Готовый перевод Master of the System / Мастер Системы: Глава 20

Пол уставился на видение, проплывающее в его тексте. Он был немного удивлен тем, насколько легко было выполнить свою первую миссию. Обычно он тратил месяцы на выполнение задания, но новая система требовала гораздо меньше усилий. Эула, девушка, которая хотела нанять его, была принцессой, и благодаря ее связям он смог без проблем зарегистрировать свой бизнес телохранителя; фактически, предложение было ускорено и выполнено менее чем за пять минут - примерно столько времени ему понадобилось, чтобы доесть миску жареного риса с яйцами. Это была впечатляющая миска риса, не уступающая блюдам, которые готовили повара в кулинарном измерении, которое он однажды посетил в качестве миссии. Это была странная миссия, отличающаяся от привычной, и Пол поклялся, что его послали туда только потому, что бог, которому он служил, испытывал жажду, но этого не могло быть: зачем богу есть?

[Поздравляем, предприниматель средних лет. Ты начал свой путь бессмертного генерального директора. Трудись, чтобы сделать честь технике, которую тебе дали].

[Миссия: Начать свой бизнес завершена.]

[Награда: Бизнес-техники Времени, один небесный камень духа].

Павел задумался о технике бизнеса Времени, и соответствующая информация хлынула в его сознание. Он привык получать награды и знал, как полностью вместить их за один раз. Убедившись, что ничего не осталось, Павел проанализировал технику. Если судить по его последнему заданию, то теперь он служил богу времени. Что касается того, хороши ли бизнес-техники бога времени, то Павлу не на что было сослаться, но у него закралось подозрение, что бог времени купил эти техники у сомнительного торговца. В "Бизнес-техниках Времени" было пять частей, каждая из которых подробно объяснялась: первая - удушающий захват подчинения, вторая - захват руки, третья - захват ноги, четвертая - захват запястья и последняя - захват лодыжки.

(Разве это не бог грэпплинга для начинающих?)

[Я немного изменил его.]

[А? Ты хоть что-нибудь знаешь о грэпплинге? Какие части ты изменил?]

[Не видишь? Я изменил название.]

[Хех.]

[Что должен означать этот взгляд? И почему твой хвост всегда тянется к кнопке трансляции? Убери его!]

Пол снова воспользовался своим здравым смыслом и притворился, будто не видит препирательств в своем видении. Ему казалось, что боги - такие же люди, но если бы он сказал это вслух, его наверняка осудили бы как богохульника. Даже если этот мир не был особенно религиозным, боги буквально отметили его, поэтому ему всегда приходилось следить за тем, что он говорит. Текст исчез и через мгновение был заменен другим блоком текста.

[Новая миссия: стать магнатом]

[Предприниматель средних лет, ваше представление о предпринимателе, похоже, неверно. Предприниматель - это тот, кто использует деньги для получения прибыли. Популярный метод получения денег - это наем работников, их эксплуатация и превращение их труда в большее количество денег, чем вы вложили в них. Используя свои новообретенные методы и небесный камень духа, наймите десять работников для участия в вашем бизнесе].

[Награда: Штаб-квартира бизнеса "Время"].

Павел приподнял бровь над новым заданием. Похоже, его представление о предпринимателях было неверным, но оно не было слишком далеким. По логике вещей, методы ведения бизнеса должны были использоваться для найма сотрудников. Они не использовались для ограбления людей; они предназначались для того, чтобы подчинить себе сильных людей, не причиняя им вреда. Если бы он использовал свои обычные боевые приемы, то работники, которых он заставлял работать под его началом за низкую зарплату, остались бы без конечностей. Однако это был не тот способ, с помощью которого можно воспитать преданных работников. "Если бы только у меня была техника управления сознанием". Как только он закончил говорить, текст сместился в его видении.

[Награда: Штаб-квартира бизнеса Времени или метод гипноза Времени].

Павел кивнул. Вот это уже больше похоже на правду.

***

"Эй, ты, устаревший старик", - сказала Карта, ее глаз дергался. "Ты хоть знаешь, что такое предприниматель?

Тебе следует переименовать свою систему в систему кукловода".

Время закатило глаза и проигнорировало комментарий Карты. Блеск не может быть понятен тупым; вонючий пес никак не мог оценить его новый подход к предпринимательству. Землю, на которой он находился, тряхнуло, когда она слегка сместилась вправо из-за черной дыры, тянущей ее, но это не обеспокоило ни одного из богов.

Карта погладила свой дисплей, и ее глаза расширились, когда она увидела сообщение на форуме. "Старик! Ты в тренде!"

"В тренде?" спросил Время, оторвавшись от своей трансляции. "Я?" Он знал, что такое трендинг. На одной из самых популярных страниц, которая всегда появлялась, когда он делал Poiskled, в правой части страницы был виджет, отображающий самые обсуждаемые темы. Время поменялось дисплеями, переключившись на тот же форум, на котором находился Карта.

"Время, бог времени, возвращается с шумом!"

"Титаны вторглись на собрание богов закуски, но там случайно присутствовал первобытный бог. То, что должно было стать резней, закончилось как обычный день в парке".

"Портальное приложение Космоса временно отключено. Причины неизвестны".

"Боги-закуски в качестве домашних животных? Хорошая идея?"

Карта облизала губы, просматривая различные сообщения на форуме. Как соратница Времени, она тоже часто упоминалась; она могла бы воспользоваться этой волной известности и доминировать на рынке закусок! Она постучала лапой по экрану, и Время наклонилось, чтобы прочитать, что она пишет, полностью нарушив ее личное пространство. Сообщение гласило: "Если ты купишь автомат по продаже картофельных чипсов и установишь его в своих владениях в нижнем измерении, я дам тебе контактную информацию бога времени".

У Времени дернулся глаз. Вонючая собака не только написала сообщение, но и приложила селфи с ним на заднем плане. На фото он лежал на спине и чесал свои яйца. Неужели вонючая собака не могла сделать более лестную фотографию? И вообще, зачем она вообще сделала такое фото?

Прежде чем он успел обругать вонючую собаку, он заметил, что число в красной точке его приложения "Мессенджер" растет как сумасшедшее. Благодаря постоянным бомбардировкам Космоса он заставил замолчать свой персональный компьютер, так что, по крайней мере, тот больше не пищал. Многочисленные боги пытались добавить его в друзья, но он заметил, что ни один из них не был богом закуски.

"Космос? Ты уже был здесь?"

Мало того, некоторые боги даже прибывали лично за пределы барьера, воздвигнутого Временем. Как человек, любящий мир, Время не любил гостей. Однако он сопротивлялся желанию сбежать в будущее; если бы он это сделал, его пользователи погибли бы. Это был очень важный урок, который он усвоил благодаря жертвам Карты, и он хранил его в сердце. Поэтому Время поступил следующим образом. Он достал беруши и вставил их в уши. Хотя он не мог слышать, он все еще мог видеть, как Карта набирает текст.

"Я начинаю сбор средств: За сто миллионов небесных камней духа я рискну своей жизнью и сниму его беруши!"

Выражение лица Времени потемнело. Количество пожертвованных духовных камней росло как сумасшедшее. Какого черта все эти боги хотели от него? Не зря же он сбежал и превратился в реку много веков назад! Время собиралось что-то сказать, но увидел, что Карта указывает на строчку текста: "Если ты позволишь мне вынуть эти беруши, я разделю с тобой деньги пополам".

Время уставилось на растущий счетчик камней духа. Внезапно ему показалось, что время, которое он потратил на свои системы, было совершенно бесполезным. Впрочем, наблюдать за этим процессом было все равно приятно, так что он продолжал работать. А что касается того, могли ли они приносить прибыль или нет, то какая разница? Люди хотели дать ему деньги по самым глупым причинам.

http://tl.rulate.ru/book/63034/2174634