинчжоу влажными глазами. Никто не знал, хотел он или не хотел менять свое имя.

В это время прямо к ним направился солдат в военной форме с золотистым ретривером в руке. Су Мэн издали узнала в нем солдата. Она бросилась к солдату: “Это моя потерянная собака".

Солдат выглядел немного смущенным. Он улыбнулся: “Я знаю, я видел, как ты держала его раньше”. - сказал он, передавая веревку Су Мэну.

” Спасибо", - Су Мэн просто хотела протянуть руку и взять его, но в это время кто-то схватил веревку быстрее, чем она.

Су Мэн издала странный крик, это был… Цзян Тинчжоу, который взял на себя инициативу подержать веревку золотистого ретривера, лениво посмотрел на нее: “Ты больше не хочешь, чтобы у тебя болели руки?”

Глаза Цзян Тинчжоу цвета персика были очень очаровательны, особенно когда он непринужденно и слегка пристально смотрел на нее. Су Мэн прикусила нижнюю губу, и ее глаза расширились от удивления.

Когда он был молод, Цзян Тинчжоу не казался таким плохим, каким он будет в будущем. По крайней мере, он действительно помнил, что ее рука была ранена. Цзян Тинчжоу повернул голову и спросил солдата сбоку: “Вы знаете, кому принадлежит эта собака?” Он знал, что не сможет получить никаких результатов от Су Мэн, поэтому напрямую спросил солдата.

Этот солдат знал его. Хотя Цзян Тинчжоу покинул лагерь несколько лет назад, он все еще оставил свои легендарные истории в лагере. В сочетании с выдающейся внешностью Цзян Тинчжоу, которую было действительно легко узнать.

Солдат взглянул на Су Мэн и не увидел никакого выражения на ее растерянном лице. Затем он сказал Цзян Тинчжоу: “Это от семьи Лин".

"Старина Лин...” После того, как Цзян Тинчжоу тихо повторил это, он вспомнил кое-что новое, что недавно распространилось в колонии. Эта новая штука распространилась с сумасшедшей скоростью. У соседей не было секретов друг от друга. Так что новые новости сразу стали известны всем.

Он знал это, даже если вернулся всего несколько дней назад. Эта семья Лин усыновила ребенка из зоны землетрясения в Сычуани.

Итак, ребенок, который вел переговоры среди бесчисленного множества людей, был тем, кто сейчас стоял рядом с ним. Цзян Тинчжоу получил нужную ему информацию. Он замолчал. Он держал золотистого ретривера в левой руке, свою собаку в правой, и пошел вперед.

Золотистый ретривер был в руках Цзян Тинчжоу, и Су Мэн ничего не оставалось, как последовать за ним. Пройдя некоторое время, Су Мэн поняла, что дом Лин был недалеко. Он отвел ее домой. У двери дома Лин Су Мэн взяла у Цзян Тинчжоу веревку Золотистого ретривера, посмотрела на свои пальцы и тихо сказал: “Спасибо, до свидания”.

Су Мэн использовала официальный тон, который был вежливым, но в то же время отчужденным, с намеренным чувством дистанции. Но даже с официальными словами мягкий и детский голос все еще напоминал людям сладкую, мягкую, разноцветную сахарную вату. Цзян Тинчжоу прищурил глаза, и черные заклепки на его ушах преломились в ослепительном свете солнца. Свет был слишком ослепительным и закрывал ей глаза.

Он спросил: “Ты меня боишься?”

Это был второй раз, когда Цзян Тинчжоу задал этот вопрос в тот день. Первый раз это было после того, как его собака напугала ее. Су Мэн не ответила, когда он спросил в первый раз. Поскольку он спросил уже во второй раз, она ответит ему.

Во всяком случае, в свои восемнадцать лет Цзян Тинчжоу не выглядел опасным. И после того, как она ответит, он должен знать, что она о нем думает. С тех пор, даже если дорога впереди вела к небесам, было бы лучше, если бы они оба игнорировали друг друга.

Подумав об этом, Су Мэн честно ответила: “Да”.

Цзян Тинчжоу игриво спросил: “Почему?”

”Потому что ты выглядишь супер свирепым, как свирепый монстр".

Когда эти слова были произнесены, не только Цзян Тинчжоу был ошеломлен, но и сама Су Мэн была ошеломлена! Что происходит! Хотя она думала о таких вещах, как ” свирепый монстр и странный”, она никогда никому не говорила таких слов.

Она была жесткой девочкой и действительно не могла сказать таких опрометчивых слов. Но теперь она действительно сказала их! И перед Цзян Тинчжоу!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/64223/1690216

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь