Готовый перевод Harry Potter: Blood of the Dragon / Гарри Поттер: Кровь дракона: Глава 313: 3 имени

Глава 313: 3 имени

Магнус прибыл на вечеринку. Люди только что закончили свою экскурсию. Журналистов сюда не пускали, так как многие богатые люди хотели бы пообщаться здесь наедине.

О Грейс говорили все женщины. Все они вели себя как представительницы высшего класса, но на самом деле большинство из них были безработными и могли позволить себе роскошный образ жизни только потому, что либо вышли замуж за богатого лорда, либо сами унаследовали много денег и имущества от отца и матери.

Им нечем было похвастаться перед Грейс, поэтому они вели себя так, словно были ее лакеями, осыпая ее похвалами, глядя на трех младенцев и умиляясь ими. Хотя Магнус наложил заклинание на коляску, если кто-то, кроме одобренного им лица, попытается прикоснуться к ним, то у преступника возникнет сильное желание чесаться по всему телу.

С уверенностью можно сказать, что примерно 4 из 10 женщин чесались. Магнус усмехнулся и сосредоточился на разговоре с людьми перед ним.

Все эти лорды подлизывались к нему, так как кот вышел из коробки, и они знали, насколько он влиятелен и богат. Раньше они просто игнорировали его как второго в очереди и концентрировались только на Адаме.

Теперь Адам вздохнул с облегчением, поскольку теперь ему не приходилось сталкиваться с таким количеством людей.

«Мой принц, я слышал, что вы также владеете знаменитой компанией по производству вина «Золотая сущность». Я сам владею большим количеством изысканных винных магазинов по всему миру. Но… вино от вашей компании оставляет очень маленькую маржу для бизнеса. Интересно, могу ли я получить скидку…» спросил мужчина.

«Конечно, почему бы и нет.» быстро согласился Магнус. Но его следующие слова были произнесены тихо, ~Хех… не вздумай открыть рот против меня, когда мне понадобится поддержка в Палате Лордов.~

Другие были не столь бесстыдны, они говорили загадочными словами. Магнус знал все и соглашался на многие деловые предложения. Он был рад этому, поскольку в будущем многие из его новых законов будут противоречить их благородной жизни.

«Ваше Высочество», - подошел поприветствовать его лорд Маунтбаттен.

Магнус тепло поприветствовал его: «Хаха… мой любимый дворянин здесь. Вы хорошо справились с нефтяным кризисом. Если бы мы оставили это на усмотрение медленного принятия решений правительством, то сейчас мы бы наблюдали десятки протестов.»

«Я сделал то, о чем вы просили, ваше высочество. Ваша дружба с саудовским королем была очень полезной». Громко ответил Маунтбаттен. В этом и заключалась цель всего обмена мнениями. Магнус подтвердил, что благодаря ему страна находится в лучшей форме. Теперь автоматически все эти слова дойдут до остальных лиц, принимающих решения.

Позже там были только Бобби, Рагнар, Адриан и Тед. Том должен был отвечать за безопасность, а Эдгар был занят в Саудовской Аравии завершением проекта, который они окрестили Великим Саудовским Контрактом.

«Тед, сколько просьб о том, чтобы ты представлял их интересы в делах о разводе, ты получил?» поинтересовался Магнус.

Дела о разводе были одними из самых трудных для любого благородного человека. Ведь это означает, что придется делить имущество, чего большинство не хочет.

«Около 20», - ответил Тед, потягивая вино.

«И сколько из них ты отклонил?» поинтересовался Рагнар.

«Все. Я ушел в отставку, чтобы лично представлять интересы в судебных делах. Я помогаю своим людям только из-за кулис, только в громких делах. Отдыхая, я полностью посвящаю себя помощи его высочеству». Решительно сказал Тед.

«И я получил около 20 просьб шпионить за их супругами. Я отклонил их все». Адриан добавил.

Магнус вздохнул: «Похоже, их уже не найти. Давайте закончим эту вечеринку и пойдем домой. Я хочу спать. Мама, наверное, тоже этого хочет».

Они все согласились. Трем малышам нужно было как можно скорее добраться до дома. Так что после всего случившегося больница официально работала. Магнус сел в машину вместе с родителями и уехал.

Потихоньку уехали и гости. Дома Магнус поинтересовался: «Мама, папа, вы подумали об именах для них?».

«Пока нет, мы не знали, какого они будут пола, хотя знали, что они будут близнецами. Но теперь… нам нужно придумать три имени». Сказала Грейс.

Они все сидели в гостиной и обсуждали имена. И тут Марта предложила: «Почему бы нам не написать по три имени, потом положить их в миску, и мы выберем три имени наугад?».

Адам согласился: «Но если имя будет каким-то шуточным, то мы его отвергнем. Кроме того, Грейс получит право вето».

«Согласен.»

«Согласен».

«Согласен».

Они все согласились. Вскоре все они получили по три листа бумаги и ручку. У них было около получаса, чтобы придумать что-то одно, и каждый прятал свою бумагу. Рагнар, будучи параноиком, перешел на другой уровень и с помощью заклинаний построил вокруг себя стену.

Для Магнуса придумать имена было несложно. Он просто взял несколько старых имен и их значения и записал их. Он первым закончил и положил фишки в стеклянную чашу.

Следующей была Марта, потом Адам, потом Грейс. Последним почему-то оказался Рагнар. Вскоре стеклянная чаша была перетасована и вызван Добби.

«Твоя задача – выбрать из чаши по очереди три записки и объявить, что в них написано. Хорошо, Добби?» проинструктировал его Магнус.

«Я хорошо справлюсь, сэр». Добби послушно встал у миски.

Все заняли свои места на диване или на полу. Камин был разожжен, и Добби встал перед ним. Он нервно засунул одну руку внутрь и достал одну бумажку.

Все напряженно смотрели на него, что заставило Добби нервничать до такой степени, что он начал дрожать. Но он открыл ее и объявил.

«Освальд, то есть Бог», - объявил Добби.

«ВЕТО!» быстро произнесла Грейс.

«ЧТО? ПОЧЕМУ? Это замечательное имя для моего младшего брата». Запротестовал Рагнар.

Грейс объяснила свою причину: «Ну, разве ты не подумал о его положении принца? Люди будут сомневаться в наших намерениях, церковь будет сомневаться в наших намерениях. Мы не можем дать такое противоречивое имя».

«Бобби, вытащи еще одну. Брось эту в огонь». Проинструктировал Магнус.

Опечаленный, Рагнар сел обратно. Но он принял доводы, как взрослый. Следующее имя, которое вытащил Добби, было женским. «Умм… Имя – Клеменция, что означает Милосердная».

«Какое красивое имя», - прокомментировала Марта.

«Согласна, а кто предложил?» спросила Грейс.

Магнус, гордо выпятив грудь, встал: «Это был я».

«Итак, какая сестра получила это имя?» спросила Грейс. Магнус уже решил, для кого это имя.

Он подошел к маленькой колыбели на краю дивана. В ней спала его маленькая черноволосая сестра. «Для нее. Я думаю… после того, как она боролась за жизнь. Однажды она станет доброй и милосердной леди».

«Оу… это так мило. Я принимаю это имя. Это гораздо лучше, чем предложенное мной имя — Рейвен». Грейс поставила печать одобрения.

«ДА! Я ВЫИГРАЛ… Ха…» Магнус дразнил Рагнара, у которого к этому времени было заплаканное лицо. Он упустил возможность назвать своего младшего брата.

«Ладно, Добби, следующий».

Добби снова достал записку и прочитал вслух: «Максимус, это значит Величайший».

Все посмотрели друг на друга, чтобы понять, кто это предложил. Марта заговорила: «Конечно, вашему сыну нужно дать великое имя. Имя Магнус также означает Величайший. Даже имя Рагнар означает воин богов».

«Я ОДОБРЯЮ!» Грейс подняла большой палец вверх. Таким образом, имя мальчика было определено как Максимус.

Рагнар тоже кивнул, выражая свое одобрение, что это хорошее имя. Адам молчал, ни одно из его предложений еще не поступило. Но это ненадолго.

Добби выбрал следующую записку и сказал: «Следующее имя для девочки… Альма, означает питающая».

«Звучит странно. Слишком маленькое и простое. Она принцесса и ей нужно достойное имя». Грейс наложила вето.

На этот раз Магнус был опечален, ведь именно его предложение они реализовали. «Хехе… какое плохое предложение». Рагнар потер лицо.

Не обращая на них внимания, было выведено следующее имя. «Аурелия, то есть золотая».

Услышав это, все посмотрели на маленькую золотистую светловолосую девочку. Они кивнули. Имя имело хороший смысл.

«Я уже представляю, как она вырастет в красивую девушку с длинными золотистыми волосами». С любовью сказала Грейс. Вот и все, третье имя было выбрано.

«Хорошо, имена определены: Максимус, Аурелия и Клеменция, в соответствии с порядком их рождения», - объявила Грейс.

Были выбраны имена Магнуса, Марты и Адама. Рагнар остался размышлять в одиночестве.

http://tl.rulate.ru/book/62986/2378288