Готовый перевод Harry Potter: Blood of the Dragon / Гарри Поттер: Кровь дракона: Глава 312: Мегабольница

Глава 312: Мегабольница

В данный момент они находились в северной части кампуса, где располагались ворота №1, те самые ворота, через которые проходила вся церемония.

«Мама, ты знаешь, что мы даже построили новую ветку метро, которая проходит через весь кампус? На территории всего кампуса есть три станции метро. А еще есть папин электрический трамвай». Магнус начал объяснять.

Все слушали его сосредоточенно, ведь даже Бобби не знал всего об этом месте.

«Насколько велико это место?» спросила Грейс. Насколько она могла видеть, она видела только деревья, как будто они были в лесу.

На самом деле, это был план Магнуса. Он пытался покрыть деревьями все неиспользуемые земли. Не просто деревьями, а фруктовыми деревьями. Эти фрукты впоследствии будут раздавать врачам и пациентам.

«Около 2,70 квадратных километров, мама. Не волнуйся, это не стоило дорого. Они все равно собирались сделать здесь Золотое поле и элитное жилье. Теперь здесь будут лечить людей». Магнус раскрылся.

Глаза Грейс и Адама расширились. Бобби был поражен, но не шокирован, поскольку владел земельными участками больше этого в Америке и Зимбабве для своих компаний.

Но Адам и Грейс потеряли дар речи, потому что их мечта была только об одной больнице. На самом деле, они мечтали о том, чтобы это был всего лишь один строительный блок. Но вот они здесь.

«ООО… Смотрите… Это здание справа от нас – Медицинский колледж Мерлина. Это первое здание после въезда в это место, даже станция метро находится всего в 10 минутах ходьбы от него. Я решил построить колледж на берегу реки, чтобы у студентов был прекрасный вид. Большинство спортивных сооружений колледжа построено рядом с рекой. Студенты здесь также могут арендовать велосипеды, чтобы передвигаться по всему кампусу. Я заключил соглашение с Королевским армейским медицинским корпусом, они собираются ежемесячно присылать сюда своих лучших врачей для проведения семинаров». Магнус рассказал обо всем колледже.

Снаружи кампус колледжа выглядел очень красиво. Здесь было три основных здания, затем много зданий поменьше, которые, скорее всего, были большими аудиториями. Повсюду была зелень.

Адам был потрясен: «Это… Я уверен, что многие иностранные студенты будут мечтать о том, чтобы приехать сюда».

Бобби кивнул: «Безусловно, я уже могу сказать, что этот колледж скоро станет лучшим медицинским колледжем в мире, благодаря тому, что он находится в такой близости от хорошей больницы, а также огромной исследовательской базе. Но Маг, что если ты найдешь необычного студента, который не будет британцем?».

Магнус нахально улыбнулся: «Хехе… вместе с правительством я начну программу под названием «Гордость Гиппократа». Она будет находить суперталанты по всему миру и давать им полную стипендию. Затем гражданство, и в то же время высокооплачиваемую работу здесь, в больнице».

Бобби расслабленно распрямил спину: «Тогда все круто. Такие компании, как Medtronic и Pfizer, нуждаются в постоянных талантах для инноваций.»

Вскоре машина двинулась дальше по главной дороге, и они оказались перед огромным современным зданием Г-образной формы с парком и небольшим прудом на пустом месте. Название здания было четко написано на стенах.

«Это Королевская больница общего профиля. Мама была здесь не так давно. Как вы знаете, сюда приходят все с небольшими проблемами или с первичным диагнозом. Говорить особо нечего, это место похоже на обычную больницу. Поехали дальше». Магнус заставил водителя подняться.

Следующее здание снова было высоким и красивым стеклянным зданием, перед которым рядом с подъездной дорогой находились пруды. Название здания было написано на самом верху. И это сразу же заставило Рагнара и Бобби разразиться смехом.

«Пфф… Пожалуйста, скажи мне, что это было намеренно.» спросил Бобби.

Магнус сдержал усмешку: «Ну, это очень важное здание, Бобби. Это онкологический центр королевы Елизаветы. Здесь будут лучшие в мире методы лечения всех видов рака».

«Бвахаха… и все же о…» Рагнар остановил себя, чтобы не сказать ничего плохого, так как там были его мама и папа.

Магнус покачал головой и дал машине тронуться. Машина свернула направо на боковую дорогу. Она привела их к огромному району, вокруг которого располагались здания, а также огромное рукотворное озеро.

«Это место называется Центр терапии и психического здоровья «Фелис». По сути, это место, куда люди могут приехать на отдых. Здесь предоставляются как VIP, так и обычные услуги. Вы можете заниматься чем угодно: массажем, физическими упражнениями, другими видами отдыха или даже рыбалкой и катанием на лодках на Летнем озере. Конечно, названное в честь нашей милой маленькой Лето. И…» Он вдруг поднял Чада на руки и показал ему здание.

«Посмотри на это, мальчик. Я назвал это здание в честь твоего вида. Felis означает кошка». Объяснил Магнус.

Глаза Чада заблестели, и он продолжал смотреть на здание. Даже когда машина начала двигаться обратно к главной дороге, Чад снова смотрел на здание. Грейс погладила его по пушистой голове: «Не волнуйся, мы приедем сюда позже, чтобы повеселиться».

Следующее здание было главным блюдом, по словам Магнуса. Поскольку это здание носило общее название со всей больницей. Медленно, они начали видеть большое здание вдалеке, скрытое за линией деревьев. Оттуда взлетал вертолет. Это было круглое здание, в центре которого находилась звезда, выступающая вверх.

«МАМА… Я представляю тебе… твое новое место работы. ЦЕНТР « СЕРДЦЕ ГРЭЙС». Ты будешь его директором. Но если ты почувствуешь, что кто-то лучше тебя, ты можешь отдать эту должность ему. Но главным председателем всегда будешь ты. Здесь есть все лучшие мировые технологии». Он рассказал.

Грейс чуть не встала со своего места, пока машина ехала. «Я… я уже оцепенела от твоих сюрпризов, Магнус. Я даже не знаю, что сказать».

Магнус усмехнулся: «Но я не знаю, как я смогу подарить тебе что-нибудь в будущем».

Она обняла его: «Тебе и не нужно. Ты и так сделал более чем достаточно».

Экскурсия продолжалась. Теперь для Рагнара наступило время шока. Следующее здание было сложной архитектуры. Невозможно было даже подумать, что это часть больницы.

«Мой брат, Рагнар. Это в честь тебя и семьи Ороборус. Это Мозговой центр Ороборуса», - сказал Магнус.

Рагнар, даже ничего не сказав, по-братски обнял его. Рагнар хоть и отомстил, но поскольку Родольфус все еще был жив, все еще находился в травме. Даже упоминание о его семье заставляло его плакать.

Магнус похлопал его по спине и продолжил путь. Следующие два здания находились на боковой дороге, слева от главной. На этот раз они оказались между двумя огромными зданиями. Эти два здания были, возможно, самой важной частью всего кампуса и даже самыми важными зданиями для всего Соединенного Королевства.

«Вот, Исследовательский центр Гранта и Медицинский технический центр Адама. Медицинский технический центр Адама выглядит огромным и футуристическим, потому что его работа заключается в создании новых инновационных машин, которые помогают в медицинских процедурах. В нем находится компания Medtronic. Другое здание, поменьше, может показаться маленьким, но на самом деле оно имеет глубину в семь этажей. В нем находятся лучшие в мире и самые безопасные лаборатории по борьбе с опасностью. Отсюда работает компания Pfizer, здесь будут создаваться лекарства, вакцины и всевозможные препараты.

«Эти два здания когда-нибудь принесут нам сотни миллиардов… или даже триллионов», - объяснил им Магнус. Они смотрели на два строения у реки Темзы с благоговением и надеждой.

«Похоже, наша страна станет центром медицинской науки», - пробормотала Грейс.

Адам нахально ответил: «Это уже так, моя дорогая Грейс. Это все благодаря тебе. Я потрясен, что тебе еще не дали благородную премию».

Вскоре они продолжили путь. Следующим зданием был комплекс диагностики и хирургии верхней и нижней части тела. Это был комплекс из многих зданий, и они лечили почти все, что не связано с сердцем или мозгом.

Затем Магнус показал им ворота №2 кампуса, откуда они свернули налево на другую дорогу кампуса. Вскоре показалось здание.

«Это центр восстановления Артура. В основном, если кто-то попадает в аварию или переносит серьезную операцию, он может регулярно посещать это место для восстановления посредством терапии и упражнений. А следующее здание, которое вы видите, - это Центр длительного ухода Армстронга. Здесь лечатся люди, которым нужна длительная госпитализация».

Бобби встретил Магнуса благодарной улыбкой и обнял: «Почему я не знал, что ты назвал его в честь меня? А что если люди будут говорить об этом?»

Магнус насмехается: «Это построено на мои личные деньги. А ты – бог в мире технологий, они были бы дураками, если бы сделали это».

Наконец, остался последний район с высокими небоскребами и красивыми зданиями. Все они находились у реки. «Это жилая зона для персонала, а также жилье для посетителей».

На этом его экскурсия подошла к концу, и он с усталым вздохом сел в кресло. «Хах… пойдемте в центр отдыха Felix. Вечеринка будет проходить там».

«МЯУ!» Чад обрадовался этой новости.

По дороге они снова рассматривали многочисленные здания. У каждого были свои мысли. Кто-то гордился, кто-то был шокирован. Но все были счастливы.

Одно было несомненно: при такой напряженной работе больница должна была стать лучшей в мире.

http://tl.rulate.ru/book/62986/2375393