Готовый перевод My Werewolf System / Моя Система Оборотня: Глава 60. Охотничья цель

Глава 60: Охотничья цель

Гэри не был уверен, сколько раз ему приходилось закрывать глаза и просто продолжать жевать, но в конце концов пришло сообщение, которого он ждал.

[Ваша Энергия полностью восстановлена]

[110/110 Энергия]

Переулок был заполнен крысами, которых Гэри мог использовать, и после употребления первой его Энергия пополнялась, позволяя поймать больше. Три крысы позже и его экстренное исцеление, наконец, началось, хотя это означало, что ему придется съесть еще больше грызунов.

С другой стороны, раны на его теле и руке начали заживать, как будто это было волшебство, но то, что он сделал, что он съел, чтобы добраться до этого момента, казалось далеким воспоминанием в его уме.

Вкус самих крыс на самом деле был намного лучше, чем он ожидал, хотя у него было ощущение, что это благодаря тому, что он теперь является частью оборотня. Он был уверен, что, если бы он все еще был полноценным человеком, он бы думал совсем по-другому. Тем не менее, у них был тот же металлический вкус крови, которым он начал наслаждаться в стейках, которые он покупал в магазине.

[Ежедневный квест выполнен]

[Съешьте 2 кг мяса]

[285/460 exp]

Выйдя из переулка, Гэри использовал свои усиленные чувства, чтобы проверить, не следует ли кто-нибудь за ним, но до сих пор, казалось, он был в безопасности. Однако он должен был что-то сделать со своей одеждой. Это было кровавое месиво, не в последнюю очередь из-за его импровизированных закусок.

– Кровь так трудно отстирать с белой рубашки... Да, мне придется бросить ее. Даже в аду я никак не смогу избавиться от зловония крысиных внутренностей. Мне придется купить новую. Здесь я так старался сэкономить эти чрезвычайные деньги, и все же мне все равно придется их использовать», — подумал Гэри.

До поры до времени он держал форму при себе, так как ему нужно было найти какой-то способ незаметно избавиться от нее позже, желательно где-то далеко-далеко от его боя с Барри. Он все еще не понял, что делать со своей другой одеждой, которая была покрыта кровью после ранения на строительной площадке, и у него не было желания иметь шкаф, полный «доказательств».

«Вкус этих крыс... они были не так уж плохи, и это дешевле, чем покупать мясо». Тем не менее, мысль о том, что он только что сделал, заставляла его чувствовать себя довольно нехорошо. Именно тогда он услышал хлопанье крыльев каких-то птиц ей и увидел, как они летят над ними.

«Я полагаю, что это не обязательно должны быть крысы. Оно также должно работать с другими вещами, верно? Если я смогу поддерживать свою Энергию, не тратя деньги, и, если это остановит меня от... Гэри не хотел заканчивать эту мысль. На данный момент он переоделся в свою форму для регби, положив окровавленную одежду в сумку, и направился домой. Старшеклассник решил пока не ходить в спортзал, и он не был уверен, что пойдет туда после того, как оставит свою сумку дома.

Хорошей новостью было то, что Гэри не только пополнил свою Энергию, но и, по существу, решил свою проблему о том, как получить бесплатное снабжение. По крайней мере, в ближайшие дни он мог бы проверить свое новое мастерство и многое другое, но с Барри все еще были проблемы.

– Расскажет ли он что-нибудь полицейским? Я имею в виду, что он был тем, кто ударил меня ножом. Все, что я делал, было в значительной степени просто самообороной. Если он скажет правду, он тоже попадет в беду.

Вернувшись домой, поговорив с матерью и сестрой, именно эта мысль мешала ему заснуть. В конце концов он увидел знакомое сообщение, когда часы пробили полночь.

[Ваша жажда крови растет]

[6 дней до следующего полнолуния]

***

Ранее в тот же день Антон Миллстун остался, чтобы исследовать место преступления. Полиция прибыла, чтобы помочь ему, в то время как скорая помощь оказала пострадавшему старшекласснику некоторое лечение, прежде чем отвезти его в больницу.

Сообщив о том, чему он сам стал свидетелем, начальник полиции оставил своих подчиненных собирать какие-либо улики, а сам решил отправиться в больницу, надеясь поговорить с пострадавшим. Несмотря на то, что на улице было темно, он продолжал ждать, пока мальчик проснется.

Находясь в коридоре, молодой полицейский по имени Ру Гейм подошел к Антону с несколькими файлами в руке, но у него был обеспокоенный взгляд на лице, когда он приблизился.

– Просто скажи мне, что это такое, – Антон вздохнул и помахал Ру, чтобы поторопился.

– Да, сэр. К сожалению, похоже, что нам придется передать дело Белой Розе. Мы проверили оружие, которое было найдено на месте происшествия, на наличие отпечатков пальцев. Похоже, что тот, кого мы задержали, не жертва, а на самом деле нападавший. Тем не менее, мы также нашли кровь того, кого мы можем только считать фактической «жертвой».

– В отчете говорится, что наш раненый друг, скорее всего, зарезал того, кого вы спугнули. Теперь вот все становится еще более интересным. Хотя у нас нет личности этого таинственного человека в базе данных, у нас есть эта кровь в записи.

– Вы помните членов банды, которых мы нашли на стройке. Ну, кровь совпадает. Кем бы ни был этот человек, он был на стройке в тот день.

Антон издал еще больший вздох, потому что теперь он понимал, почему Белая Роза схватилась за это дело. Если кровь совпадала, то, скорее всего, это был тот же Измененный, который убил членов банды, напавших на старшеклассника.

– А как насчет Билли Брунтина? Он был старшеклассником, и его последние две жертвы были подростками. Есть ли какая-то возможная связь с ним? — спросил Антон.

– Не то, чтобы мы знали. У нас есть подозреваемая ДНК Билли, которую мы извлекли из его дома. Белая Роза провела судебно-медицинскую экспертизу, но его ДНК не была найдена ни на строительной площадке, ни рядом с переулком или другими случаями. Похоже, что это два отдельных случая убийства с участием измененного.

Покачав головой, Антон задавался вопросом, к чему приближается мир.

– Спасибо, новичок. Сообщите об этом Белой Розе, и пока вы занимаетесь этим, попробуйте найти некоторые связи между ними. Я знаю, что до сих пор ничего не было, но тот факт, что они оба старшеклассники и столкнулись с подозреваемыми измененными, у меня просто есть ощущение, что все это связано.

Именно тогда звук паники послышался не слишком далеко от того места, где они находились. Медсестра выбежала из комнаты и быстро привела с собой врача.

Началась еще большая паника, и они задавались вопросом, что происходит. В самой больничной палате Барри трясся. Все его тело, казалось, подвергалось какому-то воздействию, и у него шла пена изо рта.

Вскоре после этого некий кто-то получил экран уведомления.

***

[Поздравляем, вы успешно поохотились за своим первым Отмеченным!]

[Награда: Дополнительные очки статистики]

— Что?

http://tl.rulate.ru/book/63772/1911041