Готовый перевод Master of the System / Мастер Системы: Глава 107

Эмили глубоко вздохнула. Мир менялся слишком быстро. Легко читать книги по истории и видеть, как далеко продвинулись люди с тех времен, но когда изменения происходят менее чем за год, это немного дезориентирует. Мир, в котором она жила, теперь известный как Мир Лунного Лотоса, на самом деле был лишь крошечной пылинкой, дрейфующей вокруг. Существовали сотни тысяч других таких же пылинок, как Мир Лунного Лотоса, и они были связаны между собой межгалактическими вратами телепортации. Казалось, что все, что она знала, было ложью, а еще хуже было то, что система поручила ей еще одно задание. Точнее, она назначила ей задание, а затем вскоре заменила его.

[Миссия удалена: Когда конец кажется началом]

[Теперь, когда ты стала важной и опытной, тебе должно быть намного легче снова расти в финансовом плане. Используя ресурсы Мира Лунного Лотоса, доминируйте на межгалактическом рынке!]

[Награда: Награда - деньги, которые приходят с господством]

[Новая миссия: Завоевать межгалактический рынок!]

[Система немного подумала над предыдущей миссией, и кажется, что условия были недостаточно ясны. Кроме того, была изменена награда. Старайтесь изо всех сил! Продвигайтесь вперед и распространите свои финансовые щупальца по всему межгалактическому рынку. Станьте самым богатым человеком в межгалактическом обществе!]

[Награда: Вечная жизнь]

Награда была очень привлекательной, но сложность задания была чертовски высока! Она еще не успела закончить управление финансами Мира Лунного Лотоса, а ей уже дали задание в десять раз сложнее. К счастью, задание не имело временных ограничений, кроме срока ее естественной жизни. За эти годы она продвинулась до стадии зарождающейся души благодаря наградам, выдаваемым системой, но она подозревала, что тысячи лет недостаточно для завоевания межгалактического рынка.

Единственное, что она могла сделать, это выполнять небольшие миссии и получать награды, чтобы стать культиватором семени души.

[Новая миссия: Заключить сделку]

[Секта Лунного Лотоса подписывает огромную сделку с Объединенной Федерацией Хлеба. Как самый финансово подкованный человек, с которым Старейшина Время побеспокоился познакомиться, вы были наняты сектой для переговоров с другой стороной. Чем лучше сделка, тем лучше ваше вознаграждение]. [Награда: Таинственная коробка]

Эмили не знала точно, почему старейшина секты Лунного Лотоса Время обратил на нее внимание, но она была благодарна ему за это. Если бы не поддержка Секты Лунного Лотоса на протяжении многих лет, ее компания никогда бы не выросла так сильно, как выросла, и она давно бы умерла, выполняя задание. Иногда она подумывала о том, чтобы сдаться другому пользователю системы, но всякий раз, когда она задумывалась об этом, то понимала, что ей больше ничего не хочется делать. Как она могла вернуться от богатства к умеренному богатству? Легко приспособиться к роскоши после бедности, но роскошные люди, ставшие бедными? Они страдали.

Вспомнив, что она приготовила, Эмили сделала деловое лицо и выпрямила спину. Она толкнула дверь и вошла в комнату, делая длинные шаги с надутой грудью. Переговоры начались еще до того, как обе стороны встретились. Нужно было подготовить материалы, скорректировать отношение. Если бы она проявила слабость, ее бы съели живьем на поле боя за выгоду. Больше всего на свете ей нравилось видеть, как кто-то нервно ерзает в приемной; это был верный признак легкой наживы.

Уверенность! Эмили излучала ее! На середине пути она посмотрела в глаза всем присутствующим. Здесь были два старейшины из Секты Лунного Лотоса и два неизвестных человека. Один из них был одет в военную форму, а другой - в костюм и галстук.

Еще час назад она понятия не имела, как называются эти предметы одежды, но чтобы выжить в жестоком мире бизнеса, нужно было постоянно учиться. К сожалению, у нее не было времени на покупку формальной одежды межгалактического общества; вместо этого на ней был комплект красно-золотых одеяний, предназначенных для самых серьезных случаев. Еще не дойдя до своего места, она успела рассмотреть позы, наряды и выражения лиц обитателей зала. Обычно она мысленно подсчитывала, сколько стоит их одежда и аксессуары, но она не знала цен на эти новые штуковины и приспособления, с которыми ее только что познакомили. Тем не менее, она понимала одну вещь. В этой ситуации преимущество было на стороне Секты Лунного Лотоса. Если бы это было не так, разве старейшина Время и старейшина Азалия выглядели бы так безразлично?

Эмили села на свое место и скрестила руки. Она закинула ноги на стол и скрестила одну лодыжку над другой, после чего откинулась на спинку кресла. "Вы хотите вести дела с Сектой Лунного Лотоса? Не ты первый, и не ты последний". По своему духовному чувству она могла сказать, что два старейшины из Секты Лунного Лотоса не одобрили и не осудили ее действия. Казалось, что ей дали полную свободу действий на этих переговорах. Поскольку старейшины так доверяли ей, она никак не могла их подвести. Она достала из межпространственного кольца пузырек с маслом и выпила его одним махом.

"Это был экстракт каннабиса?" спросила Джоанна, ее глаза расширились. Ходили слухи о свободном употреблении наркотиков в Мире Лунного Лотоса, но она никак не ожидала, что здесь они подтвердятся.

Эмили подняла бровь и достала еще один пузырек. "Это?" - спросила она. "Это специальный лекарственный эликсир, способный усиливать мыслительный процесс". Она убрала пузырек и фыркнула. "Но мы здесь не для того, чтобы вести переговоры об эликсирах, не так ли? Федерации нужно финансовое сердце и душа Мира Лунного Лотоса: знания старейшины Времени.

Интересно, можете ли вы себе это позволить?"

Мужчина в костюме посмотрел на Джоанн. "Разве так обычно ведут себя жители Мира Лунного Лотоса?" Он посмотрел на Эмили. "Неужели у вас нет никаких манер? Мир Лунного Лотоса сильно отстает от межгалактической цивилизации в плане ресурсов и технологий. То, что мы собираемся обменять на модифицированные боевые костюмы, Мир Лунного Лотоса никогда не сможет достичь самостоятельно, даже если им дадут десять тысяч лет. Нельзя входить сюда и вести себя так, будто ты здесь хозяин, когда ты слабая сторона".

Глаза Эмили сузились. "Мы слабая сторона? Мы слабая сторона?" Стол задрожал, когда Эмили приложила немного силы к своим ногам. Она поднялась на ноги и возвысилась над человеком в костюме, придавив его своей духовной энергией. "Переговоры и сделки - это методы слабых! Сильные захватывают то, что хотят! Ты веришь, что если я убью тебя прямо сейчас, федерация пошлет кого-то другого на переговоры, не предприняв против меня никаких действий? Хотите, чтобы я это доказал?"

"Мне придется попросить вас сделать шаг назад", - сказала Джоанна, защищая мужчину своей духовной энергией. Она встала между ним и Эмили. "Это переговоры между двумя относительно равными сторонами. Ни одна из сторон не стоит выше другой".

Эмили посмотрела на двух старейшин позади нее. Судя по их позам, они явно считали, что Джоанна говорит ерунду. Это еще раз подтвердило тот факт, что Мир Лунного Лотоса имеет преимущество в этих переговорах. Она широко улыбнулась Джоанне, после чего удалилась и села на свое место.

Джоанна похлопала костюмированного мужчину по плечу. "Не будьте таким напряженным", - сказала она, снова занимая свое место позади мужчины. "Она бы не убила вас на самом деле".

На губах Эмили появилась слабая улыбка. Честно говоря, она действительно раздумывала над этим. Если бы она это сделала, у нее было бы больше времени на изучение межгалактического общества, чтобы подготовиться к следующим переговорам.

Однако она чувствовала бы себя ужасно, если бы ей действительно пришлось кого-то убить. Несмотря на то, что она была безжалостной деловой женщиной, за всю свою карьеру она нанимала убийц лишь однажды, и то случайно. Если бы ей пришлось действовать против этого человека, она бы просто ударила его по лицу, чтобы вывихнуть ему челюсть, - простой способ лишить его возможности говорить, не убивая его. Изо рта Эмили раздался сладкий голос. "Теперь, когда мы установили, что ни одна сторона не стоит выше другой, ты готова рассуждать со мной здраво?"

Выражение лица Джоанны потемнело. Она знала, что не должна была приходить сюда, но босс заставил ее! Что это было с жителями Мира Лунного Лотоса, превратившими черное в белое? Они явно были неразумной стороной в первую очередь! У Джоанны едва не вырвался вздох. Только по этой встрече она могла сказать, что переговорщик был потрясен. Казалось, что на этот раз федерация понесет большие потери. Впервые за все время Джоанна почувствовала, что было довольно глупо давать смертному такую важную должность, как дипломатический переговорщик. Будь он культиватором, разве ему пришлось бы полагаться на нее как на телохранителя?

http://tl.rulate.ru/book/63034/2179526