Готовый перевод Genius Fundamentals / Основы гениальности: Глава 9.2 Ожидания

Линь Чжаоси почувствовала сильную головную боль и вдруг вспомнила, почему она толкнула сына директора школы на землю. Потому что он сказал, что она не сдаст экзамен.

Полные названия экзаменов были — Математическая олимпиада начальной школы на Кубок Цзиньцзяна и Отбор в летний лагерь района Аньнин.

Название было очень длинным, но значение имели только слова «олимпиада» и «летний лагерь».

Заведующая всегда ожидала, что ее примут в летний лагерь олимпиады. Если тебя принимали в летний лагерь, ты получал право участвовать в олимпиаде на Кубок Цзиньцзян.

Получение места в олимпиаде могло гарантировать хорошее обучение в младшей школе и означало, что ее жизнь будет полностью отличаться от жизни других сирот.

Так что же она сделала не так? Подумав об этом, заведующая должна была разочароваться, ведь Чжаоси должна была стать для всех примером для подражания, но она их подвела.

Заведующая зашла слишком далеко, подумала Линь Чжаоси. Бремя на плечах сяо Чжаоси было слишком тяжелым.

Но в обожающих глазах Линь Айминя было много тоски, которую 22-летняя Линь Чжаоси не видела уже давно.

Жизнь так длинна, возможности безграничны.

Осознав свое положение, она добавила к этой мысли еще одну.

«Даже если жизнь началась неудачно, возможности все равно безграничны».

Съев последние булочки, Линь Чжаоси взяла Линь Айминя за руку и вышла из кабинета заведующей. Выключив настольную лампу, она снова посмотрела на стену сертификатов.

За окном была темная ночь...

Почему я здесь?

...

Утро.

Линь Чжаоси все еще не понимала, что происходит. Точнее, она не думала об этом, потому что, вернувшись в общежитие, прочитала две сказки Линь Айминю и двум другим детям, а затем отправилась спать.

Утром, полусонная, полубодрствующая, она думала о том, что ей нужно написать еще две страницы для отчета о стажировке, а Сяо Лю все еще не ответил на ее сообщения в WeChat. В этот момент ее разбудил звонок.

В оцепенении и в шоке, ее первой реакцией было спросить, почему она слышит школьный звонок дома. Затем она поняла, что больше не находится дома.

Комнаты в приюте были не очень большими. Сяо Чжаоси обычно делила комнату с девочкой младше ее, но недавно девочку удочерили, и теперь она была одна.

Спрыгнув с маленькой деревянной кровати, Линь Чжаоси открыла розовые занавески. Детская площадка во дворе была залита солнечным светом, цветы и растения пышно цвели.

Линь Чжаоси некоторое время смотрела туда, прежде чем полностью проснулась.

После того, как она стала сиротой, повседневная рутина запечатлелась в теле сяо Чжаоси. Встав, она сложила одеяло, пошла в соседнюю комнату, чтобы помочь младшим детям одеться, левой рукой она вела за собой одного, а правой другого, и повела их в столовую завтракать.

В маленькой столовой приюта она встретила матушку Линь, которая была занята обслуживанием детей, и властную тетушку, которая вчера отвела ее к заведующей.

У матушки Линь не было времени читать ей нотации, поэтому она просто погладила ее по голове и сказала, чтобы она побыстрее заканчивала есть и шла на занятия по олимпиадам.

«Разве сегодня не суббота?» — подумала Линь Чжаоси и тут же вспомнила, что в школах разрешено проводить занятия по дополнительному образованию. В наши дни в каждой школе по выходным проводились внеклассные занятия.

Однако олимпиадный класс по математике был не просто внеклассным занятием. Это был класс, который школа считала приоритетным. Самым большим отличием было то, что за олимпиадные занятия не нужно было платить. Начальная школа «Красная звезда» хотела сосредоточиться на подготовке групп учеников, надеясь, что однажды ученик попадет в летний лагерь и завоюет славу для школы.

Линь Чжаоси сидела перед окном. Мысли об Олимпиаде напомнили ей о лао Лине и Пэй Чжи.

Лао Линь был тем, кто отправил ее на олимпиадные занятия, а Пэй Чжи был тем, кого она никогда не могла догнать.

Теперь...

Ей придется в одиночку покорять начальную школу «Красной Звезды»?!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/63708/2272635

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь