Готовый перевод Am I A God? / Разве Я Бог?: Глава 429

"Вау!" воскликнул Люцифер, глядя на впечатляющий фейерверк с подоконника. Он не мог не протянуть к нему лапы, надеясь, что сможет как-то дотянуться до него.

Матча, Старый Кот, Люцифер, Арес и остальные немедленно последовали его примеру и вскочили на подоконник. Их глаза сверкали, как бриллианты, когда они стояли там, совершенно очарованные этим феноменальным зрелищем.

Ведь это был первый раз, когда эти суперкошки праздновали китайский Новый год после обретения ими человеческого разума. Следовательно, это также ознаменовало их первую встречу с этим удивительным представлением.

Разумеется, не всем кошкам праздник пришелся по душе. Некоторым из них не нравился или даже был противен звук фейерверка, раздававшийся в их ушах. В конце концов, они все еще были кошками. Вполне естественно, что они боялись таких оглушительных взрывов.

В данный момент Роли Поли, Дядя Яйцо и Цезарь прятались под диваном, дрожа от страха. Каждый взрыв, раздававшийся в их ушах, заставлял их сердце сбиваться с ритма.

Дядюшка Эгг дрожал с головы до ног, когда вдруг заметил рядом с собой знакомую фигуру. Он был озадачен появлением этого человека: "Роли Поли, почему ты прячешься здесь? Не говори мне..."

"О, я просто хотел немного потренироваться после сытного обеда", - соврал Роли Поли, даже не дрогнув. Внезапно в квартире раздался еще один оглушительный рев, от которого жиры Роли Поли покачнулись.

Тем временем Цезарь не осмелился даже открыть глаза, заложив уши лапами. Оскалив зубы, он спросил: "В городе Цзянхай идет война? Американцы пытаются воевать с нами? Что нам делать?"

"Как это может быть войной. Это просто фейерверк". Роли Поли объяснил, когда его глаза пробежались по содержанию Википедии: "Фейерверк - это обычная вещь, которую люди взрывают во время праздников, таких как китайский Новый год".

"Вещь, которую вы взрываете во время праздников?"

Слова Роли Поли только усилили дрожь Цезаря: "Я так и знал. Все люди там такие же, как Чжао Яо! Все они - дьяволы!"

Таким образом, канун китайского Нового года прошел как в тумане среди попойки, сплетен и фейерверков. Вскоре все кошки как-то незаметно разошлись по своим обычным местам, чтобы прекрасно выспаться.

Арес растянулся на диване, а голова сфинксового кота зарылась в его живот.

Элизабет и ее семья, прижавшись друг к другу в своей кошачьей постели, крепко спали под звуки храпа.

Матча свернулся в клубок, прижавшись к ногам Чжао Яо. Если подойти достаточно близко, можно было услышать его восхитительный храп.

Что касается Чжао Яо, то он сразу же рухнул на кровать, как только вошел в спальню. Ведь он только что спас всех суперкотов и апостолов от коварной силы Кошмарного Кота.

...

Поскольку наступил китайский Новый год, кафе было закрыто на все последующие дни. Чжао Яо также не мог побеспокоиться о том, чтобы навестить всех этих любопытных родственников, и поэтому решил вести беззаботный образ жизни со своими кошками.

Что касается очков опыта, заработанных в этом последнем приключении, Чжао Яо решил сначала накопить их. Накопив до 20 000 очков опыта, он мог в любой момент повысить уровень своего КНИГИ до 7-го уровня.

Это был еще один козырь в его руках. Улучшив свою КНИГУ до 7-го уровня, он сможет интегрировать силу, ловкость и скорость Сфинксовой Кошки в свое тело.

Очевидно, что Чжао Яо предпочел бы сохранить его до тех пор, пока его не заставят показать свою силу. В конце концов, Сфинкс Кот продолжал становиться только сильнее, а значит, эффект от интеграции будет только более значительным.

"Хмпф, мне просто нужно накопить до 20 000 очков опыта. После этого я буду вливать излишки только в кошек. Это позволит мне обновлять книгу по мере необходимости".

Через несколько дней Чжао Яо проснулся от серии мяуканий и криков.

"Проклятье, почему так шумно?"

Он вскинул руку над головой, прямо к мохнатому шумовому аппарату. Одним движением он отшвырнул его прямо из спальни.

Тело Молнии кувыркнулось через весь коридор, а затем с визгом остановилось. Со слезами, текущими по щекам, он вбежал обратно в спальню и прыгнул прямо на колени Чжао Яо: "Нет! Чжао Яо! Мне конец! Я умер! Меня больше нет!"

Чжао Яо не мог быть обеспокоен его непрекращающимися криками и в ответ выгнал Матчу и Молнию из кровати, оставив Матчу в полном замешательстве.

Молния снова прыгнула на кровать и продолжила свои причитания.

Изображая идеальную собаку, Матча бросилась к Молнии и отвесила ему одну сильную пощечину: "В чем дело? Ты понимаешь, что твои действия нарушают столь необходимый отдых нашего дорогого лидера?". Хладнокровно, Матча начал вытаскивать Молнию из комнаты.

Молния сильно сопротивлялся, ударяя лапами о паркетный пол, оставляя за собой длинные следы царапин: "Дайте мне поговорить с Чжао Яо! Достаточно одного предложения! Если нет, я действительно умру! Я действительно умру!"

Чжао Яо испустил долгий вздох, а затем с трудом поднялся на ноги. Его глаза, как у зомби, уставились прямо на Молнию, и он спросил: "Говори, в чем дело?".

Крик Молнии был настолько громким, что даже мебель начала дрожать: "Чжао Яо, я заболел неизлечимой болезнью! Я скоро умру!"

Чжао Яо нахмурился и пробормотал: "О чем, черт возьми, ты говоришь?".

Молния пояснил: "Сегодня утром, когда я пошел в туалет, я почувствовал жгучую боль в животе!".

Чжао Яо бросил на него пристальный взгляд, а затем настаивает: "Эмм, я уверен, что это потому, что ты переел прошлой ночью".

"Нет, это не так!" С ужасом на лице, Молния достал свой телефон и вывел результаты Google прямо на лицо Чжао Яо: "Я зашел в Google в тот момент, когда почувствовал боль!

После более чем часового исследования я понял, что заразился неизлечимой болезнью! Через неделю я начну мочиться кровью. Затем умопомрачительная боль пронзит все мое тело. К тому времени мне останется жить меньше шести месяцев!"

Лицо Чжао Яо побледнело, а его тело рухнуло обратно на кровать: "Вся эта информация ложная. Поверь мне, выпей немного воды, и боль уйдет".

"Как все это может быть фальшивкой?" Между бровей Лайтнинга пролегла линия: "Это были комментарии профессионалов! Доктора!"

Молния забралась к Чжао Яо и прошептала ему на ухо: "Чжао Яо, учитывая, что я умру через шесть месяцев, не мог бы ты помочь мне исполнить мое последнее желание?".

Все это время Матча просто сидел на полу и ошарашенно смотрел на этого эксцентричного Молнию. Услышав его последнее предложение, Матча уточнил: "Какое твое последнее желание?".

Молния ответил: "Мое последнее желание - вернуться в безбрежные равнинные поля, охотиться в пустыне Гоби, лазить по ущельям, вдыхать свежий воздух, который предлагает природа, любоваться прекрасным голубым небом! Я хочу умереть как кошка Палласа!"

Веки Чжао Яо опустились, когда он выслушал его абсурдные заявления и пробормотал: "Как неубедительно".

Однако, когда Чжао Яо наугад вытянул шею в направлении Молнии, его ждало удивительное зрелище. Это был золотой восклицательный знак!

"Задание?"

Миссия: Вернуться домой

Цель: Привести Молнию в место, напоминающее его естественную среду обитания.

Награда: 200 очков опыта

Наказание: Nil

Чжао Яо заметил новое задание, порученное ему, и сразу же принял предложение. В конце концов, терять ему было нечего.

"Но если подумать, то мизерное количество очков опыта - довольно большое разочарование".

Тем не менее, это было лучше, чем ничего. Чжао Яо вытащил свое грузное тело из кровати и отправился с Роли Поли и Молнией в путешествие.

Молния без устали билась в его руках и кричала: "Что ты делаешь?".

"Я возвращаю тебя домой.

"

И тут же лучи предвкушения выстрелили из его глаз: "Правда? Это потрясающе! Наконец-то я смогу вернуться на эти прекрасные равнины!".

С другой стороны, Чжао Яо взял с собой Роли Поли только потому, что его сила обеспечивала идеальный камуфляж в современном мегаполисе. Кроме того, Чжао Яо еще не получил силу Роли Поли, так как не был принят в команду.

...

Через час Молния сидел на корточках возле ствола гигантского дерева и смотрел на соседнюю клетку. Несколько тупо выглядящих кошек Палласа просто тупо смотрели на него. Гнев накатил на него, и Молния потребовал: "Это что, шутка? Я просил равнинные поля! Пустыня Гоби! Как зоопарк может быть моей естественной средой обитания?

"Ладно, ладно".

Пять минут спустя Молния обнаружил себя стоящим у входа в экспозицию диких зверей. Он так разозлился, что от статического электричества его тело раздулось вдвое больше прежнего: "Кто вам сказал, что я предпочитаю сафари? Если не считать разницы в размерах, это место все еще чертов зоопарк! Мне нужны мои равнинные поля! Мне нужна пустыня Гоби!"

http://tl.rulate.ru/book/63337/2084812