Готовый перевод After Rebirth I Became Spoiled / После перерождения я стала избалованной: Глава 6.

Су Мэн все еще злилась. Она вытерла лицо рукой, уставилась на фигуру и громко сказала: “Ты такой безответственный, разве ты не знаешь?”

После того, как она закончила говорить, Су Мэн поняла, что ее голос не был слишком внушительным. Несмотря на то, что она попыталась увеличить громкость, на самом деле ее голос звучал мягко. Ей было всего шестнадцать лет. Ее голос изначально был немного нежным, но казалось, что после приема жасминового чая, произведенного пространством, ее голос стал намного мягче. Это был явно злобный вопрос, но прозвучал он кокетливо.

Су Мэн однажды встретила девушку из водного городка на юге реки Янцзы. Голос девушки заставлял людей чувствовать себя мягкими. Каждое слово из ее уст казалось очень сладким. Это было неловко.

Ее прошлый голос не был ни густым, ни тонким, а был самым обычным голосом. Но почему ее голос, казалось, имел тенденцию дико бежать в направлении голоса той девушки? Более того, он казался даже мягче, чем ее голос?

В то время как Су Мэн с подозрением отнеслась к ее голосу, фигура уже стояла перед ней.

Голос мужчины был ленивым, и в словах слышалась легкая улыбка: “Ты ведешь себя со мной как ребенок?”

Су Мэн была ошеломлена внезапно приближающейся фигурой. Ее тело подсознательно откинулось назад, но в то время она забыла, что ее рука была ранена, поэтому, когда ее руки коснулись земли, она зашипела от боли, а глаза покраснели.

Ее тело и лицо были все в грязи и пыли, а руки налились кровью. Она выглядела смущенной, жалкой и слабой.

Человек, стоявший перед ней, тихо сказал: “Если другие увидят тебя такой, они подумают, что я что-то с тобой сделал”.

В это время его собака махнула хвостом и подошла к ним двоим. Увидев эту сцену перед собой, величественная черная спина тоже казалась немного растерянной.

Его черные глаза посмотрели на Су Мэн, которая упала на землю, а затем на своего хозяина. Выражение лица было таким невинным. Мужчина наклонился и энергично погладил Хейзи по голове: “Эй, ты боишься?”

Хейзи высунул язык, вдохнул и дважды невинно всхлипнул.

Он беспомощно присел на корточки и с большим терпением протянул руку Су Мэну: “Покажи мне свою руку”.

Су Мэн подсознательно заложила обе руки за спину. Этот человек был ошеломлен реакцией Су Мэна, а затем весело спросил: “Как ты думаешь, что я собираюсь с тобой сделать?”

Только в это время Су Мэн смогла ясно разглядеть, как выглядел этот человек. Он выглядел всего на семнадцать или восемнадцать лет, на один или два года старше ее. Его глаза были неожиданно красивыми, и даже его слегка ленивый и небрежный взгляд в тот момент казался приятным глазу. В его ухе была черный гвоздик, добавлявшая немного дикости.

Это было лицо, которое могло бы вписаться в категорию Плейбоя. Его глаза были высокомерными, но в них мерцали звезды. Но самым важным было то, что Су Мэн узнала лицо, стоявшее перед ней!

Цзян Тинчжоу.

Хотя она никогда напрямую не связывалась с Цзян Тинчжоу, это был человек, который действительно нравился Су Суй в прошлой жизни. Но теперь он был явно намного моложе, чем когда она впервые узнала его. В то время они с Су Суй еще не совсем расстались. Однажды она приехала в столицу, чтобы найти Су Суй. После того, как они встретились, Су Суй сказала ей с розовыми пузырями на лице, что ей кто-то нравится. Этот человек сиял в любое время и в любом месте, не давая ей возможности не преследовать его.

Пока она видела его каждый день, ее сердце было полно счастья и удовлетворения. В то время она была удивлена, но чувства Су Суй всегда были поэзией. Как сестра, она, естественно, безоговорочно поддерживала свою сестру.

Су Суй уже начала учиться игре на фортепиано у бабушки Чжан. Она все время играла на пианино. Так что ее темперамент был очень выдающимся. Длинные черные волосы делали ее нежной и грациозной.

В то время, по ее мнению, Су Суй, несомненно, была великолепна. Поэтому она призвала Су Суй проявить инициативу и стремиться к собственному счастью. Она думала, что с такой внешностью, как у Су Суй, преследовать кого-то будет легко.

Но результат оказался не из приятных. Су Суй была безжалостно отвергнута и оторвана лично. Ей потребовалось несколько ночей, когда она ломала голову, чтобы написать любовное письмо, полное ее привязанности. Это было не просто любовное письмо, оно было полно нежности, несло в себе ее сильные девичьи чувства к нему.

Каждое слово шло от чистого сердца. Но ее сердце было небрежно растоптано, и ее не воспринимали всерьез.

Из-за этого инцидента Су Суй чуть не упала плашмя. Она была вялой больше месяца, прежде чем медленно пришла в себя. Но из-за провала этого признания Су Суй начала ненавидеть ее.

Су Суй чувствовала, что если бы она не подтолкнула ее к признанию, она бы не пережила такой беспомощной сцены в своей жизни.

Так что, в конце концов, это была ее вина. Ей не следовало поощрять Су Суй к признанию. После этого инцидента отношения между ней и Су Суй стали заметно напряженными, и в течение полугода между ними почти не было контактов. Но потом что-то случилось снова, что заставило их сестринские отношения снова медленно ослабнуть.

Хотя они и не были близки, они, по крайней мере, иногда контактировали друг с другом. В последние несколько раз, когда они встречались, Су Суй также упоминала при ней Цзян Тинчжоу. Она сказала, что такой человек, как он, по своей природе выступающий за свободу, родился с неуправляемой привязанностью и давно вошел в его кровь, как сквозняк. Никому не было суждено заполучить его полностью.

Поэтому, когда Су Мэн увидела помолвку Су Суй и Хэ Чжэ, она совсем не удивилась. Су Суй бросила Цзян Тинчжоу. Он стал первой любовью в сердце Су Суй, красивый, но к нему трудно было приблизиться.

Что касается Цзян Тинчжоу, то Су Мэн многое знала благодаря Су Суй. Но были некоторые вещи, которые Су Суй тоже слышала. По слухам, многое уже не было ни правдой, ни ложью. Она знала, что это опасный человек. Даже если ему было всего восемнадцать лет.

Когда Су Мэн вспоминала прошлое, ее потянули за руку. Увидев пятна крови на ее руках, Цзян Тинчжоу нахмурился: “Почему ты такая брезгливая? Я отвезу тебя в больницу.” 

Цзян Тинчжоу никогда не ожидал, что она так упадет. Он не возвращался в Китай уже несколько лет. Когда он вернулся и увидел свою любимую собаку. Он хотел побаловать его и позволить ему растянуться снаружи. Он хорошо провел время, но не ожидал, что что-то пойдет не так, когда вышел в первый день.

Су Мэн была ошеломлена, а затем резко покачала головой. Ее голос был немного мягким. “Нет, я просто пойду в аптеку и применю немного лечебного вина”. Она энергично убрала руку.

Цзян Тинчжоу посмотрел на свою пустую ладонь и усмехнулся: “Эй, ты меня боишься?”

Его небрежный взгляд все еще был немного игривым. Су Мэн поджала губы и не ответила. Она изо всех сил попыталась встать. Цзян Тинчжоу посмотрел на маленькое грязное личико человека, засунувшего руки в карманы с небрежным видом: “Ты можешь идти сама?”

Хотя она чувствовала боль во всем теле, она могла ходить сама. Су Мэн молча пошла вперед, не оборачиваясь. Хотя она узнала большую часть вещей о Цзян Тинчжоу из уст Су Суй, это не помешало ей узнать, что он был диким, неуправляемым человеком, который все делал по своему усмотрению.

У него не было правильных взглядов на мир, и он не был нежен. Из-за своего детского опыта он не любил и не хотел, чтобы его сдерживали. Он действовал свободно и так, как ему заблагорассудится. Эти моменты можно было увидеть из того факта, что он разорвал письмо с признанием Су Суй перед ней.

На самом деле было много других вещей. Но, несомненно, он был очень обаятельным человеком. С таким лицом, как у плейбоя, в сочетании со свободным и необузданным стилем, неуправляемым характером и превосходным семейным происхождением этого было достаточно, чтобы привлечь большинства девушек.

Су Мэн подумала обо всех его “великих достижениях” и решила держаться от него подальше.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/64223/1690197

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь