Готовый перевод The Envoy Of Darkness / Посланник Тьмы: Глава 11 - Колледж магов и рыцарей.

Академия "Звездочка" была старейшей и лучшей школой магии на планете. Из разговора с Изабель Макс знал о колледже мечты Лилианы и понимал значение предложения о поступлении. Академия с ее богатым наследием стала бы отличной платформой для их роста и, скорее всего, хранила бы ответы, необходимые для решения загадки, стоящей за его вызовом.

"Эй! Кто сказал, что ты можешь решать?"

"Что?" Макс прошептал в ответ: "Ты не хочешь?".

"Я не это имел в виду".

Как ребенок, которому удалось купить последнюю шоколадку в магазине, Джулиус задорно рассмеялся, прежде чем бросить самодовольный взгляд на Диану и Лидию. "Хорошо! Маленькая мисс, подойдите сюда и заберите свое письмо о зачислении".

Лидия села обратно с кривой улыбкой. Лилиана была достойным кандидатом и лучшей из всех, кого она видела сегодня. Прыгая через скакалку, Лидия была уверена, что сможет переманить Лилиану в Академию Древних Рун. Она и представить себе не могла, что ее соэкзаменаторы так резко изменят свое мнение.Вздохнув, она с любопытством наблюдала за Дианой, пытаясь понять необычную реакцию последней.

Диана несколько раз открывала и закрывала рот, слова никак не складывались в слова. В конце концов, она сдалась и удрученно села в кресло, игнорируя Юлиуса и Лидию. Она утратила всю прежнюю надменность. Украдкой взглянув на пару магов-знакомых, она тихо возмутилась. "Почему лорд Алькатрас рекомендовал их? Это несправедливо! Что в них такого, что привлекло его внимание?"

Диана была словно в оцепенении, пока не почувствовала, что Лидия осторожно взяла ее за руку. Та спросила тихим шепотом: "Что случилось? Ты какая-то бледная".

"Нет - ничего. Я в порядке" Никто бы не поверил, что Святой Империи телепатически приказал ей предложить Максу и Лилиане войти в дом.

"Одни выигрывают, другие проигрывают", - пробормотал Джулиус достаточно громко, чтобы Диана его услышала, и издал легкий смешок.

Диана горько улыбнулась, очевидно, не имея настроения спорить.

Поскольку Лилиана и Макс теперь были официальными студентами Академии Звездочек, никто не осмеливался поднимать шум. Следующие в очереди начали свои тесты, а Лилиану попросили пройти в комнату позади экзаменаторов для дальнейших инструкций. Хотя в толпе все еще раздавались шепотки, они уже не были такими преувеличенными, как раньше.

Когда дуэт приблизился к коридору, их встретили ожидаемые неприятности. Различные зрители прислали своих вербовщиков в надежде заманить их в ловушку.

"Мисс Локвуд, я представляю барона Григгса..."

"Мисс Локвуд, я здесь от имени графа Рейвенсвуда..."

"Мисс Локвуд, виконт Пирс хотел бы пригласить вас...".

Вербовщики использовали цветистые слова, пытаясь завлечь пару обещаниями особняков, служанок и жизни короля. Их цель была проста - заполучить пару, принятую всеми тремя академиями.

Глядя на группу, Макс не смог удержаться от забавной улыбки. Должен отдать вам должное... вы, ребята, довольно толстокожие.

С другой стороны, Лилиана вежливо отклонила их "щедрые" предложения, сдерживая при этом хмурый взгляд и желание просто отпихнуть их.

Чтобы легче было управлять Империей, Святой разделил ее территорию на пять частей. Самый большой регион империи, расположенный в самом центре ее владений, контролировался исключительно королевской семьей. Прилегающие области управлялись четырьмя герцогами и подчиненными им знатными семьями.

Как и положение короля, титул четырех герцогов, шестнадцати маркизов и шестидесяти четырех графов всегда передавался по наследству в их семьях. Однако среди мелких дворян подобный порядок встречался редко. Различные бароны, графы и виконты, напротив, были многочисленны, как звезды на небе. Их титулы были получены благодаря заслугам и, как правило, не могли быть унаследованы их детьми.

Обещая даже простым жителям империи влияние и власть в обмен на их достижения, королевская семья сохранила прочную опору в империи. Благодаря непоколебимой верности народа и поддержке Святого, в империи не было никого, кто осмелился бы восстать.

Однако, если не брать в расчет их небольшую политическую власть, мелким дворянам также не хватало военной мощи. Столкнувшись с таким затруднительным положением, они в конце концов начали пытаться набрать свежие таланты, и вступительные испытания были одним из таких резервов. Это давало им шанс собрать под своим знаменем лучших из лучших.

Коридор заканчивался в простой комнате, заставленной несколькими стульями с мягкими подушками. На нескольких стульях сидели пять мальчиков и три девочки в возрасте от среднего до позднего подросткового. Между двумя полами было четкое различие: девочки образовали свою собственную группу, а мальчики заняли другую часть комнаты.

Когда дверь открылась, восемь отобранных кандидатов одновременно повернули головы. Восемь пар глаз остановились на Лилиане и Максе, внимательно сканируя дуэт в тишине.

Одна девушка подошла, чтобы начать разговор. "Привет! Думаю, вас десять. Меня зовут Рэйчел. А тебя?"

"Лилиана. Он Макс".

Рэйчел, казалось, игнорировала присутствие Макса, когда тащила Лилиану к своей группе. Макса, казалось, забавляли ее действия. Это определенно было впервые для него.

Лилиана бросила мимолетный взгляд на Макса. Она тихо хихикнула, наблюдая, как он медленно тащит ноги к остальным мальчикам, прежде чем занять место рядом с Рейчел.

"Эта девочка тебя обхамила? Не волнуйся об этом... похоже, у нее что-то не так с парнями. У нас такая же реакция". Один из пятерых засмеялся и похлопал Макса по плечу. "Оливер... Ты?"

"Макс."

Группа из шести человек перестроилась в круг. Оливер казался самым разговорчивым из всех, так как он с большим энтузиазмом представил оставшихся четверых. "Высокий парень - Аллан. Этот парень, который, кажется, слишком беспокоится о своей прическе, - Дэн. Вот этот - Рональд, а тот, кого вы видите, - Джейсон. Джейсон не слишком много говорит... Ребята, это Макс!".

Макс улыбнулся, кивнув всем четверым. В то время как все остальные также признали его присутствие, Джейсон просто взглянул на Макса, прежде чем закрыть глаза от интереса.

"Мужик! Что ты делаешь, Джейсон? Хотя бы поздоровайся с парнем! Может, тебе стоит сказать пару слов? Ты почти не разговаривал с момента нашей встречи, а прошло уже два часа".

Аллан, Дэн и Рональд захихикали. Оливер был приятным парнем. Он был не только общительным по натуре, но и честным до сапога. Он первым вошел в комнату. Он сразу же попытался завязать разговор, когда появились остальные.

Джейсон простонал. "Это потому, что ты говоришь достаточно для нас обоих. Разве ты не согласился прекратить болтать, если я буду общаться с тобой? У меня от тебя голова болит!"

Оливер весело улыбнулся, ничуть не смущенный тем, что Джейсон отмахнулся от него. "Да ладно, чувак! Мы теперь практически друзья. И что с того, что мы не учимся в одной академии? Увы! Эти девушки, они слишком застенчивы. Особенно та девушка, с которой ты только что познакомился, Макс... Она как будто хотела свернуть мне шею, как только я заговорил с ней. Она слишком страшная!"

"Хм... она полностью игнорировала меня, так что, думаю, я легко отделался". Макс усмехнулся, глядя на четырех девушек, радостно хихикающих между собой. "Должно быть, она действительно ненавидит тебя, Оливер. Что ты сделал? Пытался за ней приударить?"

Оливер чуть не подавился и сказал: "Я? Флиртовал с этой демонессой?! Чувак! Разве я похож на человека, желающего смерти?".

Макс и все трое разразились смехом, и даже Джейсон не смог удержаться от улыбки.

"Так как ты справился? Какая академия выбрала тебя?" Рэйчел спросила Лилиану.

"Эээ... Академия Звездочек". ответила Лилиана, слегка смутившись.

"Ого! Правда? Значит, вы с Рэйчел. Интересно, станете ли вы одноклассницами?" взволнованно ответила одна из девочек.

"Может быть". ответила Рэйчел. "Это напомнило мне, Грейс, - обратилась она к последней девушке в группе, - ты рассказывала нам о своей причине выбора Королевской академии, хотя ты заинтересована в исследованиях. Разве академия Древних Рун также не предлагала тебе поступить?".

Грейс вздохнула и пояснила: "Моя семья не имеет хорошего финансового положения. Хотя я и не хотела, родители заставили меня поступить сюда, собрав почти все, что у нас было. Но исследования требуют времени и терпения. С другой стороны, в Королевской академии я могу быстрее развиваться как маг и не мешать родителям. Когда дома все будет хорошо, я всегда смогу переключиться на исследования".

"Простите. Мы не знали", - поспешно извинилась Оливия.

"Почему ты извиняешься?" Грейс тут же отмахнулась от него и рассмеялась. "Кроме того, я слышала, что у Королевской Академии есть программа обмена студентами с Академией Древних Рун. Если я проявлю способности, то смогу попасть в эту программу. Тогда я смогу сам проверить Академию Древних Рун и получить представление о том, чем я действительно хочу заниматься".

"Верно... Похоже, это хороший план".

Пока две группы продолжали смеяться и разговаривать между собой, в комнату вошел человек в сером плаще. С грязными волосами и лицом, полным морщин, он посмотрел на десятерых и сказал: "Поздравляю! Я уверен, что вам всем не терпится начать свои дни в академиях, поэтому я пришел сюда, чтобы сделать вас на шаг ближе".

Почти все не могли скрыть своего волнения. Только Макс и Джейсон сохраняли спокойное выражение лица. Джейсон приоткрыл один глаз, чтобы взглянуть на мужчину. Давно пора!

Мужчина кивнул, но движение показалось ему слишком затянувшимся, так как его голова стала напоминать шар, покачивающийся в воде. Сияя, он продолжил говорить: "Чтобы сэкономить вам время, мы телепортируем студентов, принятых в Академию Звездочек. Первокурсники Королевской академии должны продолжать ждать здесь".

Закончив свою речь, мужчина подал знак студентам выстроиться в линию.

"Пока." Рэйчел и Лилиана попрощались с двумя другими. Они были знакомы совсем недолго, но уже успели значительно сблизиться. Оливия, казалось, не хотела, чтобы эти двое уходили. Она слегка обняла Рэйчел и Лилиану, прежде чем позволить им встать в очередь за мужчиной.

Макс и Джейсон встали почти одновременно. Однако Оливер тут же остановил их, встав на их пути.

"Мужик, ты собираешься уйти просто так. Никаких прощаний?"

"Да." Рональд кивнул и сказал: "Не оставляй нас с говорящей машиной... Как мы с ним справимся, если вас двоих не будет?".

"Эй!"

Макс и все четверо рассмеялись, в то время как Оливер выглядел недовольным. Он тут же подошел к Джейсону с поднятыми руками и сказал: "Я разберусь с этими парнями позже... Давай, Джейсон, обними своего старого друга".

"Еще один шаг, и я сломаю тебе руки". Джейсон хрюкнул.

"Ай! Так холодно! Ладно, тогда рукопожатие. Надеюсь, скоро увидимся".

Закатив глаза, Джейсон пожал руку и последовал за мужчиной к выходу. Группа прибыла на открытое пространство с огромным кругом, выгравированным на земле. Макс, Лилиана, Рэйчел и Джейсон послушно вошли внутрь и встали на расстоянии вытянутой руки друг от друга, пока мужчина занимался приготовлениями. "Если вы привезли с собой багаж, то его уже должны были доставить в отведенные вам комнаты. Кто-то будет ждать вас на другой стороне".

Когда окружность засветилась, все четверо исчезли и почувствовали кратковременную потерю равновесия. Они пытались найти твердую опору, пока не оказались в другом окружении. Когда они стояли спиной к лесу, перед ними открылось огромное зеленое плато с несколькими зданиями, напоминающими римскую архитектуру.

Женщина в черном платье приветствовала группу улыбкой. У нее были гладкие шелковистые черные волосы, ниспадающие до пояса. На руках у нее были черные перчатки. Ее глаза, казалось, искрились энтузиазмом, когда она легкими жестами улыбалась. "Добро пожаловать в Академию Звездочка".

Ведя четверых по кругу, женщина начала рассказывать об истории Академии. Далее она рассказала четверым об общей программе обучения, объяснив, как будут распределены занятия. Поскольку первокурсники занимались в основном на общих курсах, посвященных теории, им было выделено всего четыре корпуса. По мере обучения студентов будут разделять и направлять на свои факультеты.

В конце концов, группа добралась до комплекса зданий, напоминающих жилые дома. Стоя перед воротами, женщина создала из воздуха четыре книги. Она раздала их и сказала: "Вот здесь вы будете жить. Та, что слева, предназначена для девочек".

Как только Макс коснулся маленькой книжечки, он почувствовал теплое покалывание в руке. Посмотрев вниз, он обнаружил, что на обложке выгравировано его имя.

"Каждая книга стала персональной для тебя, как только ты к ней прикоснулся. Это и удостоверение личности, и путеводитель". пояснила женщина, заметив удивление на лице Макса. "Пока что в ней будут расписания ваших предстоящих занятий, номер комнаты в общежитии и все формальности, которые вам необходимо выполнить для поступления в Академию".

Увидев, как все четверо понимающе кивнули головами, она улыбнулась и сказала: "На этом моя работа заканчивается. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, вы можете найти их в своем руководстве. Оно должно прояснить все ваши сомнения... До свидания!"

Женщина словно телепортировалась и оставила группу в оцепенении. Рэйчел почти завизжала: "Великий Магистр Магов!".

Не говоря ни слова, Джейсон спокойно направился в общежитие. Макс наблюдал за уходом шестнадцатилетнего парня с язвительной улыбкой, а Лилиана мягко убеждала Рейчел идти вперед, желая поговорить с Максом наедине.

Рэйчел нахмурилась и кивнула, бросив взгляд на Макса, который ответил ей горькой улыбкой. Что я тебе сделала?!

дразняще прошептала Лилиана, - Едва два шага в Академии, и кто-то уже ненавидит тебя. Хех! Я действительно в восхищении от тебя".

"Да..." вздохнул Макс, хитро потирая щеки. "Похоже, я умею создавать ужасные первые впечатления. Помнишь, как я нашел тебя в лесу? Я практически спас тебе жизнь, и первое, что ты сделала после того, как очнулась, это дала мне пощечину".

Лилиана сразу же заволновалась, ее лицо покраснело. Закатив глаза, она легонько ударила Макса. "Это было недоразумение, ясно?! Разве я уже не извинилась?! Ты собираешься вечно держать это у меня в голове?!"

"Расслабься, я просто прикалывался". Макс хихикнул. "В любом случае, почему ты отослал Рэйчел?"

Лилиана, казалось, надулась, когда спросила: "Ты будешь со мной полностью честен?"

"Хм? О чем?"

"Насколько ты сильна?"

"Простите?"

"Я давно собиралась спросить, но все откладывала из-за твоей амнезии". Лилиана объяснила, что она вдруг стала суетливой. "Просто я никак не ожидала, что Великий Маг начнет атаку во время испытания. Это меня очень напугало".

"Ой!" Макс усмехнулся и поддразнил. "Ты действительно волновалась за меня. Я тронут".

"Заткнись!" смущенно рявкнула Лилиана. "Если бы я знала раньше, я могла бы хотя бы попросить Брайана Арджента научить тебя некоторым основам".

"Брайан Арджент, да?" Макс повторил это имя и подумал о своей встрече с этим человеком. "Ну, не парься. Разве я не вышел просто замечательно? Кроме того, Джулиус ведь сказал, что это была проверка, верно? Может быть, это не так безумно для немногих других существующих человеческих знакомых, но я уверен, что им приходится проходить через нечто подобное."

"Нет. Большинство магов не заключают контракты с друзьями-знакомцами до поступления в школу. Они..."

"Подожди! Этого не может быть". Макс вмешался, нахмурившись. "Я помню, ты говорил мне, что не принял предложение от Академии Тауруса, потому что не мог заключить контракт со знакомым".

"Вот почему ты должен был дать мне закончить разговор". Лилиана огрызнулась и начала объяснять.

Процесс обретения знакомого состоял из двух основных этапов. Первый этап, называемый формированием символа, полностью зависел от мага. Он заключался в создании знака договора с помощью ментальной энергии. Вторым этапом было создание контракта - процесс, который проецировал силу символа на большую территорию и позволял магу выбрать знакомого из числа зверей, которые испытывали влечение к психической энергии, скрытой в символе.

"Это интересно. Я этого не знал". Макс задумчиво погладил подбородок и посмотрел на свою руку. "Тогда как маги передают этот символ?"

"Я не знаю, как именно это работает, но большинство академий и даже некоторые благородные семьи имеют эти сложные механизмы, которые могут помочь магам достичь этого". ответила Лилиана. "Как только обе стороны выбрали друг друга, знакомый получает метку и телепортируется на сторону мага".

"Хорошо. Итак... Что? Ты не смог сформировать контрактный символ вовремя для экзамена в академии?" Сделав паузу, Макс вспомнил слова, сказанные Лилианой в лесу. Что-то о том, что ты даже согласился на знакомого смертного уровня? Озадаченный, он спросил: "Или ты нашла способ транслировать его, но не смогла привлечь ничего по своему вкусу?"

"Нет, это не то." пробормотала Лилиана, внезапно почувствовав себя подавленной.

"Что? Я этого не уловила".

"Тьфу! Я сказала, что это не то!" Лилиана вскрикнула от разочарования. Надувшись, она ответила: "Я... я даже не смогла сформировать символ контракта, поэтому мама сказала, что я не могу подать заявку".

"Ты шутишь. Это так сложно?"

"Нет, но я до сих пор не могу понять, почему я провалилась. Каждый раз, когда я пыталась влить свою ментальную энергию в символ, он рассыпался и распадался". Лилиана неловко ответила, прежде чем ее глаза начали гореть от негодования. "Я даже перелопатила тонну книг, но они были бесполезны. Потом было время, когда деревню посетил Высший маг, и я обратилась к нему за советом. Он оказался грубым придурком! Он сказал мне, что если я не могу сделать что-то настолько простое, значит, я просто не создана для магии". Лилиана вдруг улыбнулась и добавила: "Вот почему я была счастлива, когда ты стал моим знакомым".

Макс усмехнулся и нахально заявил: "Насколько я помню, ты закатила истерику, когда впервые узнала об этом".

"Я ничего такого не делала". Лилиана мгновенно избежала взгляда Макса и решительно отвергла обвинение.

"И что? Почему ты вдруг захотел узнать, насколько я сильна? Сейчас я принята в эту школу. Независимо от моей нынешней силы, со временем я стану еще сильнее".

"Разве это не очевидно? Если я не знаю, насколько силен мой собственный знакомый, как, по-твоему, я могу принимать решения во время битвы? Я думаю, это потому, что я вызвал тебя с помощью талисмана-хранителя. Если бы это был обычный договор о связывании душ, я бы точно знал".

"Ну, хорошо. Все равно я не собирался скрывать это от тебя". Макс посмотрел на небо и пробормотал. Он медленно приблизил свое лицо и прошептал рядом с ее ушами. "Я не знаю свой точный уровень, но справиться с Премьер Рыцарями - не проблема".

Лилиана поспешно сделала несколько шагов назад, глядя на Макса со сложным выражением лица. "Ты спарринговался с Брайаном Аргентом?"

"Откуда это взялось?"

"Так вот почему тебе прислали траву. Ладно, если ты Премьер Рыцарь, значит, ты еще сильнее меня, и мне не о чем беспокоиться".

"А?" Макс нахмурился, глядя на удаляющегося "хозяина". Он почувствовал что-то неладное в том, как она попрощалась.

Выйдя в холл, Лилиана выглядела обеспокоенной. Учитывая возраст Макса и его силу Премьер-рыцаря, у нее возникло тревожное предчувствие относительно его личности. Она вспомнила легкие колебания в выражении лица своей матери, когда та услышала его полное имя, и вдруг начала сомневаться, есть ли место фамилии "Уокер" в иерархии благородных Империи.

"Ты точно заставил меня ждать. Почему ты так долго?" сказала Рэйчел, заметив, что Лилиана задумалась.

Лилиана извиняюще улыбнулась. "Прости".

"Что случилось?" Рэйчел нахмурилась. "Тот парень что-то сделал?"

"Хм? Нет. Конечно, нет!"

"Это хорошо. Тогда пошли! Пойдемте проверим наши комнаты. Занятия наконец-то начнутся завтра!"

Когда Лилиану затащили внутрь, она решила перестать беспокоиться о ситуации с Максом. Молодой человек уже был ее знакомым. Даже если это произошло случайно, теперь уже ничего нельзя было изменить.

От переводчика : Хочу сказать спасибо всем кто читает и оценивает или добавляет в закладки. Я понимаю что я не самый лучший переводчик и даже может и не средний, просто... Правда очень приятно когда после учёбы заходишь и видишь что кому то понравилось то что ты сделал. Спасибо вам большое всем.

http://tl.rulate.ru/book/62757/1676215

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь