Готовый перевод Am I A God? / Разве Я Бог?: Глава 484

По лесу разнеслось гулкое эхо, когда Уильям и Мудрец-кот кучей упали на землю. Нудл разразился хохотом, бросился вперед и вскочил на спину дракона, желая возобновить атаку.

Некомата не мог сдержать вздоха облегчения, который вырвался у него, когда он смотрел, как человек и собака безжалостно бьют дракона. Он с обожанием смотрел на осколок метеорита, зажатый в его лапах. Он не знал точно, что это был за осколок, но знал, что он годится для суперкошек.

Дракон лежал на траве, не двигаясь. Из больших открытых ран, покрывавших всю его спину, обильно текла кровь. Уильям с триумфом стоял над поверженным существом и смотрел на панель с заданиями. Его глаза загорелись, когда он увидел, что его наградили постоянными сверхспособностями. Он едва мог сдержать свое волнение.

Как говорится, "ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не исчезнет". Испытав отчаяние от потери своих могущественных сил, он теперь дорожил ими всем сердцем. Он дорожил ими настолько, что направился прямо к дракону, вместо того чтобы подкрасться к Некомате, чтобы украсть фрагмент.

Однако это намерение все еще не покидало его. Он чувствовал себя уверенно и хотел действовать. Он повернулся лицом к хаски и Некомате.

"Поскольку этот парень побежден", - заговорил он на мандаринском языке с сильным акцентом, - "мы должны разделить фрагмент между нами".

Сразу же Некомата спрятал фрагмент за спину и отвернулся от Уильяма. Нудл поднял перед собой два сжатых кулака, готовый сразиться с мужчиной.

Уильям сузил брови. Если бы внешность могла убивать, то кошка и собака перед ним упали бы замертво.

Нудл начал лаять: "Хмф, ты думаешь, что можешь просто войти сюда и взять то, что принадлежит нам? Сначала тебе придется получить разрешение у двух моих котов!".

Хаски был непобедим с тех пор, как в его лапы попали Рыбный Шар и Рисовый Кекс. Этот успех значительно повысил его уверенность в себе. Он становился все более самоуверенным.

Он бы напал, даже если бы это был Чжао Яо, не говоря уже о каком-то случайном апостоле.

Он не боялся.

Как только Нудл закончил свою речь, он согнул колени и бросился на Уильяма, оставляя за собой вихрь пыли и травы.

Уильям остался стоять на месте. В его глазах появился острый блеск, он поднял кулаки, готовый нанести ответный удар.

Не успели они столкнуться, как Нудл обнаружил, что стремительно теряет силы и скорость. Его вновь обретенная сила необъяснимо исчезла. Он потерял равновесие и неуклюже кувыркнулся вперед, остановившись прямо перед ногами Уильяма. Даже прочность его лап исчезла. Он не смог достаточно крепко схватить двух суперкотов, и они вылетели из его хватки.

Нудл поднял голову, и его глаза встретились с холодным взглядом Уильяма. В тот же миг хаски понял, что ему никак не удастся отбиться, поэтому он высунул язык и начал скулить: "Простите, босс. Я совершил ошибку".

Уильям не понял, что означают его звуки, поэтому он схватил собаку за шею и поднял ее с травы. Нудл не сопротивлялся и не продемонстрировал ни одной из своих прежних сверхспособностей. Казалось, что он снова стал обычной собакой. Это заставило Уильяма облегченно рассмеяться: "Слава Богу".

Затем он обратил свое внимание на Некомату, который все еще держался за фрагмент.

"Твой партнер теперь в моих руках. Если ты хочешь, чтобы он жил, ты отдашь мне этот фрагмент".

На лице Некоматы появилось страдальческое выражение. Осколок метеорита в его лапе был волшебным. Он чувствовал, как становится сильнее с каждой секундой, просто держа его в руках. Это было в миллион раз лучше, чем кайф, который могла дать ему лучшая мята.

Однако он не хотел, чтобы Хо Хао Цан погиб.

Уильям издал насмешливое фырканье, пока кот взвешивал варианты. Он крепче сжал тиски на шее хаски. Язык Нудла вывалился из его открытого рта. Его лицо начало багроветь.

"Я серьезно.

Отдай мне фрагмент, или я сверну шею этой идиотской собаке", - пригрозил он.

Некомата вздохнул. У него не было выбора. Он должен был отдать фрагмент. Однако он хотел убедиться, что тот отпустит Нудл, прежде чем отдать ему фрагмент. Если безопасность Нудл больше не будет под угрозой, как сейчас, он сможет перейти в режим духа и украсть фрагмент обратно.

Сяо Юй, внимательно наблюдавший за происходящим, обратился к Чжао Яо.

"Эй, не стоит ли нам вмешаться?" - спросила она.

Чжао Яо покачал головой: "Не волнуйся, никакого серьезного вреда им не будет. Это прекрасная возможность преподать им урок. Эти двое недостаточно дисциплинированны, поэтому они и доставляют сюда неприятности. Пусть еще немного помучаются. Они будут очень благодарны, когда мы их спасем, и в будущем будут прислушиваться к каждому вашему слову".

С этими словами он щелкнул пальцами. В считанные секунды голова Матча высунулась из внепространственного живота. На его голове стоял сервировочный поднос. Посередине стояла кружка с дымящимся кофе.

Чжао Яо поднес кружку к губам и сделал глоток.

"Видишь, какие у меня послушные кошки?" - спросил он, ухмыляясь.

Сяо Юй задумчиво кивнул: "Я научу Рыбку и Лапшу готовить и ждать меня, когда мы вернемся домой. Это будет выглядеть так здорово".

Вернувшись в центр битвы, Некомата, наконец, решил бросить осколок в сторону Уильяма. Тот легко поймал его. Его глаза блестели от возбуждения, когда он сжимал фрагмент в пальцах.

"Наконец-то я поймал тебя".

Его волнение переросло в какое-то фанатичное рвение. Как будто все звезды сошлись. У него были неразрушимые суперспособности, на этот раз навсегда. У него также был осколок метеорита. А самое главное, он находился на острове, населенном исключительно суперкотами. Он мог бы создать свою собственную фракцию суперкотов прямо здесь, прямо сейчас.

Он был настолько поглощен своими мыслями, что не заметил, как дракон под его ногами зашевелился.

За его веками появилось движение, прежде чем они начали открываться.

Кот Мудрец проиграл, потому что у него отобрали фрагмент. Теперь, когда он был в руке Уильяма, дракон был достаточно близок, чтобы снова получить силу, которую он излучал.

Постоянно держа фрагмент при себе, Кот Сейдж не переставал становиться сильнее. Он всегда знал, что однажды наступит переломный момент. Когда это произойдет, его постоянное совершенствование выльется в эволюцию на века.

Он никогда не ожидал, что это произойдет прямо сейчас.

Его сердце учащенно билось, перекачивая кровь по венам к каждой части тела. Он начал сбрасывать чешую, как змея сбрасывает кожу. Они уступали место, чтобы кости, суставы и мышцы, составляющие его огромный каркас, могли стать еще больше и сильнее.

Когда Уильям наконец заметил, что это происходит, он отбросил Нудла в сторону и наносил дракону удар за ударом. К сожалению, ущерб, нанесенный им, был минимальным. Ведь именно Нудл и Рисовая лепешка разрушили защиту Кошачьего Мудреца. Без них у него не было ни единого шанса.

Уильям беспрестанно наносил удары по ранам на спине дракона, но не мог остановить эволюцию. Поверх ран распускались полоски твердых мышц, которые переплетались между собой, образуя более сильное и крепкое тело. От него исходило слабое золотистое сияние.

В то же время по обе стороны головы дракона проросли два кургана плоти. Они росли с угрожающей скоростью, и хотя Уильям не знал наверняка, что это такое, он уже чувствовал в них угрозу.

http://tl.rulate.ru/book/63337/2085680