Готовый перевод I Confessed To The Crossdresser / Я призналась трансвеститу: ♡︎Глава 3

Я не могла сосредоточиться во время занятий и весь день думала о Лето. Он не явился ни на следующий основной урок, ни на урок гуманитарных наук.

Когда я вернулась в общежитие после окончания учебного дня, я обнаружила Лето лежащим на кровати. Он вздрогнул, как будто заметил, что я вошла, но притворился, что это не так, и промолчал.

— Лия, ранее… это было недоразумение.

Он ничего не сказал.

— Они не сплетничали про меня. Не думай, что это твоя вина.

Лето покачал головой в ответ на мои слова. Солнце медленно начало садиться. Вместе с красным закатом в комнату упала тень. Глаза Лето окрасились в рубиновый цвет. Цвет, который соответствовал его рыжим волосам, пылал в мою сторону.

Признаюсь. Это было немного страшно.

— Это отвратительно.

— ……

— Не могу поверить, что тебе нравятся женщины.

Я знала, что он намеренно выплёвывал обидные слова. Я думаю, что до сих пор мой метод был неправильным. Вместо того, чтобы активно преследовать его, я подумала, что было бы лучше немного отступить. Сделав шаг назад, я легла на свою кровать, смутно раздумывая о будущем.

Прошло много времени. Когда стемнело, алая комната вскоре погрузилась во тьму.

— Мама.....

Лето, который уже заснул, вдруг заговорил во сне. Это было похоже на ребёнка, который продолжал звать свою мать, потому что скучал по ней. Даже выражение его лица было искажено, словно ему было больно.

Поразмыслив некоторое время, я встала и взяла Лето за руку.

Наконец он успокоился и снова заснул. Но проблема заключалась в том, что пока я наблюдала за его состоянием, мои веки тоже начали медленно закрываться.

Темнота, казалось, поглотила меня, заставляя потерпеть поражение.

＊＊＊

Когда я открыла глаза на шуршащий звук, ослепительный солнечный свет атаковал мои глаза.

— Ах!

Удивлённая, я встала и огляделась. Лето, который уже встал и надел пальто, уставился на меня с жалким выражением лица. Который сейчас час?

— О боже мой!

Сегодня ровно в 9 часов был важный урок под названием «О зелёной магии и природе»!

— Лия! Почему ты меня не разбудила?

— …….

Я разговаривала с Лето так же, как обычно разговаривала со своими мамой или папой.

— Что?

Лето посмотрел на меня довольно ошарашенным взглядом. У меня оставалось не так уж много времени. Принять душ прямо сейчас было бы роскошью. Мне нужно хотя бы переодеться, поэтому я сбросила с себя одежду. И когда я уже собиралась снять штаны…

— …С-Стой!

Лето внезапно отвернул голову и протянул руку. Его лицо покраснело, как будто он увидел что-то, чего не должен был видеть. Я была озадачена, увидев его красные уши.

— Почему? Я тороплюсь.

— Эй, не раздевайся здесь.

— Это моя комната.

— Это и моя комната тоже! Иди переоденься в ванной!

— Ну, ты и я, обе девочки. Какая разница?

А? Разве не забавно было дразнить его?

Я намеренно придвинулась поближе к Лето, спрашивая его, что в этом такого особенного. Уши Лето покраснели ещё больше, он начал пятиться от меня всё дальше. Но я была не из тех, кто отступает.

Ухмыляясь, я сняла штаны и подошла к Лето в одном нижнем белье.

Лето повернул голову, чтобы что-то сказать мне, но закрыл рот, когда увидел мои обнажённые ноги.

— Ты… Ты! Одевайся уже!

Лето, отступивший назад, упал плашмя на кровать.

— Надень уже что-нибудь! Давай!

Я покачала головой в ответ на его твёрдые приказы.

— Лия.

— ……

— Ты такая милая, когда смущаешься. К тому же я хочу быть ближе к тебе.

У Лето перехватило дыхание. Он попытался оттолкнуть меня со своего пути и замер, когда задел мою грудь. Я тоже была удивлена прикосновением, но Лето испугался ещё больше и внезапно поднял спину.

Благодаря этому я упала навзничь, ударившись об пол.

— Ой!

— ….

— Что ты делаешь?

— Я же сказал тебе убираться!

Лето вышел, не сказав ни слова. Иногда он был милым, но в то же время ужасно острым на язык.

'И к тому же, на удивление, дурак.'

＊＊＊

Урок «О зелёной магии и природе» в основном был сосредоточен на изучении магических растений. Я получила растение от профессора и села рядом с Лето.

Растение, которое мы получили, было похоже на венерину мухоловку, которая могла яростно открывать рот, чтобы поглотить жертву. Единственное его отличие от венериной мухоловки заключалось в том, что это было домашнее животное. Оно могло выполнять приказы людей и даже избавляться от воров, если они росли в особняке. Это было экологически чистое растение, так как оно не требовало никакого использования магии, поэтому я слышала, что в наши дни оно хорошо разрослось.

— Это растение называется «Полмион», и оно будет быстро расти, если вы будете хорошо заботиться о нём и относиться к нему с любовью. Он узнаёт своего владельца. Итак, сначала дайте им имя и старайтесь как можно чаще говорить с ним только о хороших вещах. За это задание я дам наивысший балл ученику, который вырастит лучший Полмион за один месяц. С другой стороны, студенты, которые не смогут их вырастить, получат самый низкий балл, понятно?

Поскольку я была знакома с воспитанием детей, мне уже нравилось это задание. Но с Лето всё было по-другому. Он явно был недоволен этим заданием.

— Лия, ты уже придумала имя?

— …Примерно.

— Что ты имеешь в виду под «примерно»? Как ты собираешься его назвать?

Когда я уговаривала его, он нахмурился, как будто не хотел даже думал об этом. В это время Полмион, который был спокоен, внезапно поднял голову и обнажил свои скрытые зубы.

Всё это произошло за секунду, когда Полмион потянулся к Лето своей длинной шеей и откусил его палец.

— …….

— …….

В одно мгновение палец Лето исчез.

……А, теперь я понимаю почему роман «Как распознать убийцу» был помечен как R-19. Я не предполагала, что будет так много кровопролития…

— Кья-а-а!

Это не был ни мой крик, и ни крик Лето.

Это был крик профессора, которая должна была быть самой спокойной в таких ситуациях и сохранять самообладание.

Почему профессор так удивлена?

Она даже выронила Полмион другого ученика. Я боялась, что Полмион мог погибнуть от сильного удара… Во всяком случае, проблема была не в этом, а в том, что указательный палец Лето теперь… пропал.

— Лия!

— Ты в порядке?!

Мы с профессором одновременно позвали Лето. Студенты смотрели на Лето, недоумевая, что происходит. Затем заметили его кровоточащий палец и Полмион, который жевал его. Студенты, которые, наконец, поняли всю ситуацию, осторожно опустили свои растения.

— К счастью, я эксперт в возрождающей магии. Подожди секунду!

Профессор поспешно нарисовала магический круг и приложила к нему палец Лето. Засиял свет, и вскоре палец Лито начал расти, но до конца так и не сформированный.

— Через три дня он вернётся к своей первоначальной форме. Однако Полмион содержит яд, так что тебе следует отправиться в лазарет и пройти курс лечения.

— Я, я пойду с тобой.

Я встала и заговорила, профессор кивнула.

— Хорошо, идите.

Лето и я поспешили из оранжереи. Возможно, это было огромным потрясением для Лето, поскольку он хранил молчание с тех пор, как ему откусили палец.

— Ты сильно испугалась?

Когда я спросила, он не ответил. Я думаю, он, должно быть, был действительно напуган!

— Я тоже лишилась пальца… Когда попыталась практиковать магию руками, мои пальцы внезапно исчезли.

Я поделилась своим опытом с испуганным Лето. Однако Лето по-прежнему держал голову опущенной.

— Я продолжала плакать и плакать. В то время я действительно думала, что мои пальцы исчезли навсегда. К счастью, в ближайшей больнице мне восстановили пальцы, но врач оказался шарлатаном, представляешь? Мне потребовался месяц, чтобы мои пальцы полностью обрели форму.

Неожиданно Лето поднял голову.

— …Хруст.

— Хм?

Что он понимал под «хруст»?

При его словах между нами воцарилась тишина.

Ааа.....

Ты думал о том, чтобы назвать этого Полмиона, даже после того, как он откусил тебе палец? Лето теперь выглядел как ребёнок, получивший новую игрушку.

Мамочки, он правда нечто.

— Эм, но почему Хруст?

— Он издал хрустящий звук, когда откусил палец.

… И как прикажете реагировать на это?

Начнём хотя бы с того, что его навыки давания имени были ужасны.

http://tl.rulate.ru/book/63856/1987863