Готовый перевод Am I A God? / Разве Я Бог?: Глава 175

"Алло? Инспектор Хо? Думаю, вы ошиблись номером. Я не предлагаю специальных услуг, которые вы ищете", - пошутил Чжао Яо.

Инспектор ответил серьезным тоном, который был полной противоположностью его легкой шутке.

"Я звоню по серьезному делу. В городе Цзянхай появилась опасная женщина-апостол. Полиция сейчас преследует ее. Она напала на несколько мест, где, как известно, обитают суперкошки. На сегодняшний день здесь пострадало более десяти апостолов".

"О? Понятно. Вам нужна моя помощь?" Голос Чжао Яо тоже стал низким и серьезным.

"Пока все в порядке. Я просто хотел предупредить вас, чтобы вы были осторожны. Я пришлю вам ее фотографию позже. Если вы увидите ее, не нападайте. Ты должен убежать и спрятаться, а потом сообщить мне, понял?"

"Ты серьезно? Я, прятаться?"

Строгое предупреждение инспектора было неожиданностью. Он прекрасно знал, что Чжао Яо может сделать гораздо больше, чем просто защитить себя, так почему же он советует ему бежать? Кто была эта апостол? Какова степень ее силы?

"Поверь мне, с ней не стоит связываться. Цзянхай - не первое ее родео. Ранее она устроила хаос в другом городе, победив более 30 апостолов. Как бы велика она ни была, мы ничего о ней не знаем", - ответил инспектор Хо.

"Более 30?" воскликнул Чжао Яо.

Он даже не встречал такого количества апостолов.

Когда до него дошла серьезность ситуации, его глаза сузились, зрачки сузились, как у кошки.

"Чтобы нанести такой урон, ее способности должны быть одновременно мощными и неожиданными", - заключил он.

Инспектор Хо согласился. "Да. Вот почему я звоню вам. Каждый офицер предупреждает апостолов, с которыми они общаются, о ней".

Он сделал небольшую паузу, прежде чем продолжить.

"Чжао Яо, я знаю, что ты силен, но, пожалуйста, если встретишь ее, выбирай осторожный путь и держись подальше. Мы понятия не имеем, с чем столкнемся".

"Понял", - кивнул Чжао Яо.

Он знал, что никогда не стоит нападать на того, чьих способностей ты не понимаешь. Такое незнание может привести к гибели даже самых опытных бойцов.

После того как инспектор Хо повесил трубку, он открыл свою группу WeChat, чтобы посмотреть, обсуждает ли кто-нибудь эту загадочную апостольшу.

Конечно, о ней говорили.

Вездесущий: Разве вы не слышали? Эта женщина-апостол нападает на всевозможные питомники и кафе в городе Цзянхай. Похоже, она что-то ищет...

"Что она может искать? Кошку-землеройку?" Чжао Яо задумался, нахмурив брови.

Затем он покачал головой и слабо улыбнулся.

"Неважно. Она не пытается быть хитрой в своих действиях. Поскольку все правительство идет по ее следу, она скоро будет поймана".

Если ее силы обладали большими наступательными возможностями, то, скорее всего, ей очень не хватало защиты. Когда полиция придет за ней, она не сможет убежать.

Размышления Чжао Яо были прерваны сообщением от инспектора Хо.

Пришла фотография апостола.

Девушке на снимке было около 20 лет. У нее были каскадные блестящие черные волосы. Для Чжао Яо она выглядела как обычная студентка университета, а не какая-то угроза, способная напасть на более чем 30 их коллег-апостолов.

Взглянув на нее, он отбросил фотографию и все мысли о девушке. Все люди, преследовавшие его, к этому моменту были мертвы. Ни одна душа не знала, что земноводная кошка была здесь. Маловероятно, что она станет его следующей мишенью.

"Что ж, это не мое дело. Возвращаюсь к работе", - объявил он.

Он уселся на свое обычное место и включил ноутбук, готовый наконец начать рабочий день.

Рисовый кекс тоже был очень занят. Несмотря на позорный плакат на ее шее, еще три клиента пытались дотронуться до нее. Она успешно кусалась и отпихивала их.

У нее не было времени разбираться с их грязными руками. Ее внимание было полностью сосредоточено на цели - Пыльном Шарике.

Она уже некоторое время наблюдала за крошечной кошкой. Она наблюдала, как Пыльный Шарик осторожно продвигается к туалету, часто останавливаясь, чтобы проверить, не смотрит ли кто на нее.

Когда до входа оставалось всего несколько метров, она рванулась вперед с приливом энергии и нырнула внутрь.

Она думала, что была осторожна, но не заметила, что все это время глаза Райс Кейк были устремлены на нее.

"Подозрительно", - подумал Райс Кейк, - "Но это работает в мою пользу. Мне нужна ее изоляция, когда я буду ее побеждать".

Взмахнув хвостом, она тоже направилась в ванную.

Войдя в комнату, Даст Болл огляделась, убедившись, что все автоматические туалеты освобождены. Все, кроме одного, были пусты. Из него вышел Роли Поли с выражением удовлетворения на лице. Он кивнул в сторону Даст Болл, когда заметил ее.

"Мэм, вы тоже пользуетесь туалетом?"

"Да", - кивнула Даст Болл.

"Хорошо. Я оставлю вас наедине. Увидимся", - сказал Роли Поли.

С большим трудом он протиснул свой толстый зад через кошачью заслонку и ушел.

Теперь, когда туалет был пуст, Даст Болл могла приступить к тому, что она задумала.

Она забралась в туалет для котят, который находился на самой высокой платформе. На мгновение она замешкалась, ее взгляд остановился на подстилке, на которой она стояла. Она вспомнила утренний разговор с Чжао Яо.

*

"Пыльная Девочка, дело не в том, что я не хочу давать тебе товар, - сказал Чжао Яо, почесывая затылок Пыльного Шарика, - Ты знаешь, кто я. Вы знаете, за что я выступаю. Я так далеко продвинулся в этом мире, потому что я справедлив. Я следую правилам".

"Каким правилам, спросите вы?" - продолжил он, сделав паузу для драматического эффекта: "Если ты хорошо справляешься, я вознаграждаю тебя. Если ты совершаешь ошибки, я тебя наказываю. Прошлой ночью ты совершил ошибку, и я сжег твой тайник. У тебя с этим проблемы?"

Даст Болл посмотрел на него с подозрением: "Ты говоришь со мной?".

"Конечно, говорю. Пыльная Девочка, я взял тебя под свое крыло, так что это моя обязанность заботиться о тебе. Я хочу дать тебе второй шанс".

Затем он пару раз крепко похлопал ее по маленькому плечу.

"Какашки, скопившиеся во внепространственном животе, нужно удалить.

Сделай это хорошо, и я дам тебе следующую партию мяты".

Пыльный Шар бросил на Чжао Яо смертельный взгляд.

"Ты только что попросил меня..."

Не успела она закончить фразу, как Чжао Яо зажала ей рот.

"Дасти, ты был со мной совсем недолго. Тебе никогда не приходилось пачкать руки. Пришло время тебе сыграть свою роль в этой банде. Я оставлю тебя, чтобы ты подумал, что тебе делать. Пойдемте, позавтракаем вместе. Матча и остальные ждут."

*

Поначалу Пыльный Шар не мог даже представить, что уступит нелепой просьбе Чжао Яо.

Однако, когда прошло утро и наступила вторая половина дня, она передумала. Она страдала от синдрома отмены мяты. Она чувствовала себя неуютно и беспокойно и не могла думать ни о чем, кроме мяты.

Она знала, что Чжао Яо установил два автоматических туалета во внепространственном животе. Они предназначались для пяти суперкошек Хо Хао Цанга, которые использовали их по назначению.

Туалеты были самоочищающимися, но все отходы нужно было куда-то девать. Раньше этим занимался Чжао Яо, но ему не хотелось делать грязную работу.

"Неужели я... неужели я должен выблевывать какашки изо рта ради немного кошачьей мяты? Неужели я стал таким?" спросила Пыльный Шар, сдуваясь.

Она не могла не вспомнить незабываемо тревожный вид Матча, склонившегося над унитазом и извергающего какашки изо рта. Она вспомнила, как ее представление о мире рассыпалось в прах, когда она увидела это.

"Неужели я тоже должна быть такой кошкой?"

Пока она колебалась, Пряник успел пробраться в ванную. Она незаметно подобралась поближе к Пыльному Шару, чтобы понаблюдать за ней.

"Что с этим парнем? Почему она не двигается? Запор?" Рисовый Кекс задумался: "Должен ли я нанести удар сейчас? Или подождать, пока она покакает и станет наиболее уязвимой?".

Прежде чем выбор был сделан, она увидела нечто такое, что изменило ее выражение лица в сторону страха и ужаса.

"Эта... эта... эта кошка рвет какашками?!" - подумала она, делая несколько шагов назад.

Небольшая суматоха, которую она создала, нарушила тишину в ванной.

Даст Болл поднял голову и повернулся к ней.

http://tl.rulate.ru/book/63337/2079933