Готовый перевод Aspiring to the Immortal Path / Стремление к бессмертному пути (M): Глава 155

АИП - Глава 155: Город Шаньцюань

Переведено: Hypersheep325Редактировано: Michyrr

Танг Цзе продолжал проводить свои дни в салоне Inkscent Parlor, собирая данные, включая записи о прошлых инцидентах и переписку. Он проводил за исследованиями каждый день, часто выходя только ночью.

Все студенты Академии Баскинг Мун, которые хотели стать Истинным Наследником, начали переезжать, покидая академию в провинцию Янь. Даже студенты Общества Свободы уже сформировали команды и отправились в путь.

Среди выдающихся студентов, пожалуй, единственным, кто не проявлял интереса к становлению Истинным Наследником, был Ань Румэн. Как ученице Секты Тысячи Страстей, ей не нужно было беспокоиться о проблеме становления Истинным Наследником. Уже тот факт, что ее отправили сюда, предрешал, что она станет Истинным Наследником.

Только Танг Цзе продолжал ничего не делать.

Даже Вэй Тяньчжун почувствовал, что Тан Цзе разжигает его аппетит к Истинному Наследнику, и, видя, что он ничего не делает, забеспокоился, поэтому несколько раз спрашивал об этом.

Тан Цзе всегда отвечал неторопливым тоном: "Чего ты так торопишься? Все понимают, что нужно строить планы, прежде чем отправляться в путь. Как так получается, что когда приходит время составлять план, ты вдруг не можешь себя сдержать?".

"Я боюсь, что мы опоздаем, и Линь Лана схватят!" беспомощно сказал Вэй Тяньчун.

"Разве это не то, чего ты хотел?" усмехнулся Танг Цзе.

Вэй Тяньчун потерял дар речи. "Я не хотел драться из-за этого, но ты вынудил меня, и теперь ты совсем не торопишься. Что это значит?"

Танг Цзе похлопал Вэй Тяньчжуна по спине. "Расслабься. Раз уж ты стал Истинным Наследником, я бы никогда так просто не сдался. Линь Лана не так-то просто поймать, и тот, кто быстрее всех бежит в начале, может не добежать первым до конца. Пока у нас еще есть время, ты должен идти и заниматься культивированием. Сделай все возможное, чтобы улучшить свой Шаг Тумана и Теневой Солдат Злого Крюка".

"Расслабься.

Я практиковался все это время и очень хорошо в них разбираюсь".

"Это хорошо".

Прошло еще несколько дней.

Почти все студенты, которые собирались покинуть академию, уже ушли, когда Тан Цзе наконец отправил Вэй Тяньчуну сообщение: "Приготовься к отъезду".

Получив это сообщение, Вэй Тяньчун и Ши Мэн поспешно начали собираться.

Они собрались втроем, но Танг Цзе первым отправился на Платформу Баунти.

"Зачем мы туда идем?" растерянно спросил Вэй Тяньчжун.

"Чтобы взять задание", - ответил Танг Цзе. "Раз уж мы все равно куда-то идем, я мог бы взять несколько заданий за очки вклада. Я все еще должен школе очки".

Услышав это, оба почувствовали головокружение.

Ты все еще в настроении взять другие задания?

Но Танг Цзе действительно отправился на Баунти-платформу, чтобы взять задание.

Поскольку он все равно собирался куда-то идти, не было особой разницы между одним заданием и двумя.

Осмотревшись на Баунти-платформе, Танг Цзе, наконец, выбрал задание по истреблению лис, нападавших на деревню Ваньсинь.

Деревня Ваньсинь находилась в уезде Пинтай провинции Кан. В последнее время деревню беспокоили лисы, и поговаривали, что это дело рук лисы-чудовища.

Секта Баскирующей Луны получала дань от королевства, поэтому, естественно, должна была устранять различные беды, причиняемые ей. Контроль над реками, регулирование погоды и устранение бедствий - вот те задания, которые Секта Баскинг Мун получала в течение года.

Деревня Ваньсинь находилась в ведении Пинтайского филиала Секты Баскинг Мун, и местные культиваторы должны были справиться с этим. Но хотя лисы-жрецы были слабыми, они были хитрыми, и у филиала Пинтай не было сил играть с ними. Более того, каждый год оно отправляло несколько миссий в академию, чтобы студенты могли тренироваться, поэтому это задание было возложено на академию.

Задания, получаемые Сектой Баскинг Мун и Академией Баскинг Мун, обычно можно было разделить на три типа.

К одному типу относились задания, с которыми местное отделение не могло справиться, поэтому посылались эксперты из секты.

К другому типу относились задания, с которыми можно было справиться, но не хватало людей, поэтому подавалась заявка на дополнительную помощь.

Третий вид - это возможности, предоставляемые школе, чтобы ее ученики могли тренироваться самостоятельно.

Срок выполнения такого задания составлял три месяца. Если ученик не мог выполнить его за три месяца, филиал Пинтай занимался им самостоятельно.

Прошло уже полтора месяца. Танг Цзе снял объявление, и студент проверил, что он выполнил задание.

Если он выполнит задание, то получит два очка взноса, а если провалит, то потеряет одно.

Танг Цзе не беспокоился о том, что у него будет еще больше долгов, и его мало волновал штраф, поэтому он взял задание и ушел.

Вэй Тяньчун нашел это странным и спросил Тан Цзе: "Деревня Ваньсинь находится в провинции Кан! Почему ты берешь задание в провинции Кан? Это же не по дороге в провинцию Янь!"

Тан Цзе спросил, пока шел: "Почему мы должны идти в провинцию Янь?".

Вэй Тяньчун и Ши Мэн почувствовали, что у них болит голова от этого вопроса.

Вэй Тяньчун чуть не взорвался. "Линь Ланг находится в провинции Янь! Мы не пойдем в провинцию Янь, чтобы поймать его?"

Только сейчас Танг Цзе "понял". Он ответил: "О, мы не поедем в провинцию Янь".

"Тогда куда мы идем?"

Танг Цзе ответил: "В Академию Облачного Потока. Чтобы поймать Линь Лана, мы должны узнать о нем!"

Ситуация была похожа на его собственную, поэтому Танг Цзе использовал тот же метод, что и Гу Чанцин.

К счастью, по крайней мере, в Академии Облачного Потока было гораздо больше информации о Линь Лане, чем когда-либо о Танг Цзе!

Покинув Академию Баскинг Мун, группа Вэй Тяньчуна в составе трех человек поспешила в провинцию Кан.

Естественно, они были намного быстрее, чем раньше, поэтому им понадобилось всего несколько дней, чтобы добраться до провинции Кан.

Провинция Кан находилась в южной части Мудрого Сердца. Климат был влажным и теплым, а местность изобиловала духовной энергией. Это была земля, богатая духовностью и талантами Мудрого Сердца, и в этом регионе было двадцать несколько сект разного размера.

Академия Облачного Потока находилась в городе Шанцюань провинции Цан. Она подчинялась секте Облачного потока, которая была одной из самых известных крупных сект. Ее нынешним мастером, четвертым по счету, был Истинный Лич Линь Сюйду из царства Небесного Сердца.

Достигнув провинции Кан, группа Тан Цзе прибавила темп, и через день им удалось добраться до города Шанцюань до наступления темноты, где они остановились на ночлег.

На следующее утро Тан Цзе разбудил остальных. "Собирайте вещи и готовьтесь к встрече".

"В Академию Облачного Потока?" спросил Ши Мэн, помогая Вэй Тяньчжуну умыться.

"Нет, сначала мы пойдем в филиал города Шаньцюань. Мы только что приехали, поэтому не знакомы с местностью. Сначала мы должны посетить местный филиал. Мастер филиала должен быть лучше знаком с Сектой Облачного Потока, и они должны быть в хороших отношениях. Если они будут говорить за нас, это избавит нас от некоторых проблем".

"Понятно."

Филиал Шаньцюань Секты Баскинг Мун находился в восточной части города, в самом оживленном районе. Издалека группа Танг Цзе могла видеть экстравагантный двор, переполненный роскошью. Даже Вэй Тяньчун не мог не вздохнуть, глядя на выдающуюся смелость этой Бессмертной секты.

Это был лишь небольшой филиал. Неизвестно, насколько величественной окажется главная штаб-квартира Секты Баскинг Мун.

Когда они добрались до входа в филиал, то увидели двух стражников у ворот.

Оба стражника были смертными, но их фигуры явно выдавали в них экспертов. Однако все, чем они могли быть, - это охранниками у ворот небольшого филиала.

Несмотря на это, они выглядели чрезвычайно гордыми, считая это своего рода честью.

Быть собакой перед воротами секты Бессмертных было все же более почетно, чем быть смертным.

При виде этого Танг Цзе не мог не вздохнуть. В академии они не могли почувствовать ничего другого, но стоило им покинуть академию и попасть в мир смертных, как они сразу же поняли бы, в чем дело.

Даже не говоря ни о чем другом, одного того факта, что на них были лунно-белые одеяния, было достаточно, чтобы все смотрели на них, и когда они шли по дороге, даже высокопоставленные дворяне и чиновники останавливали свои кареты и отходили в сторону.

Люди считали, что ученики Бессмертных сект - высокомерные задиры. Однако на самом деле им не было нужды вести себя подобным образом, поскольку любой, у кого есть глаза, и так понимал, что нужно делать. Конечно, если им действительно не хватало такта, ученики были не против преподать им несколько уроков. По правде говоря, репутация высокомерного человека постепенно сформировалась благодаря этому незаметному влиянию.

Будь то ученики, Бессмертные или смертные, все они привыкли к этой строгой иерархии.

Два охранника заметили группу Танг Цзе, и прежде чем Танг Цзе успел что-то сказать, охранники почтительно поклонились. "Могу ли я спросить, являетесь ли вы трое учениками Баскинг Мун?"

Вэй Тяньчун хмыкнул, но как только он собрался заговорить, Танг Цзе остановил его и покачал головой. Затем он сказал им: "Студенты второго курса Баскинг Мун Тан Цзе, Вэй Тяньчун и Ши Мэн хотели бы увидеть мастера филиала Чан Синькуана. Пожалуйста, сообщите ему о нашем прибытии".

"Пожалуйста, подождите минутку". Один из охранников поспешил внутрь.

Через несколько мгновений оттуда вышел светлолицый мужчина средних лет и проверил их студенческие жетоны. Убедившись, что они настоящие, он сказал: "Мастер филиала Чанг уже ждет в своей комнате. Пожалуйста, следуйте за мной".

Они последовали за мужчиной средних лет внутрь, прошли через роскошный главный двор и по извилистому коридору.

Вскоре их привели в небольшой уединенный дворик.

Во дворе стояла беседка, под беседкой был установлен каменный стол и бамбуковое кресло.

На лежаке лежал мужчина. На вид ему было около сорока лет, и он был довольно толстым. В руке он держал глиняный чайник, которым размахивал, откинувшись в кресле. 

Светлолицый ученый провел троих наверх, а затем поклонился толстяку. "Господин, трое студентов прибыли".

"Мм", - сказал толстяк, его глаза были закрыты. Он махнул рукой, отстраняя ученого.

Только после этого он медленно сел и посмотрел на троих.

Хотя он был толстым, когда он открыл глаза, они излучали резкий и пугающий свет.

"Вы трое - ученики Баскинг Мун, которые хотели меня видеть?" - сказал этот мастер филиала Чанг глубоким голосом, его голос, как сталь, зазвучал в глубине их сознания.

Танг Цзе посмотрел на двух других, и все трое вышли вперед и отдали честь. "Студенты Тан Цзе, Вэй Тяньчун и Ши Мэн выражают почтение уважаемому мастеру!"

"О, я вижу, вы знаете, как быть вежливыми". Мастер филиала Чанг неторопливо выпил чай, затем махнул рукой. "Садитесь. Если вы хотите что-то сказать, говорите медленно".

Красивая служанка принесла стулья для них.

По статусу Чан Синькуан, как мастер филиала Шанцюань, был намного выше, чем группа Тан Цзе, но студенты "Баскинг Мун" имели безграничный потенциал, и никто не мог сказать, каких достижений они добьются в будущем. Поэтому филиальный мастер Чанг оставался довольно вежливым.

Как только все трое сели за стол, мастер филиала Чанг сказал: "Что вы, трое студентов, делаете в моем филиале Шанцюань, вместо того, чтобы нормально заниматься в академии?".

"Вот так..." Тан Цзе объяснил, как Янь Чанфэн берет ученика, а затем добавил: "Чтобы поймать Линь Лана, мы должны сначала понять его".

Чан Синькуан понял. "Понятно. Значит, ты пришел сюда, чтобы расспросить об Академии Облачного Потока?"

"Именно."

"Но разве не вся информация о Линь Лане уже была вам предоставлена?"

"Этого все равно недостаточно", - ответил Танг Цзе. "В файлах была информация только о Линь Лане, но что насчет людей, с которыми Линь Лан был в хороших отношениях? С какими людьми он был близок? Какой у них был статус? Но ничего не было. У нас есть только поверхностная информация о Линь Лане, без какого-либо понимания деталей."

"Итак..."

"Поэтому я бы попросил Мастера Филиала помочь нам попасть в Академию Облачного Потока, чтобы мы могли просмотреть личные дела студентов".

Чан Синькуан замер, а затем разразился хохотом.

Он смеялся громко, как колокол, заставляя барабанные перепонки вибрировать. Вэй Тяньчун закрыл уши, но Танг Цзе не дрогнул, выдержав все это.

Как только он закончил смеяться, Чан Синькуан спросил: "Ты шутишь? Проверять дела студентов Академии Облачного Потока? Линь Сюйду не согласится".

"Вот почему нам нужна помощь Мастера Филиала. Если Мастер Филиала попросит, Истинная Личность Линь, несомненно, даст вам в морду".

"Дерзкий!" Чан Синькуан ударил по своему креслу и зарычал, заставив их слегка подпрыгнуть в своих креслах.

Чан Синькуан указал на них троих. "Три ничтожества вроде вас смеют просить этого мастера филиала работать на вас? Просить меня, чтобы я попросил их открыть вам их студенческие файлы, чтобы вы могли их просмотреть? Абсолютная чушь!"

Танг Цзе остался невозмутимым. "Другими словами, мастер филиала Чанг не хочет помогать?"

Чан Синькуан грубо ответил: "Не тратьте свое время! Если вы хотите, чтобы я действовал, возьмите официальное письмо! Без официального письма это дело закончится на этом!"

--

http://tl.rulate.ru/book/62832/2111805