Готовый перевод Harry Potter: Blood of the Dragon / Гарри Поттер: Кровь дракона: Глава 278. Беллатриса Магнуса

Глава 278. Беллатриса Магнуса

Магнус заметил, что у него не будет времени посетить вечеринку, если он пойдет на «Кошелек или жизнь». Поэтому он решил посетить вечеринку и познакомиться со всеми, прежде чем отправиться в путь.

Он надел свой монашеский наряд и вышел вместе со своими друзьями. Северус и Рагнар последовали за ним. Все трое выглядели как церковные монахини, и это было скорее смешно, чем страшно. Эмма по какой-то причине еще не вышла.

Он прибыл в зал для вечеринок в 18:00. Он собирался остаться здесь до восьми, то есть до ужина. Так он сможет и поесть. Он быстро нашел Дамблдора. Старик был одет в мантию, на которой был изображен скелет.

«Дай угадаю, ты и есть скелет?» спросил Магнус.

«Правильно. Сегодня я скелет. Но я решил не накладывать грим». Глупо ответил Дамблдор.

«А в чем вообще смысл? Твоя длинная борода закрыла больше половины скелета. Может, тебе стоило попробовать нанести грим злобного дряхлого старого волшебника? Он бы сочетался с бородой». Посоветовал ему Магнус.

«Это было бы не очень хорошо, так как большинство чистокровных верховодов называют меня дряхлым и злым». Возразил Дамблдор.

Усмехаясь, Магнус вздохнул: «Хотя они не ошибаются».

«Ты что-то сказал?» Дамблдор не слышал его.

«А! СМОТРИТЕ! Профессор Флитвик одет как гном». Магнус убежал от него.

Вскоре он нашел Муди. «В кого ты нарядился?»

«Я – мракоборец Муди», - ответил Муди.

Магнус почесал голову: «Что ты имеешь в виду? Я спросил, кем ты нарядился?».

«В настоящее время я работаю профессором Муди, поэтому я одет как Мракоборец Муди». Умно ответил Муди.

Магнус не смог удержаться от фейспалма: «Ты слишком… слишком любишь устраивать вечеринки. Хотя бы нацепи на голову эти фальшивые рога».

Он протянул ему ободок со светящимся красным рогом. Он дарил их почти всем, кто казался недостаточно одетым для этого вечера. А таких было много. Хотя Магнусу нравился Пуффндуй, они были одними из самых скучных людей в школе. Они редко делали что-то необычное.

Даже сегодня они одевались не слишком хорошо, или, правильнее сказать, не прилагая к этому особых усилий. Большинство из них пришли в мантии с высоким воротником. Они говорили, что выступают в роли Дракулы. Но проблема была в том, что большинство из них изображали одно и то же существо. Поэтому ему пришлось дать им всем рога.

Лучше всех одетыми были Когтевранцы, поскольку они были перфекционистами и старались надеть самое страшное платье. Затем был Слизерин, так как все это было идеей Магнуса, им пришлось потрудиться.

Магнус, побродив по окрестностям, отправился в четверку Гриффиндора. Сириус и Джеймс были одеты в одежду зомби, с разорванной тут и там одеждой и фальшивыми узорами из гнилого мяса на лицах. Питер Петтегрю был в костюме крысы. Римус был загримирован под единорога. У него даже был фальшивый рог на лбу.

«Бвахаха… Римус, что это, черт возьми, такое? Почему ты стал единорогом?» Магнус рассмеялся над его лицом.

«Я могу спросить то же самое. Почему ты изменил пол и стал монашкой?» спросил Римус.

«Наверное, это его странный фетиш», - добавил Сириус.

Магнус насмешливо сказал: «Ха, монахини могут быть очень страшными. Вы узнаете об этом, когда увидите последний фильм, который собирается выпустить моя компания».

«Что такое фильм?» спросил Джеймс.

Магнус был потрясен: «Вы… боже, вы четверо такие тупые. Представьте себе камеру, но такую, которая может записывать непрерывные кадры, похожие на непрерывное видео. Затем представьте голос и другие звуки, например, музыку. Специально написанные сценарии таких видео называются фильмами. Магглы идут и смотрят эти фильмы на большом экране в кинотеатрах».

«Подожди… какой в этом смысл?» спросил Сириус.

Магнус сделал фейспалм: «Скажи мне, тебе бы понравилось смотреть видео о том, как кто-то героически побеждает десятки врагов и спасает мир?».

«Безусловно, каждый человек стремится стать спасителем мира», - заявил Сириус.

«Именно, эти фильмы делаются для того, чтобы вы могли пережить то, что иначе невозможно. Люди смотрят их, потому что хотят представить себе то, что обычно не происходит». Уф… Я ухожу. Я не могу тебе все объяснить. Ходи в магловский мир время от времени, вместо того, чтобы вечно сидеть в одной дыре». Язвительно сказал он и пошел дальше.

«Привет, Магнус.» Лили поприветствовала его. На ней был костюм Малефисенты. Большинство волшебников не узнали бы ее, но он узнал.

«Хаха, наконец-то кто-то пытается выглядеть злым. Но, по-моему, у тебя получилось слишком красиво», - похвалил он ее.

Она покраснела: «Я старалась изо всех сил. Ты тоже не выглядишь страшным».

Он усмехнулся: «Ну, теперь, когда так много людей сказали это, я даже не знаю, почему я решил надеть это. Но вред нанесен. О, я пойду. Министр здесь».

Он направился к министру. Но по пути он увидел профессора МакГонагалл, одетую в костюм дементора. Дементор был одним из самых используемых костюмов, потому что это было очень просто. Рядом с ней стоял профессор Слизнорт, который, как ни смешно, был одет как слизеринец.

Хагрид стоял позади них. Он был, пожалуй, одним из тех, кому даже не нужно был наряд. Он и так выглядел как злодей из какой-нибудь сказки. Но он был нежным великаном.

«Эй, Хагрид. Ешь сегодня сколько хочешь». Поприветствовал он большого человека.

Хагрид радостно воскликнул, увидев его. «Магнус, ты отлично справился. Праздник выглядит потрясающе. Я съем немного пудинга и немного потолстею. Хахаха. О, угадай, кто я сегодня».

«Умм… ты скажи мне», - спросил Магнус. Поскольку на Хагриде была лишь простая конусообразная шляпа и несколько свободных белых мантий.

«Бвахаха… не видишь? Я профессор Дамблдор. Я сделал это сам». Хагрид радостно продемонстрировал свою белую мантию.

Магнус усмехнулся: «Может, тебе стоило сделать свою бороду тоже белой?»

«Ой! Я забыл.» Хагрид стукнул себя по голове.

Магнус взмахнул своей палочкой: «Не волнуйся, я поймал тебя, мой друг. С помощью одного единственного заклинания твоя борода станет белой на целый день».

Хагрид поднял свою бороду, чтобы посмотреть. Она действительно была белой. Он засмеялся и обнял Магнуса, приподняв его.

«Почему бы тебе не пойти и не показать это самому профессору?»

Наконец, через минуту он оставил Магнуса и позволил ему еще раз вздохнуть.

Ужин уже был готов, и большинство гостей уже прибыли. Магнус провел еще час, приветствуя всех, кого мог. От членов Визенгамота до глав министерств. Прибыли даже Адриан, Тед и Эдгар.

«Хаха… тебе следовало привести сегодня Нимфадору». Магнус поприветствовал своих деловых партнеров и хороших друзей. Первых членов тайного Ордена Мерлина.

«Я хотел, но Андромеда все еще не доверяет своей семье. Она боится, что они могут навредить Нимфадоре». Озабоченно сказал Тед.

Адриан похлопал его по плечу: «Будем надеяться, что этот темный лорд скоро умрет, и мы все сможем открыто жить своей жизнью».

«Да. Я бы очень предпочел его смерть». Магнус вздохнул.

«Чем ты занимался, Магнус? Мы знаем, что ты начал несколько новых проектов». Спросил его Тед.

Магнус вздохнул: «Ну, я не могу рассказать вам о них здесь. Они сверхсекретны, даже государственная тайна, если подумать. Хотя, чтобы оформить эти планы, мне понадобится помощь от вас троих. Как идет расширение?»

Адриан ответил: «Компания сейчас насчитывает около 40 000 человек. Половина из них сейчас проходит годичное обучение. Когда оно закончится, у вас будет самая смертоносная магловская армия в мире. Бобби связался со мной несколько недель назад. Он сказал, что хочет попробовать предложить нам некоторое военное оборудование. Полагаю, он наконец-то занялся военным производством. Кроме того, сейчас в MEDA состоит около 8000 волшебников по всему миру».

Магнус был очень доволен таким развитием событий. «Ограничьте Золотую компанию 50 000. Вместо этого наймите управленческий персонал для этих 50 000 солдат. Также разработайте схему продвижения по службе, основанную на заслугах. А что насчет тебя, Эдгар. Эрмис Констракшн – очень важная часть моих будущих планов».

Эдгар усмехнулся: «Никто не знает этого лучше меня, Ваше Величество. Проекты в Саудовской Аравии будут завершены к апрелю следующего года. В рекордно короткие сроки. Мы уже снимаем документальный фильм об этом. Мы даже приступили к начальной стадии планирования туннеля под Ла-Маншем. Что касается сотрудников, то в Эмрис Констракшн сейчас работает 15 000 волшебников. Мы являемся крупнейшим поставщиком работы для волшебников. На самом деле, я связался со многими школами волшебников по всему миру и попросил их разрешить магическим компаниям приходить в их школу каждый год, чтобы предложить работу студентам выпускного курса. Большинство европейских и североамериканских школ согласились. Японская тоже может согласиться через несколько месяцев».

Магнус удовлетворенно кивнул. Ему нравилось, что эти руководители его компаний не были безмозглыми. Они использовали свою голову и свои идеи для продвижения компании вперед.

Когда до ужина оставалось 15 минут, он вернулся к Северусу и Рагнару. «Где Эмма?»

«Я не знаю.» Рагнар пожал плечами.

«Смотри, вот она.» подал голос Северус.

Магнус повернулся, чтобы посмотреть на дверь. Там стояла она, одетая в платье монахини, идеально сидевшее на ней, что подчеркивало ее фигуру и взрывную молодость. Но ее платье было совсем другим. Она… она носила перевернутый крест, часть ее рук и ног была растрепана, показывая ее бледную кожу. На ней были даже перчатки. Но самое интересное – это ее макияж. Скорее всего, она использовала магию, чтобы сделать свои глаза демонически черными, а тушь размазалась под глазами длинной полосой.

Магнус был потрясен. Он никогда раньше не испытывал подобных чувств… по крайней мере, по отношению к Эмме. «Вау… она… она выглядит такой… красивой». Неосознанно пробормотал он.

На Рагнара и Северуса это не произвело такого эффекта. Поэтому, когда Рагнар услышал это, он фыркнул и прокомментировал: «Сев, ты все правильно сказал, брат мой. Эмма – это Беллатриса Магнуса».

http://tl.rulate.ru/book/62986/2264097