Готовый перевод My Werewolf System / Моя Система Оборотня: Глава 21. Бешеная собака

Через некоторое время Гэри почувствовал себя достаточно хорошо и мог идти самостоятельно, но он не знал, как сказать об этом Каю. Кай все еще нес его, и было бы странно, если бы Гэри так быстро пришел в себя после такого боя. Не было бы ничего удивительного в том, что ему потребовалась бы неделя, чтобы восстановиться. Без какой-либо хорошей идеи Гэри просто нужно было играть роль измученного бойца.

«Мне действительно нужно найти способ контролировать эту силу. Всякий раз, когда мое сердцебиение учащается, все мое тело ощущается так... по-другому, а вскоре после того, как оно приходит в норму, я достигаю критической отметки».

Под критической отметкой Гэри имел в виду свою энергию, которая довольно быстро истощалась, и к тому же в бою уходило довольно много энергии для исцеления, что, казалось, после боя сильно влияло на него.

В конце концов, Кай прибыл в их школу.

- Ты сможешь вернуться сам? - спросил Кай. - Я заметил, что ты начал идти почти что сам..

Гэри даже не заметил, что Кай перестал помогать ему, как только они приблизились к школе, и он начал идти как обычно, а это означало, что его прикрытие было раскрыто.

- Эх, да, со мной все будет в порядке, - нервно ответил Гэри, и его лицо стало еще краснее из-за того, что его поймали. К счастью, было уже поздно, из-за чего Кай этого не заметил… или, по крайней мере, притворился, что не заметил.

- Хорошо, - Кай кивнул и достал пачку наличных, после чего вложил ее в руки Гэри. - Вот пятьсот баксов за сегодняшний бой.

Гэри пришлось мысленно повторить цифру, и он инстинктивно пересчитал наличные, чтобы убедиться, что он не шутил. Всего пару дней назад он получил пятьсот долларов за выполнение самой опасной работы в своей жизни, а теперь он получал столько из-за одной драки.

- Это столько я выиграл за один бой? - спросил Гэри, все еще потрясенный тем, что он зачем-то рисковал своей жизнью, работая курьером, когда мог бы просто быть бойцом.

«Отбрось эту идею! Я бы проиграл все до единого боя, если бы дрался без этой системы!» - напомнил ему голос разума.

- Не совсем. В конце концов, это мероприятие довольно низкого уровня. Обычно боец получает от ста до двухсот долларов, в зависимости от того, насколько захватывающим был бой. В качестве стимула бойцы получают немного больше денег в зависимости от того, сколько ставок было сделано на бой.

- В основном эта сумма пришла из ставки, которую я сделал. Так как ты - новичок, шансы на твою победу, естественно, были ужасающе низкими, так что ты отлично справился. Поскольку это был твой дебютный бой, и ты показал довольно жесткий бой, в результате которого тебя немного разукрасили, мне показалось неправильным давать тебе минимальную оплату, поэтому я дал тебе чуть больше.

- Но на самом деле тут гораздо меньше, чем я хотел бы тебе дать, но остальная часть сегодняшних доходов будет отложена в качестве «бандитского фонда» на будущее. Я буду откладывать деньги на черный день, все таки нам скоро нужно будет расширяться. Как только наша банда вырастет до приличных размеров, у тебя будет полная свобода действий, - небрежно сказал Кай, как будто он планировал это все с самого начала.

- Ты дашь мне доступ к деньгам? - спросил Гэри. Его мозг пытался обработать всю эту информацию. Он только сегодня сумел заработать много денег, но он уже строил планы, которые касались далекого будущего.

- Конечно. Я бы посоветовал тебе обсудить, на что их можно будет использовать со своими будущими заместителями, но так как ты будешь главным, твое слово будет законом, - небрежно сказал Кай.

- Главным?! Подожди минутку. Я помню, что ты сказал, что хочешь создать банду и хочешь, чтобы я работал на тебя, но я впервые слышу что-то о том, что я буду ее лидером! Это же твоя банда, - сказал Гэри.

- Послушай, я уже принял решение после того, как увидел, как ты дрался сегодня. Банде нужен определенный лидер, и я думаю, что ты идеально подходишь для этой роли. Что касается меня, то я буду мозгом банды, мне все равно не очень нравится быть в центре внимания. Это не в моем стиле, - возразил Кай.

Однако на самом деле Гэри это не убедило. В школе он выделялся, как свет в конце туннеля, не говоря уже обо всех его модных украшениях и дорогой одежде, которые практически кричали «Посмотрите на меня!».

- Ты действительно думаешь, что у тебя есть выбор, мистер верный пес? - Кай поддразнил его, увидев нежелание в глазах Гэри. - Просто думай о своем назначении как о публичном лице нашей банды. Все, что тебе нужно сделать на данный момент, так это сосредоточиться на улучшении своих физических данных и поработать над своими навыками. Тебе также нужно найти свой стиль, иначе «Зеленый Клык» может довольно скоро стать печально известным как «Бешеная Собака».

После этого разговора каждый из них пошел своей дорогой. Это был сумасшедший вечер, и Гэри было трудно все осознать. По правде говоря он до сих пор не мог все осмыслить. Одно событие привело его к другому событию, которое было не менее сумасшедшим, но больше всего сейчас он хотел разобраться в системе.

[Уровень 2]

[Опыт 20/200]

До этого у Гэри было 70 очков опыта, и ему требовалось еще 30 очков для повышения уровня. После победы он получил 50 очков опыта, доведя свой уровень опыта до 120/100.

«По крайней мере, похоже, что излишки опыта сохраняются, но новых заданий не появилось, жаль».

Однако с повышением уровня, казалось, все-таки произошло несколько изменений. Во-первых, он получил очко статистики, которое, похоже, могло быть использовано несколькими различными способами.

[Очко статистики может быть использовано для улучшения базовой статистики пользователя или может быть использовано для увеличения его здоровья или энергии. При использовании на здоровье или энергию выбранный параметр будет увеличен на десять очков.]

«Стоп, у меня есть статистика?.. Я ее раньше не видел, какая у меня вообще статистика?»

Подумав об этом, перед ним появился еще один экран статуса.

[Сила 4]

[Ловкость 3]

[Выносливость 8]

Посмотрев на эти цифры, Гэри на самом деле не знал, насколько хороша была его статистика, но, основываясь на том, насколько высока была его выносливость, он понял, что его сила и ловкость были чрезвычайно низкими.

«Я конечно знал, что я слаб, но чтобы настолько?»

«Итак, у меня есть Здоровье, которое, похоже, уменьшается по мере того, как мое тело получает травмы. Затем у меня есть энергия, которая расходуется изо дня в день, но если я начинаю сражаться, она расходуется еще быстрее. И она может быть использована в экстренных случаях для исцеления моего тела».

«Что касается обычной статистики, сила, скорее всего, означает то, насколько я силен, верно? Ловкость скорее всего отвечает за скорость, ловкость и рефлексы. Я довольно медлителен, так что это имеет смысл, и выносливость... Я рад видеть, что единственное, в чем мое тело хорошо, так это в выносливости, но я думаю, что отчасти это связано с тем, что я превращаюсь в... я даже не хочу произносить это слово. Это похоже на невезение или что-то в этом роде».

Вспомнив о только что прошедшей драке, Гэри начал задаваться вопросом, как ему можно было использовать это очко статистики с наибольшей пользой. Сначала он подумал, что что-то вроде ловкости было наиболее полезным. Он смог бы начать контратаковать, и особенно сильно она ему понадобится, если он продолжит участвовать в подпольных боях.

Однако его мысли начали блуждать, и он поймал себя на том, что начал думать о матче по регби и о том, как Синь думала о том, что он был довольно крут.

«Не глупи, моя жизнь важнее, чем впечатление какой-то девушки».

[Ваша энергия увеличилась до 110]

В конце концов, Гэри решил увеличить свою энергию. Что касается других основных показателей, Гэри задавался вопросом, что произойдет, если он продолжит ходить в спортзал. Его статистика была основана на характеристиках его тела, поэтому он подумал, что он, скорее всего, сможет увеличить свою статистику с помощью упражнений.

Энергия же была важна для него, так как с помощью нее он сможет сражаться в течение длительного времени, что дало бы ему больше времени на продумывание способа, с помощью которого он сможет победить своего противника, а также она могла исцелить его.

Было еще одно уведомление, которое появилось в середине матча, и оно говорило о том, что Гэри приобрел новый навык.

Подумав об этом, он увидел перед собой другой экран.

[Текущий список навыков]

[Метка: 0/5]

[Заряжающееся Сердце] (новинка)

Он уже видел, что такое метка и для чего она была предназначена, но он был немного удивлен, когда увидел, что мог поставить всего пять меток.

[Заряжающееся Сердце]

[При активации частота сердечных сокращений пользователя увеличится до 150 ударов в минуту. Для использования навыка требуется 10 очков энергии. Когда частота сердечных сокращений пользователей превысит 150, вся физическая статистика пользователя будет удвоена]

«Это произойдет, даже если мое сердце само по себе начнет так быстро биться? Это объясняет, откуда взялся внезапный прилив сил… В любом случае, это хорошая новость, однако мне нужен навык, который смог бы понизить мой пульс».

Прочитав написанное, Гэри понял, что ему нужно было прийти домой. Он не мог не пересчитывать деньги, которые ему дали, пока шел домой. С этой суммой, в зависимости от того, насколько часто он будет получать деньги, он смог бы помочь своей семье.

Он все еще не был уверен, насколько сильно он мог положиться на Кая, но пока все шло хорошо. По пути Гэри зашел в круглосуточный магазин и купил несколько сырых стейков. Они были дорогими, но его энергия была на исходе, и он знал, что для ее восполнения ему нужно поесть, плюс время от времени не мешало побаловать себя.

Была середина ночи, так что вокруг никого не было, и на этот раз ему было намного легче есть.

[Ежедневный квест завершен]

[Получено 5 опыта.]

Задание на съедение двух килограммов мяса было выполнено, и уже был час ночи, но на этот раз опыта дало вдвое меньше, чем раньше.

«Похоже, мне придется найти другие способы получить опыт. А сейчас мне лучше отправиться домой» - подумал Гэри, пробегая по пустым улицам к своему дому.

----

На следующий день, с восходом солнца, Том немного нервничал. У него был наготове серебряный кулон и пакетик с шоколадом.

«Гэри, я надеюсь, что то, о чем я думаю, неправда».

http://tl.rulate.ru/book/63772/1694239