Готовый перевод Harry Potter: Blood of the Dragon / Гарри Поттер: Кровь дракона: Глава 488. У большой девочки есть большой друг

Глава 488. У большой девочки есть большой друг

«СКАЖИ ЧИИИИЗ!» Магнус и Рагнар зажали Северуса между собой и заставили его встать для фотографии. У каждого из них в руках было по чашке кофе «Старбакс». Оба светловолосых брата пытались смутить Северуса, и это у них получалось.

Бобби тем временем щелкнул фотографией. «Хехе, готово. Сев, почему бы тебе теперь не улыбнуться? У тебя красивая жена, сын, а теперь еще и милая дочка. Серьезно, тебе нужно что-то менять».

«У меня есть свои развлечения, просто они имеют другое, здравое определение. Однако спасибо, что потратили мое время. Уверен, совет директоров будет жаловаться на то, что директор Хогвартса развлекается в рабочее время», - хмыкнул Северус.

Магнус насмешливо ответил: «Я – босс Совета управляющих. Кто посмеет это сделать?»

«Отлично, теперь у нас тоже есть коррупция», - фыркнул Северус.

Рагнар пустил пузырьки в кофе. «Перестаньте, братья. Мы пришли не для того, чтобы драться. Пойдемте, фильм вот-вот начнется. Не терпится увидеть новые «Звездные войны». Джордж сказал, что это будет первая часть трилогии приквелов. Добби будет исполнять роль Йоды в этой части».

Магнус добавил свое мнение: «Я тоже снимаюсь в фильме, в роли C3PO. Я даже не могу рассказать вам, сколько изменений мне пришлось внести в сценарий и съемки. Джордж очень плохо пишет и исполняет романтику. Я даже заставил его сократить некоторые политические моменты, ведь люди ходят смотреть «Звездные войны» не ради этого. Им нужен сюжет, джедаи, ситхи, эпические космические бои, драки между звездолетами».

Вскоре четыре брата вышли на экраны кинотеатров. Но как только на экране появился Йода, все четверо разразились хохотом, потому что, по их мнению, он все еще был очень похож на Добби. Никакой грим не мог этого скрыть.

«Знаете, это, пожалуй, самая простая роль для Добби. Он вообще-то говорит как Йода», - заметил Рагнар, заставив их рассмеяться еще сильнее. На них бросали злобные взгляды, так что им пришлось наложить на себя защитные чары.

Но что бы они ни делали, космический фильм превратился для них в комедию.

…

Начался 1992 год, для тройняшек наступило время окончания 7 лет Хогвартса. Все трое превратились в красивых и статных подростков на пороге взрослой жизни. Аурелия обладала красотой Грейс, но свирепостью, как у Рагнара. У Максимуса тоже было больше генов от Грейс, но его поведение было схоже с Адамом и Магнусом. Только Клеменция отличалась от них, идя вразрез с внешностью и нравом матери и отца.

Но она тоже была красавицей, холодной красавицей, как говорили некоторые. На самом деле она была далеко не холодной: если бы кто-то по-настоящему подружился с ней, то узнал бы, что ей есть что сказать. У Клеменции даже был парень, он был из Пуффендуя. Единственная причина, по которой парень смог продержаться, заключалась в том, что он был чрезвычайно предан ей, вплоть до того, что ввязывался в драку, если кто-то говорил о ней что-то плохое.

Клеменции, которая была высокоуровневым эмпатом, было легко разглядеть в нем все это. У нее никогда раньше не было такого друга, и она дорожила его обществом. Это была приятная перемена по сравнению с тем, что ее семья была единственной компанией.

Магнус узнал об этом, и после того, как он проверил всю подноготную и предков мальчика, он разрешил эти отношения. Он всегда опасался, что какой-нибудь придурок попытается встречаться с его братьями и сестрами, чтобы получить богатство и войти в ближний круг Магнуса. Но мальчик казался нормальным, хотя и не слишком выдающимся в магии.

Максимус не был заинтересован в свиданиях, как и Аурелия. Максимус хотел стать шеф-поваром и разрабатывать новые блюда. Аурелия же по-прежнему мечтала стать самой большой голливудской звездой. И теперь, когда Магнус увидел, насколько она красива, она вполне могла сделать это и без его помощи. Он лишь поможет ей защитить личную жизнь. Ведь в Голливуде было слишком много хищников.

Все трое вернулись домой из школы. В Букингемском дворце для них должен был состояться большой частный банкет.

…

Магнус встал в конце стола, как глава семьи, и сказал: «Поздравляю вас, мои дорогие сестренки и братишка. Вы трое заставили меня гордиться вами. Я узнал обо всех ваших подвигах в школе, как озорных, так и учебных. Аурелия, ты продолжаешь быть лучшим волшебником по всем предметам, кроме гербологии. Максимус, ты был лучшим в Зельях, Гербологии и Чарах. Клеменция, ты была лучшей ученицей года на протяжении последних 7 лет. Ты была последовательна в своих оценках, всегда получала высший балл по всем предметам. Ты даже превзошла меня. Я так горжусь тобой. Отныне ты можешь учиться у меня и изучать все, что захочешь. Но на зелья ходи к Рагнару. Еще раз приветствую тебя во взрослой жизни волшебника».

«Да-да… Я тоже горжусь». Афина подражала отцу.

Тройняшки захихикали и взяли у Магнуса напиток. Теперь они были взрослыми в глазах магии. Они были вольны делать в жизни все, что захотят.

«Когда я пойду в школу?» спросила Афина.

Магнус выглядел обиженным: «Ты хочешь пойти в школу? Но ты говорила, что никогда не оставишь маму и папу?»

Она попыталась вспомнить, но не смогла. Пожав плечами, она ответила: «Я была маленькой, папа. А теперь я большая взрослая девочка. Я даже купаю Чада сегодня».

~С каких это пор купание стало признаком взрослости? Спросил Магнус.

«АФИНА! Ты ведь хочешь стать зельеваром?» неожиданно спросил Рагнар, дразняще глядя на Магнуса.

Она кивнула в знак согласия: «Да! Тогда я сделаю тонны лимонных конфет».

(ಠ_ಠ)

Для Магнуса это было неприемлемо. «Нет, Максимус не будет делать конфеты для тебя, дорогая. Вместо этого ты можешь стать мастером по всем предметам, как твой папа».

«Хорошо!» прощебетала она. Она была слишком покладистой.

…

Так прошло еще три года. В 1995 году в Камелоте раздались крики. Это был год, когда драгоценная дочь Магнуса собиралась отправиться в Хогвартс.

«Нет! Я не позволю своей драгоценной дочери оказаться в этом логове гиен. Она слишком дорога, слишком мила и нежна». Магнус жаловался, как пятилетний ребенок.

Грейс язвительно улыбнулась: «Теперь ты понимаешь мою боль».

«МАГНУС ПРАВ! Мы не можем ее отпустить», - Адам тоже присоединился к протесту Магнуса.

Эмма и Грейс нахмурились. Оба их мужчины сошли с ума. Эмма принялась ругать Магнуса, а Грейс – Адама.

«Она будет учиться в той же школе, что и ты, а Северус станет директором. О ней также будут заботиться Драко и Гарри». Эмма попыталась успокоить его.

Грейс прямо-таки стукнула Адама по голове: «Возвращайся в свою лабораторию и работай, старик».

«ПАПА! Я готова идти», - из ниоткуда в комнату вошла Афина и пинком распахнула дверь. Она улыбалась от уха до уха.

Магнус подполз к ней и обнял ее маленькое тело: «Милая, ты уверена, что пойдешь?»

«Да, папа. Я буду возвращаться домой каждый месяц в последние выходные. У меня будет много друзей», - заявила она.

Магнус всхлипнул и успокоился: «Хорошо, но…» Из ниоткуда в его одной руке появился Экскалибур, а в другой – посох: «Если какой-нибудь мальчишка попытается приставать к тебе… Я ЭТО СДЕЛАЮ!»

Эмма погладила его по голове: «Не пугай ее, Маг. Мы тоже познакомились в школе».

«Но…»

Афина подскочила к нему и мило обняла: «Не волнуйся, папочка. Я никогда не буду встречаться. Я навсегда останусь твоей и маминой маленькой Афиной. Я так сильно люблю вас двоих. Уммм…» Она поцеловала его в щеку и обняла за шею.

«Мы тоже тебя любим, милая». Эмма тоже присоединилась к ним, превратив объятия в групповые.

«Быстрее, нам нужно идти на станцию. Рагнар, должно быть, ждет в машине». Оповестила их Грейс.

Магнус взял Афину на руки и вышел. Он поговорил с ней, рассказав, что нужно быть осторожной в школе. Он также подарил ей карту мародеров. Она была готова стать королевой Хогвартса на ближайшие 7 лет.

«Не-е-е-ет!... не уходи…» теперь плакал Рагнар, ведь он любил ее как собственную дочь.

Магнус отпихнул его в сторону: «Не задерживай нас больше. Хватит плакать, как слабак».

«Гррр…» прорычал Рагнар и направился к машине. Затем он обнял Афину.

«О, а где же твой школьный друг-животное?» вспомнила Эмма.

Афина хихикнула и ответила: «Хе-хе, я беру с собой старшего брата Утенка».

«ЧТО?!» X10

（⊙ｏ⊙)(°Д°) (⊙_(⊙_⊙)_⊙) (°ー°〃)(⊙﹏⊙∥)(●__●)(-ˋ _ ˊ-)(⚆_⚆)

http://tl.rulate.ru/book/62986/3510269