Готовый перевод Harry Potter: Blood of the Dragon / Гарри Поттер: Кровь дракона: Глава 84. ЗАМОК!

Глава 84. ЗАМОК!

Тобиас Снейп. Последние два дня он был самым счастливым человеком. Он был настолько богат, что мог купить все, что угодно. Может купить новый дом, а потом жить на хорошие проценты с этих денег.

Но пьяница всегда думает о выпивке. Поэтому он просто снял небольшую квартиру над винным магазином, как лев, устроивший себе жилище возле кроличьей норы.

Он покупал спиртное каждый день. Оно заменяло ему воду. Он даже купался в нем из-за какого-то странного фетиша. Он был счастлив, оставив семью, и благословлял Магнуса каждый раз, когда пил.

Но его веселью пришел конец, когда в его дверь постучалась полиция. Они обыскали его квартиру и нашли очень много денег. Это было явно подозрительно.

Поэтому они проверили их. И оказалось, что это деньги, принадлежащие банку, так как наличные, которые были у Тобиаса, имели код, который еще никому не был выдан.

Поэтому его взяли под стражу. Хотя он пытался сказать, что это не его деньги, ему никто не поверил. Его взяли с поличным, и доказательств было достаточно, чтобы отправить его за решетку. Банк так и не сделал публичного заявления, потому что им было стыдно, ведь они даже не знали, когда произошло ограбление банка. С тех пор Тобиас Снейп исчез из поля зрения всего мира.

…

Магнус действительно отправил письмо в полицию в тот день, когда забрал деньги из банка. Ему было неприятно красть деньги, поэтому он сначала положил 1 миллион на свой собственный счет. Таким образом, он просто забрал свои собственные деньги.

Но он понятия не имел, что случилось с Тобиасом. Потому что сейчас он был на пути к своему замку. Он находился очень далеко, на западном побережье Соединенного Королевства.

Они летели несколько часов, чтобы добраться туда. Но они не могли найти место на берегу. Тогда Магнус спросил Мерлина на портрете.

«Эм…. А где замок?»

Мерлин быстро ответил: «Хаха, конечно, вы не можете его найти. Это мой ЗАМОК. Кроме того, он находится не только на берегу, но и на острове, к западу от Северного материка. Он был полностью заколдован мной, и поэтому никто не знает о нем».

«Просто иди вдоль береговой линии, пока не начнешь чувствовать покалывание в голове, Магнус. Оттуда направляйся налево, к морю. Вскоре ты попадешь в защищенную магией зону, и это все. Кроме того, будет лучше, если ты войдешь первым, так как твоя кровь позволит тебе увидеть остров, но другие не смогут. Это похоже на чары Фиделиуса, но гораздо больше и лучше».

Итак, Магнус последовал инструкциям, попросив Бобби посидеть с Рагнаром на метле. Портрет Мерлина и Артура также требовал, чтобы они оставались с ним снаружи.

Отправившись на север по побережью, Магнус наконец почувствовал звон в голове. Оттуда он свернул налево. Он продолжал лететь на протяжении нескольких десятков километров. Спустя более часа он наконец почувствовал себя немного странно. Как будто перед ним возник барьер.

Он предупредил своих друзей: «СТОП! Ждите меня здесь».

Он понял, что это оно, и с волнением направился прямо к барьеру. Он почувствовал, что проходит сквозь невидимую стену. Он также почувствовал, как будто что-то сканирует его. Вскоре покалывание в его голове превратилось в радостное щебетание птицы.

«Только не говори мне… что этот остров разумный?» спросил он у портрета Мерлина.

«Хехе, и да, и нет. В крайнем случае, его можно назвать разумным на четверть. Он не понимает сложных чувств. Оно просто существует и в каком-то смысле живо. Идите, скоро вы увидите остров». Мерлин выглядел таким же взволнованным, как и Магнус.

Магнус не останавливался. Он заставил свою метлу мчаться быстрее. В конце концов, он увидел что-то на горизонте. Там были сотни черных точек.

Медленно он подошел ближе и был потрясен. По всему берегу на равном расстоянии друг от друга возвышались небольшие горы, на каждой горе стояла огромная каменная статуя в доспехах и с копьем в руках.

«УААААА!... Они такие потрясающие!» восторженно закричал Магнус.

*ШШШШШШШШШШШШ…*.

Как только Магнус достиг береговой линии, все статуи встали на колено, словно приветствуя короля.

«Они могут двигаться?» спросил он.

Мерлин ответил: «Конечно, я усиленно изучал часовых в Хогвартсе, а потом добавил свою собственную магию. Все эти часовые, которых ты видишь, являются стражами этого острова. Это первая линия обороны. Не принимайте их за шутов, они могут бросать свои копья со скоростью звука, и пока они связаны с землей, они могут продолжать вызывать новые копья».

Магнус потрясенно смотрел на них: «Это… просто потрясающе. Ты гений, Мерлин».

«Хех, рад, что ты заметил». Саркастически ответил Мерлин.

«Держу пари, я мог бы победить их своим Экскалибуром». Артур тоже подал голос.

«Конечно, ты мог бы. Это был заколдованный меч, единственный в своем роде». Ответил Мерлин.

Но Магнус проигнорировал их препирательства и вернулся, чтобы позвать своих друзей. Затем он показал им часовых. Они тоже смотрели на них с благоговением.

«Насколько велик этот остров?» спросил Бобби.

Магнус не знал, поэтому он обратился к Мерлину. Мерлин ответил: «Ммм… около 200 километров во всех направлениях».

«ОН ОГРОМНЫЙ…» воскликнул Рагнар.

«Продолжайте лететь к замку, основное блюдо еще осталось». Артур подтолкнул.

Магнус с нетерпением ждал возможности увидеть, как выглядит замок. С тех пор как он услышал о владении им, он хотел увидеть его. А теперь его ожидания достигли небес, потому что он был потрясен одними часовыми.

Пролетая мимо, они увидели такое разнообразие в окружающей среде на острове. Здесь были высокие горы, небольшая пустыня, джунгли и луга. Это было скопление всего, что может предложить земля.

«УААААА… Что это за две статуи?» спросил Магнус. Перед ним была огромная долина, по бокам которой стояли 2 гигантские статуи, похожие на людей в одеяниях и с посохами.

Мерлин снова объяснил: «Это Перевал Волшебников. За этим местом на острове запрещена любая магия, основанная на злом умысле. Если вы попытаетесь это сделать, то эти двое пошлют на вас очень сильное наказание. Ну, не тебя, так как ты босс».

«Может ли он отличить шутку от действительно плохой магии?» спросил Рагнар.

«Да, может, иначе я бы умер гораздо раньше, разыгрывая Артура». Шутливо ответил Мерлин.

Магнус и остальные прошли под поднятыми руками по пропуску волшебников. С этого момента им казалось, что их просто накрыло слоем магии.

Они снова видели различные меняющиеся пейзажи, но все основное было в основном на холмистых зеленых участках.

Им потребовался 1 час, чтобы добраться до центра. Издалека они увидели гигантское плато, идущее по кругу, насколько хватало глаз. Подойдя ближе, они обнаружили, что это не плато, а нечто похожее на то, что они видели на берегу.

Все это были рукотворные сооружения. Гигантская стена, созданная из изменяющихся гор. Вся стена имела множество пиков, и на каждом пике стоял гигантский часовой с мечом у груди, державшийся в рыцарской позе. Каждая гора, поддерживающая часового, сама по себе была замком.

«Как они называются?» поинтересовался Снейп.

На этот раз Артур ответил: «Все они называются Домашними Стражами. Как и те, что на берегу, они призваны защищать внутреннюю часть острова. Они умеют хорошо сражаться, все они получили свои боевые способности от меня».

Магнус сверкающими глазами посмотрел на каждого из них. Каждый такой гигантский дозорный изображал Артура, способного разрубить горы.

«Зачем тебе вообще все это понадобилось? От кого ты защищал остров?» спросил Бобби.

Все задались тем же вопросом.

Мерлин фыркнул: «Ха, неужели у человека не может быть амбиций? Мы просто хотели создать для себя прекрасное место… поэтому немного перестарались. Все-таки в те времена дикие опасные магические звери и темные существа были гораздо более распространены.»

«Кроме того, никто из этих Стражей не может покинуть остров, так что это было сделано просто для безопасности дома», - добавил Артур.

«Хорошо… задавайте вопросы позже. Эти Стражи Дома отмечают начало главной зоны замка. Пройдите еще немного, и вы увидите главное». Мерлин настоял, чтобы они продолжили.

Они так и сделали. Магнус шел впереди. Пейзаж теперь оставался зеленым, с множеством озер, лугов и гор.

Наконец, Магнус подошел к большому проему, и вдалеке он увидел какое-то строение. Точнее, конусы здания.

Но когда они подошли ближе, их головы начали потеть. Масштабы здания превосходили их самые смелые мечты. Они думали, что Хогвартс невозможно превзойти по размерам, но здесь, перед этим зданием, которое могло быть замком или, возможно, городом-замком, Хогвартс казался ребенком.

Здесь была пограничная стена, идущая вокруг всей территории. Затем был Замок, который продолжал подниматься все выше и выше. Неизвестно, была ли это гора или просто здание, но у них было ощущение, что это последнее.

Самая высокая точка замка была такой же высокой, как и самые высокие горы в окрестностях, а на вершине этих гор лежал снег. Даже вокруг замка то тут, то там виднелись облака. У замка были белые стены и оранжевые крыши. Зданий было так много, что, по мнению Магнуса, в нем можно было бы основать большой мегаполис.

«ЭТО… ЭТО… БЕЗУМИЕ!...» воскликнул Магнус. Масштабы были сумасшедшими. Но дело было не в этом. Он был красив и ухожен.

«ХАХАХАХА…» Артур начал смеяться от гордости.

«А, похоже, мы действительно переборщили с этим», - пробормотал Мерлин, поглаживая свою бороду.

«Как называется этот замок?» спросил Рагнар.

Наконец, Артур ответил: «Добро пожаловать в настоящий КАМЕЛОТ. И остров, и замок называются именно так».

Магнус кивнул. Это имело смысл, что еще может быть, кроме Камелота.

«Здесь кто-нибудь живет?» спросил Магнус.

«Почему бы тебе самому не узнать, в конце концов, ты же им владеешь?» с ухмылкой ответил Мерлин.

Взволнованный, Магнус помчался к входным воротам. Он хотел дойти до вершины замка и увидеть все, что он может предложить. Но как только он переступил порог ворот, он заметил какое-то движение.

http://tl.rulate.ru/book/62986/1828724