Готовый перевод Am I A God? / Разве Я Бог?: Глава 483

Восстановив свои суперспособности, Уильяму не потребовалось много времени, чтобы собрать Сыр, Кимчи и других кошек. Он одним быстрым движением лишил их сознания и надежно привязал к своей спине металлической проволокой.

Сяо Юй не обращала внимания на то, как он усмиряет кошек. Вместо этого ее взгляд был устремлен на Чжао Яо. За несколько минут он сумел заставить незнакомца перевести 3,5 миллиона долларов США на его банковский счет.

В ее глазах это делало его легендой.

"Мой дорогой Чжао Яо, помнишь, как я опекала тебя, когда ты был ребенком?" - начала она.

Волосы на его руках и затылке встали дыбом.

"Я помню, как ты писала на меня, когда была младенцем", - ответил он безразличным голосом.

Сяо Юй на мгновение сузила глаза, но ее лицо снова расплылось в ухмылке.

"Как насчет того, чтобы я дала тебе Лапшу и Рыбный Шар, а ты научил меня, как можно так быстро заработать деньги?" - серьезно предложила она.

Чжао Яо повернулся к ней и просиял. "Зарабатывать деньги? Какой смысл иметь так много денег? Пойми меня правильно: как только ты накопишь определенное количество богатства, деньги - это не более чем набор цифр. Я больше всего жалею о том, что заработал их так много".

Сяо Юй закатила глаза в ответ: "Тогда почему бы тебе не перевести эти деньги мне?".

"Конечно", - сказал Чжао Яо и достал свой телефон, чтобы начать перевод.

Глаза Сяо Юй загорелись, как звезды в ночном небе. Она радостно сжала его предплечье.

"Хороший мальчик! Я не зря тебя так опекала", - радовалась она.

Она смотрела на экран его телефона, пока он вводил длинную строку нулей в текстовое поле. Она была так возбуждена, что ее лицо раскраснелось, а сердце колотилось в груди. Все это прекратилось, когда Чжао Яо перевел деньги на свой счет в WeChat, а не на ее.

"Чжао Яо, это не мой счет!" - громко запротестовала она.

"Упс, слишком поздно. Я уже перевел деньги".

Сяо Юй стиснула зубы в гневе. Чжао Яо проигнорировала гнев, который накатывал на нее.

Его мысли были заняты притоком денег, которые потекли на его счет в WeChat.

Он понял, что выдоил Уильяма по максимуму, и решил закончить поиски.

В общей сложности он получил 2,5 миллиона долларов США + 1,5 миллиона долларов США, что в сумме составило внушительные 7 000*2 очков опыта. Эти очки были мгновенно добавлены в его Книгу, которая стала 6-го уровня (38 262 / 20 000).

Чжао Яо мог бы прыгать от радости.

"Жизнь мошенника - это выгодно. Это намного проще, чем сражаться с суперкотами и ловить плохих парней", - подумал он.

Когда Чиз и другие суперкоты были побеждены, Уильям не знал, что делать дальше. Из леса по-прежнему доносился громкий грохот и регулярные взрывы. Было очевидно, что дракон еще не добрался когтями до осколка метеорита.

Уильяму очень хотелось присоединиться и выхватить осколок раньше дракона. Однако он не был уверен, что его временные навыки смогут продержаться так долго.

Эта мысль едва успела прийти ему в голову, как на панели заданий god_system появилось обновление.

"Победите дракона и получите в награду постоянную версию".

Глаза Уильяма чуть не вылезли из его головы.

"Я просто посмотрю. Если не справлюсь, заберу потерявших сознание кошек и убегу. Если я смогу..."

Он сделал несколько глубоких вдохов, прежде чем броситься в лес.

*

Когда дракон закричал, Некомата помчался вперед еще быстрее.

Он побежал в лес, чтобы укрыться в густой роще деревьев. Это сработало как шарм, замедлив дракона. Однако к этому времени многие деревья были выкорчеваны и уничтожены, что лишило его защиты. Хуже того, дракон, казалось, ничуть не устал от сбитых гигантских деревьев. Он все еще продолжал преследование.

Некомата попытался ранить дракона телекинезом. К сожалению, он был слишком велик, чтобы его можно было схватить и управлять им. Он не смог заставить его даже на дюйм повернуть голову.

В этот момент казалось, что единственный выход - отдать фрагмент. Если он отпустит его, то сможет перейти в режим духа и стать бесплотным, а значит, его невозможно будет тронуть или ранить.

Некомата силился принять решение, когда произошел резкий поворот событий.

Его уши дернулись, когда он уловил далекий вой, который становился все громче и громче, когда из ниоткуда появилась собака. Она бросилась к дракону и остановилась прямо перед ним, преградив ему путь. В каждой руке собака держала по одной кошке.

Глаза Некоматы расширились от удивления. Он сразу же узнал, что собака - это Лапша, а кошки в ее руках - Рисовая лепешка и Рыбий шар.

Он тут же крикнул им предупреждение: "Бегите! Не сражайтесь с драконом!".

Нудл никак не проявил желания прислушаться к его совету. Он издал несколько коротких агрессивных лаев, а затем бросился на дракона.

Кот Мудрец был невозмутим. Даже будучи котом, он никогда не был впечатлен или напуган собаками. Его губы искривились в ухмылке, обнажив ряд острых, смертоносных клыков. Он замахнулся на хаски одним когтем.

В ответ Нудл поднял одну из своих лап в воздух. В этой лапе была Рыба Радости. Взрыв света разразился в море смеха, ослепив дракона и причинив ему боль. Он издал вопль, спотыкаясь, бешено размахивая хвостом и когтями в надежде ударить виновника.

Нудл был слишком проворен для этого. Он обогнул дракона и запрыгнул ему на спину, где нанес Удар Печали.

Бам!

В тот момент, когда Рисовая лепешка соприкоснулась с драконом, излучаемые ею сверхвысокочастотные вибрации ударили его со всей силой. Дракон закричал от боли, когда его похожая на броню чешуя была разрезана на тонкие кусочки в потоке крови и плоти.

Нудл поднял лапу и ударил ею по другой части спины дракона, раздробив и ее в кровавое месиво. Дракон сложился вдвое и корчился в агонии. Казалось, он просто пытался убежать от хаски.

Кошачий Мудрец мог бы сейчас быть в облике могучего дракона, но в душе он все еще оставался котом. Сейчас он был ослеплен и испытывал страшную боль, поэтому вполне естественно, что он свернулся в клубок от страха и растерянности.

К сожалению, Нудл не собирался отпускать его так просто.

"Куда это ты собрался?" - закричал хаски, тут же бросившись за драконом: "У-у-у-а-а-а! Ва-тах! Ва тах, ва тах, ва тах!".

Он бил двумя кошками по спине дракона, словно парой сверхмощных нунчаков.

Некомата наблюдал за разворачивающейся сценой с отпавшей челюстью. Он был в недоумении.

"Неужели Хо Хао Кан пробудился?" - недоумевал он, - "Это невозможно. Он ведь не кот. И когда это Рисовый Кекс и Рыбий Шар согласились стать его оружием?"

Некомате так и хотелось снять все это на телефон, но он спрятал его подальше, чтобы в режиме духа его нельзя было обнаружить. Все, что он мог сейчас сделать, это продолжать наблюдать.

Вскоре стало ясно, что Нудл имеет преимущество только благодаря элементу неожиданности. Суперспособности Рыбьего Шара и Рисового Кекса были совершенно неожиданными. Внезапная вспышка света в сочетании с непредвиденным ущербом от вибраций временно вывела дракона из строя.

Однако это не продлилось бы долго. Драконы были, возможно, самыми большими, сильными и живучими существами на свете. Рисовая лепешка ранила его, но раны не были смертельными. Нудл не смог бы убить дракона. Он просто очень, очень разозлил его.

Когда представился удобный случай, дракон воспользовался им и быстро захлопал крыльями, поднимая свое массивное тело высоко в воздух. Он наклонил голову в сторону своих противников и открыл пасть, извергая огненный смерч, который устремился прямо к земле.

Казалось, дракон окончательно одержал верх, когда со стороны горизонта небо прорезал луч золотого света.

Это был Уильям.

Одним гигантским прыжком он приземлился прямо на спину дракона.

Он поднял обе руки в воздух, затем опустил их и глубоко всадил в раны.

Дракон взвыл от боли и начал бить руками по земле.

http://tl.rulate.ru/book/63337/2085679