Готовый перевод Am I A God? / Разве Я Бог?: Глава 2: Трансформация

Данный перевод взят с сайта jaomix.ru для ознакомления.

Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations

Матча увидел страницу на ручном телефоне Чжао Яо. Чжао Яо бродил по Таобао в поисках кошачьей еды.

— Чжао Яо, ты не мог бы достать мне другую кошачью еду? Я устал от местной марки, короны, — пожаловался матча, глядя на Чжао Яо взволнованно.

Чжао Яо понял, что один мешок импортного корма для кошек может легко стоить до шестисот или семисот юаней. Он тут же заметил: “так дорого? Нет, нет, это слишком дорого.”

После отказа Чжао Яо, матча уставился на него своими парой очаровательных больших глаз. Матча умолял Чжао ЯО “ » в статье в интернете говорится, что продолжительность жизни кошки зависит от пищи, которую она ест. Если они не едят хорошо, они будут страдать от болезней, когда они будут старыми и могут даже иметь кровь в своей моче. Кроме того, мне так надоело каждый день есть одну и ту же пищу, что я нахожусь на грани рвоты. Пожалуйста, купите мне немного импортного корма для кошек.”

Пока он говорил со своими тоскующими глазами, он начал тереться о ладонь Чжао Яо.

Чжао Яо остался непреклонен и отказался: “это слишком дорого, я не могу себе этого позволить. Вам придется подождать повышения моей зарплаты.”

Если бы он покупал импортную кошачью еду и лакомые кусочки, это стоило бы больше десяти долларов в день. Для Чжао ЯО это было экстравагантно.

После второго отказа матча немедленно прекратил то, что он делал, и впился взглядом в Чжао Яо. Он закатил глаза на Чжао Яо, вскочил на диван и вернулся в спальню.

За последний месяц интеллект матчи вырос в геометрической прогрессии, особенно с тех пор, как он научился пользоваться интернетом. Он словно превратился из милого, невинного пятилетнего ребенка в непокорного подростка.

Чувствуя презрение матчи, Чжао Яо прошептал про себя: «он такой сноб!…”

Отдохнув некоторое время, Чжао Яо вернулся, чтобы упаковать свою спальню. Из-за матча Чжао Яо приходилось каждый день убирать комнату, чтобы избавиться от своей шерсти, которая была повсюду на полу, а также он должен был избавиться от своих фекалий.

Когда он чистил туалет Матчи, он заметил пятнышко кошачьих фекалий на дверном проеме.

— Этот кот!”

Задержав дыхание, он использовал несколько кусочков ткани в качестве перчаток и собрал фекалии, чтобы избавиться от них. Затем он несколько раз продезинфицировал пол с помощью моющего средства.

После этого он вошел в свою спальню, чтобы увидеть Matcha, лежащего на своей кровати, используя свой старый ручной телефон.

Он подошел поближе, чтобы взглянуть и сказал: “Опять мобильные легенды?”

“Хм.”

“А почему за унитазом опять фекалии? Знаете ли вы, как трудно и хлопотно избавиться от них!- Сердито спросил Чжао Яо.

— Это я знаю. Я больше не буду этого делать, — холодно ответил матча, не отрывая глаз от экрана.

Ощущение беспечного отношения матчи к нему подпитывало гнев Чжао Яо.

Он воскликнул: «сколько же недель прошло? Я столько раз повторял это только для того, чтобы выйти из туалета после того, как вы закончите свои дела. Вы не уходите, когда вы находитесь в середине делать свой бизнес.”

“Я знаю, — пробормотал матча, продолжая играть с ручным телефоном.

Затем матча прокомментировал: «это все из-за вашего грязного туалета. У меня даже нет места, чтобы отдохнуть ноги. Когда вы собираетесь купить мне автоматическую самоочищающуюся коробку для мусора, Многие кошки в интернете уже используют ее.”

Чжао Яо ответил: «Этот трюк не является законным. Это не так экологически безопасно, и я не могу проверить ваши фекалии, чтобы проверить состояние вашего здоровья.”

Матча завилял хвостом и сказал: “Это, вероятно, потому, что вы бедны, а не потому, что он экологически чистый. Это будет только экологически чистым, если вы используете мои фекалии в качестве удобрения.”

“Это так же, как я воспитываю ребенка; Matcha раньше был намного более послушным.”

Воспоминания о прошедшем месяце начали мелькать в голове Чжао Яо. Чжао Яо не может не вспоминать времена, когда матча была все еще милой и дисциплинированной.

Глядя на нынешнего матча, который был зависим от мобильных легенд,лицо Чжао Яо превратилось в хмурое.

Когда он вытянул шею вперед, чтобы посмотреть на экран, он увидел персонажа, которого играл матча, Любан, который был уничтожен Сун у Конгом.

Шквал брани от его товарищей по команде обрушился немедленно.

— Любан, ты что, идиот? Вы кормились с самого начала игры.”

“Может ли ребенок из начальной школы перестать питаться? Может ты просто вернешься к своей домашней работе?”

— Глупый Любан, пожалуйста, доложи Любану о кормлении в конце игры!”

Увидев эти слова, матча начал яростно вилять хвостами, как будто он начал опровергать всех.

“Им удалось убить меня только потому, что они были хороши. Я же не кормлюсь.”

— Глупый танк, ты хоть знаешь, что значит оборонять нашу базу?”

Чжао Яо уже успел привыкнуть к этой во всех других отношениях нездешней сцене.

Всего за один месяц он понял, что матча может не только говорить, но и его знания о текущих делах и его интеллект взлетели до небес.

Ему даже удалось распознать китайские иероглифы и самостоятельно выучить их написание.

С тех пор как он начал пользоваться интернетом и играть в мобильные легенды, его личность резко изменилась.

После месяца тестирования Чжао Яо понял, что кроме матча он не может разговаривать ни с какими другими обычными кошками.

Точно так же для Матчи он не мог общаться ни с одним человеком, кроме Чжао Яо. Для обычных людей слова матчи были похожи на мяуканье любой другой кошки.

Их общение было больше похоже на телепатию, чем на вербальное общение. Даже если они не разговаривали, они могли общаться друг с другом в радиусе 10 метров, просто думая об этом.

Между тем, матча все еще был занят жарким спором со своими товарищами по команде. Матча пристрастился к игре с тех пор, как Чжао Яо дал ему свой старый телефон.

Такие игры, как Mobile Legends, не были дружественными к лапам, что делает Matcha чрезвычайно склонным к ошибкам. Он проиграл девять игр из десяти и сумел выиграть только одну, потому что его товарищи по команде несли его для этой игры.

Когда Чжао Яо взглянул на экран, счет был уже два к двенадцати, а команда матча отставала. Чжао Яо оплакивал товарищей по команде матча.

http://tl.rulate.ru/book/63337/1837575